Descarcă aplicația
educalingo
blyskota

Înțelesul "blyskota" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLYSKOTA ÎN POLONEZĂ

blyskota


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLYSKOTA

dakota · kokota · kota · maskota · spiekota · terakota

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BLYSKOTA

blyskac · blyskac sie · blyskanie · blyskaniec · blyskawica · blyskawicowo · blyskawicowy · blyskawicznie · blyskawicznosc · blyskawiczny · blyskotac · blyskotanie · blyskotka · blyskotliwie · blyskotliwosc · blyskotliwy · blyskotnie · blyskotnosc · blyskotny · blyskowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLYSKOTA

absque nota · anegdota · arnota · asymptota · auksztota · barwoslepota · bazgrota · beota · bergamota · biala flota · biale blota · biedota · biernota · blaznota · bogota · brudota · brzydota · carskie wrota · chromota · ciagota

Sinonimele și antonimele blyskota în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «blyskota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLYSKOTA

Găsește traducerea blyskota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile blyskota din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blyskota» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

火花
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sparkle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تألق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

блеск
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

centelha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝক্ঝক্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

éclat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berkilau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Glanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

輝きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

불꽃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cemlorot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chói sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிரகாசிக்கின்றன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

तेज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pırıltı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

brillare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

blyskota
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

блиск
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

strălucire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λάμπω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skitter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gnistan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gnisten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blyskota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLYSKOTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blyskota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blyskota».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre blyskota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLYSKOTA»

Descoperă întrebuințarea blyskota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blyskota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 146
Ш BLYSKOT _ BO. BLYSKO'I', w. въвзкот. BLYSKOTA, y, f. (*blizkota, надет, lux, quae apparet anic iuuitru. Mai. l'l'rb. 123,2.) - Нужда], blyskolìna, fulgur, boë (Se: blig, ber 13111, ßließrahl. Pass. Wygdcl gukolto bliskota (sic) sti'ela. gebo, ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
2
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 131
2. sze bliszkotasch, Ger. womit “de”, idnmmcrn, parabicren. Kto ma cicmno w glowie, 'l Y blyskota gwiaídzìstq piersìq. Oss. Wfl/r.- BLYSKO. 1 а, т, Ross. блесточпинъ, со blyskotkì, trzçsidla “bh Ъет Tsifnfemladìcr, Sìlittermadnr. BLYSKOTNY, a ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 436
Ib. WCtrem se blyskota mjhá. Kroft i. d. 20. — § Mjliagjcj se br- wy, vibrans guperciliau, jitternb. L. □§ mjhá se w otjch, blyská se со, perlabitiir acieiii nostram. L. Со se nám pred o£ima dè- ge, a w otjch mjhá. Com. cent. 68. Cos mi se mihnulo, ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
4
Slownjk česko-německý: A - J - Tom 1 - Strona 146
146 BLYSKOT _ ВО. BLYSKOT, w. BLEsxo'r. BLYSKOTA, y, f. (дымком, fulgetra, lux, quae apparet ante tonitru. Mal. Verb. 123,2.) = bly'skńnj, blyskotina, fulgor, baâ Gite: blib, ber вивианит. Pass. “пасс 311110210Ь1551101М350)внеш geho, ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
5
Slovník česko-německý - Tom 1 - Strona 146
РИ- gda blyskota (lb. blisquota) neb brom. Slip. rkp. 42. Ot blyskoty (Tb. bliskoti) anebo ot welikóho hrjmánj. Ib. Posvrêtily gsau se blyskoty, Ps. me. ее, 4., zaswjtila se blyskánj. Procft. lb. Blyskoty i oblad, lb. 164. Blyskoty w deSf uCinil. Ib. 134 ...
Josef Jakub Jungmann, ‎Jan Petr, 1989
6
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 301
BLYSNAC (SIE) BLYSKOT 'nagle, krótkie migniecie éwiatla; blysk': Muocnï blaskvot me uoslepïl иосэ Slup LPW I 40; Libiszów opocz BLTN XX 243; ~ 'blask, polysk, jasnoéé': Ш mözna bélo nijak zdfec bez ten bléskœt slônca Kasz ér Ram 9; ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
7
Humor, satyra - Strona 441
Pani X Chcesz mnie zahipnotyzować tą błyskotka? Kupiłeś na odpuście? Trzeba było nabyć jeszcze serce z piernika, żeby druga rączka nie była pusta. Albo nie używać liczby mnogiej. Freddie Doczepiła mi się do palca! Chciałem wyjąć ...
Małgorzata Chaładus, 2014
8
Mam jedno oko zielone, a drugie oko niebieskie: artyści, ... - Strona 9
NIE. CHCĘ. BYC. BŁYSKOTKĄ!!! —. rozmowa. z. Edytą. Jungowską. 19 9 7 TEMAT NA DRAMAT - rozmowa z Jackiem. 2 O O 1 — Czy to prawda, że jesteś najbardziej niepokorną polską aktorką, że nie przyjmujesz żadnych uwag ani rad?
Ewa Gil-Kołakowska, 2004
9
Zbjrka neydáwněgšjch Slownjků Latinsko-Českých, s obsahem ...
40, vgymati: gehozto дуну lyde vzrzievväe v welykey vziesty kam kto туда vgymasse 40, 2. blyskota : а ynhed Przyssla welyka blyßkota z nebess. 41,” 2. ì » otrucizenrdruzy mnyecz by byly hromem vtruczeny. 42, . тема okamzenye vleka ...
Václav HANKA, 1833
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 50
(w XVI w. też czaczko) 'zabawka dziecinna', 'przedmiot artystycznie, precyzyjnie wykonany, świecidełko, błyskotka; ozdoba choinkowa', stp. XV w. czacz 'nagroda za zwycięstwo w biegach', w XVI-XVII w. 'drobne przedmioty rzucane jako dar ...
Wiesław Boryś, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blyskota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/blyskota>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO