Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bogaczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOGACZKA ÎN POLONEZĂ

bogaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOGACZKA


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka
chrzesniaczka
chrzesniaczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BOGACZKA

bogac
bogacenie
bogacenie sie
bogacic
bogacic sie
bogaciec
bogacki
bogactwa naturalne
bogactwo
bogacz
bogarodzica
bogart
bogatek
bogatka
bogatkowate
bogato
bogatobialkowa
bogatokaloryczny
bogatosc
bogaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOGACZKA

cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka
gadaczka

Sinonimele și antonimele bogaczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bogaczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOGACZKA

Găsește traducerea bogaczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bogaczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bogaczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

富婆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mujer rica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rich woman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अमीर महिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

امرأة غنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

богатая женщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mulher rica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধনী নারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

femme riche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wanita kaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

reiche Frau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

豊富な女性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

풍부한 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wadon sugih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người phụ nữ giàu có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பணக்கார பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

श्रीमंत स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zengin bir kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

donna ricca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bogaczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

багата жінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

femeie bogata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλούσια γυναίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ryk vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rik kvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rik kvinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bogaczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOGACZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bogaczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bogaczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOGACZKA»

Descoperă întrebuințarea bogaczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bogaczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 138
Chmiel. 1, 26). Przyslk. Slovac. I bohač len dwe má w nosie dirki, gako chudobni; i bogacz tylko dwie ma w nosie dziurki, jak ubogi. Słowac. Co wác bohač má, to wác mat si żädá; im więcej bogacz ma, tém więcej mieć żąda. BOGACZKA. i, ż.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 341
Znaczenie: pogard 'bogata kobieta; bogaczka': P'isezyno z Vozñik to byua bogo fixa а yjtro iaS тацо х^о; vzon sobe takom bogoîixe [sc. za zonej Д tyz zadovofino ni mo, iino same zgryzoty p zgryzoty Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 42; [rzd] ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Ale ta bogaczka zawszy stoi koło swojij paski, jakby si kto spytał: — To czyja taka paska? A ona odpowiada: — To moja. — Tu nikt ni ma taki ładny paski, jak wasza. Przyszed już ksiądz poświęcać i zobaczył ty paski i wziął na ręki i podnosi do ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1914
4
W świecie bajki ludowej - Strona 96
Bóg lub święty prosi o jałmużnę; odprawiony z niczym przez bogaczkę, a obdarzony przez jej biedną sąsiadkę, odpłaca ... które rozrasta się jej w ręku i daje jej majątek; bogaczka czeka swej chwili, gdy ubogi ponownie się zjawia, obdarza go ...
Julian Krzyżanowski, ‎Helena Kapełuś, 1980
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bogactwo bogaczka nia. Przez to doswiadczenie bogacç siç duchowo. Potaczenia wyrazowe i frazeologia: • Bogacic siç duchowo, umy- slowo. • Bogacic sie w doswiadczenia, we wspomnienia, w doznania. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Polszczyzna dawna i dzisiejsza - Strona 314
Bogacz: Catharina filia Andraei et Ma- riannae Bogacz jam demortui I R В 1830, 202; Marianna Bogaczka I R В 1817, 65. Bogaczek: Josephus Bogaczek I R В 1824, 134. Bogdanowicz: Л/gficus Dn Antonius Eques de Bogdanowicz Praes, ...
Stefan Reczek, 1998
7
Wiśniowy Klub Książki
... oznajmia Periwinkle, kiedy wróciyna swoje krzes a. # MoZe imieszka sobiejak bogaczka nad jeziorem, ale tak naprawdę jest solą ziemi. Podobają misię tacy ludzie. Maura Beth zapatrzyasię milcząco w swoją herbatę i przeczeka akilka.
Ashton Lee, 2013
8
Rozwiązła
Gdy księżna, taka bogaczka pewnie nosi godność księżnej, dowiaduje się o śmierci małżonka, grzebie gow myślach i oddajesię żałobie. Pięknej wdowie zaczyna jednak doskwierać samotność, północna puszcza, długie, zimne sezony, pusty ...
Jarosław Kamiński, 2012
9
Zapamiętani - Strona 1953
... nieutrudzona Bielinka, Jawa, czcigodna Sława i Wiedza (ta przyszłość uprzedza), trzodom rada Owczarka, nieskąpa Szafarka, Włodarka, pięknej kibici Wesołość, Bogaczka z oczyma krowimi, ale i Zguba, Otoka i płowa Płóczka i ona, co.
Jacek Bocheński, 2013
10
Alibi na szczęście
jakw domu mieszkam i letników przyjmuję, to juZ wielka pani i bogaczka jestem.Aona, biedna,ca e. Zyciewbloku. Ale to onajest ta waZniejsza, co nosem o chmury zahacza. Mówię ci,Hanu9... Zachowuje siętak, jakby mikto9 to wszystko, ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOGACZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bogaczka în contextul următoarelor știri.
1
Pierwsze powojenne Winobrania
Tuż obok wyłożono kopię dokumentu przedstawiającego ustawienie korowodu organizowanego w 1946 r. przez Alfonsa Bogaczka. Wtedy winobranie trwało ... «Gazeta Lubuska, Aug 15»
2
Teatr: Pif paf! Ślązacy, Teksas, pistolet i mścicielka
Na scenie wystąpią też: Anna Kadulska jako wyemancypowana bogaczka, Dariusz Chojnacki jako ksiądz, Bartłomiej Błaszczyński w roli szeryfa, a Agnieszka ... «Dziennik Zachodni, Iun 15»
3
Spektakl Western o Ślązakach w Teksasie w Teatrze Śląskim już 27 …
Na scenie wystąpią też: Anna Kadulska jako wyemancypowana bogaczka, Dariusz Chojnacki jako ksiądz, Bartłomiej Błaszczyński w roli szeryfa, a Agnieszka ... «Dziennik Zachodni, Iun 15»
4
Ranczo 9 sezon. Solejukowie milionerami! Wygrali w lotto 5 mln …
Żona Solejuka zgarnęła 5 milionów! Co ona zrobi z takimi pieniędzmi? I co najważniejsze - jak będzie teraz żyć jako bogaczka? Milionerka z Wilkowyj trzyma w ... «SE.pl, Mai 15»
5
Będzie mieszkał jak król. Zobacz dom Stevena Gerrarda w USA
~bogaczka z usa 2015-04-01 (18:41) 6 miesięcy 24 dni 18 godzin i 55 minut temu. mialam zborzyc ..ten szalas...ale jakis goscio powiedzial ..rze ..chentnie ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
6
Krystyna Janda oburzona publikacjami tabloidów!
"Jedna z naszych młodych aktorek – bogaczka grająca w serialu, została kopnięta przez nietrzeźwą w Markach podwarszawskich , bo nie chciała jej dołożyć w ... «pomponik.pl, Mar 15»
7
Najpierw przyszła na galę w seksownym futrze. Później chłopak …
Dorotka rznie przyglupa i wszystkim "udowadnia" jaka to ona jest bogaczka a tak naprawde nosi podroby ino sie kurzy! :) heh.. Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj ... «Plotek.pl, Feb 15»
8
Minister "MISIA" Wasiak uciułała 800 tys. zł!
Minister infrastruktury to prawdziwa bogaczka. Maria "Misia" Wasiak (54 l.) ma na koncie 814 tys. zł, a w ubiegłym roku zarobiła 668 tys. zł. To więcej niż premier ... «SE.pl, Sep 14»
9
Kulczyk twoja mać
Szczególnie podoba mi się, jak bogaczka opowiada, że całe życie musiała być twardsza od mężczyzn, żeby osiągnąć to, co ma, i „jeśli nie wykrzywimy psychiki ... «Krytyka Polityczna, Sep 14»
10
Bezduszna bogaczka adoptowała chłopca i następnego dnia go …
Rumuńska celebrytka i bogaczka wezwała inne kobiety jej pokroju, by adoptowały dzieci. Dla przykładu sama przyjęła sierotę pod swój dach. Ale dzień potem ... «fakt.pl, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bogaczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bogaczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż