Descarcă aplicația
educalingo
bonzai

Înțelesul "bonzai" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BONZAI ÎN POLONEZĂ

bonzai


CE ÎNSEAMNĂ BONZAI ÎN POLONEZĂ?

Bonsai

Bonsai, arta de bonsai - arta miniaturizării arborilor sau arbuștilor cultivate în containere plate, bine selectate. Acest efect se realizează prin tăierea și îngrijirea specifică. În bunul sens - plantele miniaturizate cu sistem radicular artificial indus, plasat într-un vas plat. Arta cultivării bonsai provine din China, deși este asociată în principal cu Japonia. Potrivit unor surse, japonezii i-au încorporat în tradițiile lor în secolul al VIII-lea, adică Prima poezie despre bonsai vine de la mijlocul secolului al XIV-lea, dar cele mai vechi desene provin din scenele din 1309. Arta de bonsai a dispărut în China, în timp ce în Japonia a ajuns la perfecțiune. În trecut, această artă era ocupată de oameni în vârstă - aristocrați, oameni spirituali. Din secolul al XVII-lea, oamenii obișnuiți au avut grijă de asta. Obținerea formei perfecte de bonsai este rezultatul îngrijirii pe termen lung, uneori mai multe generații de grădinari. Sunt selectate speciile de arbori și arbuști cu lăstari lemnoși. Cei mai apreciați sunt copacii bonsai de lungă durată, cum ar fi stejarul, pinul, tisa, molidul, ienupărul.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BONZAI

banzai

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BONZAI

bononczyk · bononia · bononski · bonowac · bonowy · bons quarts dheure · bonsai · bonseki · bonski · bont · bonum commune · bonum publicum · bonus · bonusowy · bony skarbowe · bonza · bonzaista · bonzurek · bonzurka · bonżurka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONZAI

adonai · ai · allegro assai · ao dai · arai · assai · assegai · bonsai · carpai · dhai · douai · erga kai hemerai · essai · haikai · hawai · hyundai · hóper edei deiksai · jai alai · je maintiendrai · jokai

Sinonimele și antonimele bonzai în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bonzai» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BONZAI

Găsește traducerea bonzai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bonzai din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bonzai» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bonzai
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bonzai
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bonzai
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Bonzai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بونزاي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Bonzai
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bonzai
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bonzai
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Bonzai
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bonzai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bonzai
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bonzai
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bonzai
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bonzai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bonzai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bonzai
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bonzai
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bonzai
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bonzai
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bonzai
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Bonzai
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Bonzai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Bonzai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Bonzai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bonzai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bonzai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bonzai

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONZAI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bonzai
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bonzai».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bonzai

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONZAI»

Descoperă întrebuințarea bonzai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bonzai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hal Blaine and the Wrecking Crew
... be transported to the moment - when there was no room for nothin' but the best. Mr. Bonzai, Hollywood, November, 2009 Acknowledgements I would like to dedicate this book to everyone Foreword by Jim Keltner Introduction, 2009 Mr Bonzai.
Hal Blaine, ‎David Goggin, ‎David M. Schwartz, 2010
2
Bonzai Gerçekleri: Ölüm Getiren Yeni Bağımlılık
Bonzai Uyuşturucu Maddesi
İbrahim UĞURER, 2014
3
Created Bonzai-Shots: English - Strona 56
We're looking for in the context of our further expenditure ofCreated Bonzai Shots series contributors. If you also have your own creations, so it can come to us. We publish this with your data. As a reward,thereisacopyathome! Data we need is: ...
Taylan Demirkaya, 2015
4
A Choice: Book 1 - Strona 64
Bonzai's face was replaced from a look of anger to a look of confusion and a look of jealously. “Why do you call Kyra 'Rumblen'?” Siddiqis looked at him, as if he were the dumbest person he had ever met. “That's her birth name. Kyra Rumblen ...
Sharuthie Ramesh, 2014
5
The Art of Music Production: The Theory and Practice - Strona 270
27. Camran Afsari, “Jack Endino: The Godfather of Grunge,” Mix, Dec. 1993, 92. 28. Blair Jackson, “Tucker Martine: Sonic Experiments in the Great Northwest,” Mix, June 2012, 52*54, 75. 29. Mr. Bonzai, “Russ Titelman: Warner Bro',” Mix, Sept.
Richard James Burgess, 2013
6
The Extra's
That we let Bonzai win? That's not what we've been hired for and that's certainly not what the audience wants to see.' 'I know. The bad guy has to lose but just think, what if he's no pushover? What if there's a gamechange and the audience ...
Kiran Nagarkar, 2014
7
Ottos Ottifanten 16. Bonzai!: Mit megafetten Ottis.
In der Welt der Sushi essenden Schlitzaugen sorgen die Ottifanten ganz schön für Wirbel ...
Otto Waalkes, 2003
8
Faces of Music:: 25 Years of Lunching with Legends - Strona v
About the Author A native New Yorker, Mr. Bonzai is a graduate of the University of California at Irvine, with a B.A. in English and a minor in Art. After college, he was a writer/performer in the improvisational Praxis Theater, and co-founded ...
David Goggin, 2014
9
How to Grow Bonsai for Fun or Profit: The Complete Guide ...
J. Moriarty. Barberry Beech Birch Black Locust Blue Atlas Cedar Blue Jacaranda Blue Juniper Boston Ivy Bougainvillea Boxwood Brush Cherry Burningbush Camellia CapeJasmine Cedar Cedar Elm Cherry Chinese Banyan Fig Chinese Elm ...
J. Moriarty, 2015
10
LA CONNAISSANCE DU BONZAI. 150 questions-réponses
* Si vous rêvez depuis longtemps d'un bonsaï, mais que vous n'osez pas vous lancer dans un "élevage" réputé si délicat... * Si vous possédez un bonsaï, mais que vous ne vous en sortez pas, malgré les soins désespérés que vous ...
Benoît Grandjean, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONZAI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bonzai în contextul următoarelor știri.
1
Bonzai içen genç fenalaşarak öldü!
İzmir'in Karabağlar İlçesi'nde, sentetik uyuşturucu Bonzai içtikten sonra fenalaşan 25 yaşındaki Dursun Güneş öldü. Olay, bu gece Devrim Mahallesi 3771 ... «Sabah, Sep 15»
2
Patagonia: Earth's Secret Paradise review – wanna see a bonzai
Pudus – little bonzai deer – are cool. I'm pretty sure I want one, on a lead. A baby one would fit in your hand, or presumably your pocket. Pssst, wanna see my ... «The Guardian, Sep 15»
3
Bonzai sushi and noodle bar to open in Hotel Street
Bonzai will open later this month by the owners of a restaurant of the same name in Nottingham. The Nottingham branch, in Carton Street, opened about seven ... «Leicester Mercury, Aug 15»
4
Bonzai hospitalizes 45 in Eskişehir in June, records reveal
Bonzai seized by the Eskişehir Police Department is seen in this file photo. ... people in the city were hospitalized due to the use of bonzai between June 1 and ... «Today's Zaman, Iul 15»
5
Ashima Shiraishi – mocne przytrzymanie na Bonzai 8A+
Ashima zapisała na konto szybkie przejście Bonzai 8A+ w rejonie Harbak. Poradziła sobie z przystawką znakomicie, udowadniając, że niski wzrost nie może ... «Wspinanie.pl, Iun 15»
6
Former Corinthia sales director branches out with Bonzai
Former Corinthia sales director branches out with Bonzai ... MICE, Razzel Ahmed, has started her own sales representation firm, Bonzai Communications. «Meetpie, Iun 15»
7
Davutoğlu: Unvanları Bonzai Bahçeli, Bonzai Kılıçdaroğlu olur
Davutoğlu, "Tertemiz gençleri biri bonzai ile zehirlemek isterse biz buna sessiz ... 'Bonzai Kılıçdaroğlu', 'Molotof Bahçeli', 'Molotof Kılıçdaroğlu' unvanları bu olur. «Hürriyet, Feb 15»
8
Bonzai Epidemic Hits Turkey: New Drug, Old Story
For several years, “bonzai” — a type of bootleg synthetic cannabis — has been ravaging its way across the lower echelons of Turkish society, leaving little but ... «teleSUR English, Ian 15»
9
Liseli Miraç Bonzai kurbanı! Arkadaşları sinir krizi geçirdi
Zonguldak'ta, iddaya göre bonzai kullandıktan sonra fenalaşarak ambulansla hastaneye kaldırılan lise öğrencisi 18 yaşındaki Miraç Kefeli, yaşamını yitirdi. «Milliyet, Dec 14»
10
Neue Droge: Experten warnen vor "Bonzai"
Eine neue psychoaktive Droge mit der Bezeichnung "Bonzai" sorgt für Aufsehen. Sieben Personen mussten nach dem Konsum der via Internet verkauften ... «Kurier, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bonzai [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bonzai>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO