Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gadaczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GADACZKA ÎN POLONEZĂ

gadaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GADACZKA


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GADACZKA

gad
gadac
gadacz
gadamer
gadane
gadanie
gadanina
gadaninka
gadanka
gadara
gadarenski
gadatliwie
gadatliwosc
gadatliwy
gadatys
gadatywus
gadget
gadka
gadka szmatka
gadkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GADACZKA

chrzesniaczka
cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka

Sinonimele și antonimele gadaczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gadaczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GADACZKA

Găsește traducerea gadaczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gadaczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gadaczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

gadaczka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gadaczka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gadaczka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

gadaczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gadaczka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

gadaczka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gadaczka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

gadaczka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gadaczka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gadaczka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gadaczka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

gadaczka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

gadaczka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gadaczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gadaczka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

gadaczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

gadaczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gadaczka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gadaczka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gadaczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gadaczka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gadaczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gadaczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gadaczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gadaczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gadaczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gadaczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GADACZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gadaczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gadaczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GADACZKA»

Descoperă întrebuințarea gadaczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gadaczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 14
Lz. 216. v COZ mi usla wymywa, fabulae sumas. Macz. To uwaìajzjc GADU-LA, y. т. 0l z'., задаст, gadaczka, áwiegot, swiegoAntoniusz zdala, 0d nicpotrzebnvoh ad k rzecz oddala. Chros'c Furs: 22. — llozmowda, ng-î gadanic, dysputacya, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Jan bez ziemi: powieść - Strona 71
Gadaczek nucił fałszywie piosenkę o łące i kwiatach, nucił ją zawsze, gdy się zmęczył fantastycznymi opowiadaniami. Głos jego był drżący, lekko schrypnięty. Twarz Gadaczka przypominała teraz twarz obłąkanego Psonki. Urwał, spojrzał ...
Aleksander Jackiewicz, 1950
3
Płeć w języku i kulturze - Strona 153
żeńskiej wady, jaką niewątpliwie jest gadulstwo, dotyczy również formacja: gada. Twór ten powstał prawdopodobnie od wulgaryzmu gadaczka 'usta, twarz' lub czasownika gadać pot. 'mówić, rozmawiać, opowiadać'. Wydaje się ...
Janusz Anusiewicz, ‎Kwiryna Handke, 1994
4
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Gachowstwog n. cicisbeato. Gacìe, (змия, f. pl. mutande. Gad, т. rettile. Gadaé, v. а. favellare, parlare. Gadacz, т. favellatore, parliere. Gadaczka, f.favellatrice, parlieraGadanina,f. diceria, parlantinaGadntliwos'é, f.dicacitä,garrulitä Gadatliwy, a, ...
Ignacy Plaskowski, 1860
5
Język a kultura - Tom 9 - Strona 153
Częstej u płci żeńskiej wady, jaką niewątpliwie jest gadulstwo, dotyczy również formacja: gada. Twór ten powstał prawdopodobnie od wulgaryzmu gadaczka 'usta, twarz' lub czasownika gadać pot. 'mówić, rozmawiać, opowiadać'. Wydaje się ...
Janusz Anusiewicz, 1994
6
Labirynt - Strona 114
Wiele, wiele lat później, rozmawiając przypadkowo z dawnym znajomym z Jastrzębia, zapytałem o Stachę Gadaczka. „To ty nie wiesz, że on już nie żyje? Zabili go. Okropna sprawa, nawet milicja nie dowiedziała się - kto. Znaleźli go rano w ...
Krystian Lupa, 2001
7
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów ... - Strona 50
'mówic, rozmawiac, dzis zwykle z odcieniem lekcewazqcym ' gad-acz 1 rzad. V,S gadacz-ka 1 rzad. V,S,S gad-aczka 2 wulg. 'usta, twarz' V,S [gad-ane] Sz.12 V,S gad-anie V,S gad-anina13 lekcew. V,S gadanin-ka rzad. V,S,S gad-atyvus14 ...
Iwona Burkacka, 2001
8
Prace i materialy z zakresu polskiego slowictna morskiego
... zakotwić'; Feuerhaken 'bosak', 'osęka'; Eishaken 'czep do lodu', 'uczep'; Schaufelbagger 'czerpak', 'pogłębiak łyżkowaty'; Windę 'dźwigarka', 'podnośnica'; Pumpe 'ssawica', 'pompa'; Sprachrohr 'tuba gadaczka'; Turbinę 'wirnica', 'turbina'; ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja morska. Podkomisja jezykowa, 1955
9
Słownictwo socjolektu młodzieży polskiego pochodzenia w ...
Оkо. * z zabarwieniem ogólnie ekspresywnym: margaly // margala (59), síepia (6), galy (4), zyrki // zierkj // zy/v'^/ (5), patrzall{i, patrzaj- \i (\),fmgaly (1), chladkj (1), pieszki (\),fonarikj (1), latarki (1). * duze oczy: _/ягу (13),^/aгягггa // glaziszczie (9), ...
Mirosław Dawlewicz, 2000
10
Magdaleny z Kossaków Samozwaniec widzenie świata - Strona 133
Druga formacja powstala praw- dopodobnie od wulgaryzmu gadaczka 'usta, twarz' lub czasownika gadac pot. 'mówic, rozmawiac, opowiadac'. Wydaje sie, ze mozna sie doszukac równoczesnie zwiazku semantycznego z rzeczownikiem gad ...
Anna Wojciechowska, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GADACZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gadaczka în contextul următoarelor știri.
1
Nicolas Cage razy kilka, wieczór z Colinem Firthem, kobiety …
Zwykła gadaczka z kilkoma naprawdę niezłymi tekstami i niezłym aktorstwem. Kiedyś może robiło wrażenie, ale teraz JUŻ NIE KRĘCI. TVN 7 godz. 21:50 «Gazeta.pl, Sep 15»
2
Spór o pomnik "czterech śpiących" w Warszawie. Maziarski …
Wileńskim, oni pomnik ofiar Katynia i innych miejsc czystek polskich obywateli na pl. Czerwonym. Odpowiedz. gadaczka. 7 miesięcy temu. Oceniono 33 razy 27. «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
3
Prezydent: głosujmy na tych, którzy rozumieją problem …
Gadaczka - program dedykowany głównie osobom mającym poważne problemy z komunikacją werbalną, dzięki któremu można w krótkim czasie przygotować ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
4
Reprezentant Polski w siatkówce chory na nowotwór
gadaczka. rok temu. Oceniono 1010 razy 952. Trzymaj się Grzegorz. Jesteś Mistrzem Świata, więc dasz radę. Będzie dobrze !!! Pokaż odpowiedzi (6). «Sport.pl, Oct 14»
5
Kto zabił 19-letnią Kasię? 56 samochodów z całej Polski
Nie piszecie, co w sprawie 13 latki, którą zabił samochód koło Otwocka. Jak hieny: news, news, news. Pokaż odpowiedzi (1). Odpowiedz. gadaczka. 2 lata temu. «Gazeta Wyborcza, Dec 13»
6
W Sosnowcu uczcili pamięć Edwarda Gierka
Jak mówi jego prezes Maciej Gadaczek, spotkania przy grobie Edwarda Gierka to ... Przemawiali - oprócz Gadaczka - także były szef doradców ekonomicznych ... «Gazeta Wyborcza, Iul 13»
7
Sosnowiec wspomina Edwarda Gierka
Według prezesa Stowarzyszenia Macieja Gadaczka, w uroczystościach brało udział co najmniej 600 osób. Poza mieszkańcami Zagłębia Dąbrowskiego i ... «Wprost 24, Iul 11»
8
Sieć 36.6: Rozmowy - 29 gr, SMS - 5 gr, darmowy Internet i GG
W ramach usługi Paczka Gadaczka użytkownik otrzymuje możliwość tańszej komunikacji (rozmów głosowych i wysyłania wiadomości SMS) z 36 wybranymi ... «Media2.pl, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gadaczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gadaczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż