Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assai" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSAI ÎN POLONEZĂ

assai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ASSAI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «assai» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tempo (muzică)

Tempo (muzyka)

Tempo - una dintre componentele unei lucrări muzicale care indică cât de repede trebuie să fie realizată o piesă de lucru. În mod tradițional, viteza de cale notația de execuție date în forma numele italian pe scorul sau rata doagele. Această metodă definește ritmul într-un mod aproximativ. Numele tempo-ului sunt adesea însoțite de termeni suplimentari care descriu modul în care este realizată melodia. Se determină rata dată de la începutul melodii sau părți de melodii sunt adesea folosite ca titlurile lor, cu excepția cazului compozitorul nu a făcut apel lucrări într-un mod diferit. Diferitele școli au fost interpretate diferit în diferite perioade. O definiție mai precisă a tempo-ului a fost posibilă de la inventarea metronomului. În plus față de termeni verbale ritm puteți specifica mai precis prin specificarea numărului de bătăi pe minut Metronome, iar identitatea corespunzătoare unității de ritm lovit metronom. Implicit, această unitate este o notă de sfert, dar puteți selecta orice altă unitate dacă este mai naturală pentru cântec. O altă modalitate de a determina rata absolută este de a specifica durata cântecului, de exemplu ca = 15. Tempo – jeden z elementów dzieła muzycznego oznaczający, jak szybko utwór ma być wykonany. Tradycyjnie, w zapisie nutowym szybkość wykonania utworu podaje się w postaci włoskiej nazwy tempa nad partyturą lub pięciolinią. Ta metoda definiuje tempo w sposób przybliżony. Nazwom tempa towarzyszą często dodatkowe określenia, opisujące sposób wykonania utworu. Określenia tempa podawane na początku utworów lub części utworów są często używane w charakterze ich tytułów, o ile kompozytor nie nazwał dzieła w inny sposób. W różnych szkołach i w różnych okresach historycznych różnie je interpretowano. Ściślejsze określenie tempa stało się możliwe od czasu wynalezienia metronomu. Oprócz określeń słownych tempo można podać bardziej precyzyjnie poprzez podanie liczby uderzeń metronomu na minutę, wraz z określeniem jednostki rytmicznej odpowiadającej uderzeniu metronomu. Domyślnie jednostką tą jest ćwierćnuta, można jednak wybrać dowolną inną jednostkę, jeśli jest ona bardziej naturalna dla danego utworu. Jeszcze innym sposobem ustalenia tempa bezwzględnego jest podanie czasu trwania utworu, np. ca = 15.

Apasă pentru a vedea definiția originală «assai» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSAI


allegro assai
allegro assai
bonsai
bonsai
essai
essai
hóper edei deiksai
hóper edei deiksai

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSAI

aspirator
aspirowac
aspirowanie
aspiryna
aspolecznie
aspolecznosc
aspoleczny
asport
asrama
assegai
assemblage
assembler
asser
asset management
assiniboine
associated press
assoluta
assos
assumptio bmv
assunta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSAI

adonai
ai
ao dai
arai
assegai
banzai
bonzai
carpai
dhai
douai
erga kai hemerai
haikai
hawai
hyundai
jai alai
je maintiendrai
jokai
kai
kawai
kogai

Sinonimele și antonimele assai în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «assai» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSAI

Găsește traducerea assai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile assai din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assai» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

assai
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

assai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

assai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

assai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أساي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Ассаи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

assai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Assai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

assai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

assai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

assai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

assai
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

assai
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Assaí
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

assai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

assai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

assai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

assai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

assai
65 milioane de vorbitori

Poloneză

assai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Ассаи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Assai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Assai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

assai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

assai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

assai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assai

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSAI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assai» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre assai

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSAI»

Descoperă întrebuințarea assai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
5 of the Lowest Points on Earth Including Lake Assai, ...
This book explores 5 of the lowest points on Earth.
Lyle Simon, 2011
2
Pavement Cracking: Mechanisms, Modeling, Detection, ... - Strona 237
Expense of different reflective crack control measures. Reflective crack control measures yuan/m2 (RMB) Geotextile 6.4 Glass fiber grid 7.6 Stress Absorbing Membranes Interlayer 12 ASSAI 29.5 3.4 Expense of different reflective crack control ...
Imad L. Al-Qadi, ‎Tom Scarpas, ‎Andreas Loizos, 2008
3
Performance Practices in Classic Piano Music: Their ... - Strona 320
TM The Meaning of Assai There is accumulating documentation for the existence of a dual tradition in the meaning of assai. In 1703 Brossard's Dictionaire [sic] de musique stated that according to some this "adverb of quantity" meant "MUCH," ...
Sandra P. Rosenblum, 1988
4
Verdi's Middle Period: Source Studies, Analysis, and ... - Strona 410
Tempo Designation First Appearance Tempo Designation First Appearance Tempo mosso Ernani* Allegro agitato mosso La battaglia di Mosso assai Giovanna Legnano d'Arco* Allegro agitato assai 1 due Foscari Mosso quasi allegro Attila* ...
Martin Chusid, 1997
5
Year of the Hyenas: A Novel of Murder in Ancient Egypt - Strona 225
Assai slashed out at him. With both hands Semer- ket seized Assai's wrist, just stopping the knife's descent into his throat. Abruptly Assai twisted free, lunging at Semerket as he did. The water was filled with sudden red. Semerket's forehead ...
Brad Geagley, 2005
6
Opera and Drama in Eighteenth-Century London: The King's ...
The King's Theatre, Garrick and the Business of Performance Ian Woodfield. Ex. (cont.) la con sola Largo Fernando ad di o con so lail mio te so ro con Di o tu Ex. (cont.) 6 5 4 3 6 6 5. 6 6 6 Man co assai assai assai assai assai assai 6 6 5 ...
Ian Woodfield, 2001
7
A Treasury of Early Music: Masterworks of the Middle Ages, ...
16. Giovanni. da. Firenze. Caccia,. Con. brachi. assai. The caccia ("hunt," or "chase") is one of the three secular forms favored by Italian composers of the Trecento (fourteenth century), the other two being the ballata and the madrigal (see M of ...
Carl Parrish, 2012
8
The Fishes and the Forest: Explorations in Amazonian ... - Strona 94
Assai was only found on three occasions in stomach contents of fish, and then only in small quantities in the pirapitinga (Colossoma bidens). I believe this low occurrence to be at least in part accountable for because humans remove a large ...
Michael Goulding, 1980
9
The Routledge Companion to Business in Africa - Strona 109
Assai Elementary and Secondary Public School (Ethiopia) First established as a private boarding school in 1965, with just nine students and three teachers, Assai, located in the upscale Bole area of the capital Addis Ababa, is now a public ...
Sonny Nwankwo, ‎Kevin Ibeh, 2014
10
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Strona 56
... trial, ежа y Assai, m.pl. many Assài, ad. enough ; assai bene, pretty well ; assai piii, much more; assai per, several times; assai per tempo, very early; d' assai, ad assai, by a great deal Analssimo, ad. чету much Assalssinto, a. very much, very ...
Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSAI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assai în contextul următoarelor știri.
1
rubriche > Che tempo fa in pagina? «Fastidi» e assai poca …
«In nome del Papa Re»: così Massimo Gramellini ("La Stampa", 20/10) che però non pensa al film di Luigi Magni, ma a Papa Francesco, il cui "regnare" risulta ... «Avvenire.it, Oct 15»
2
Riserve indiane assai lontane dalle idee guida dell'America
Da “Il buon selvaggio” di Devis Bonanni pubblichiamo l'inizio dell'introduzione, per gentile concessione di Marsilio Editori. di DEVIS BONANNI A metà del XVIII ... «Il Piccolo, Oct 15»
3
Riforme: Boldrini, degrado confronto assai grave, non fa onore a …
C?è un degrado del confronto e del dibattito politico che non ha uguali in nessun altro Paese democratico e che ritengo assai grave. Soprattutto in questa ... «Sardegna Oggi, Oct 15»
4
Zachód będzie musiał oddać Ukrainę? Zobacz, co Rosja chce ugrać …
Ponadto USA w ciągu ostatnich lat były też zdolne do skierowania bombowców przeciw pozycjom Assai i osłabienia syryjskiego reżimu do tego stopnia, ... «Forsal.pl, Sep 15»
5
Al via il festival teatrale “Basta che siate giovani perché io vi ami assai
ciro Al via la seconda edizione del festival teatrale “Basta che siate giovani perché io vi ami assai”, organizzato dal Comune di Castelnuovo Don Bosco e dalla ... «Gazzetta D'Asti, Sep 15»
6
L'addio del web: «Cesarà ci manchi assai» | Leggi
«Sembra strano ma è così: io mi sono svegliato e tu dormi ancora. Ci hai lasciato un vuoto dentro. Cesarà ci manchi assai»: su Facebook gli amici di Gennaro ... «Il Mattino, Sep 15»
7
Prefeitura de Assai sai na frente e lança aplicativo para se …
O Governo Municipal lança um novo canal de comunicação com a população, o Assaí App – um aplicativo desenvolvido para dispositivos móveis (celulares e ... «Bondenews, Aug 15»
8
Il traffico illecito di beni culturali e quelle crepe, assai vistose, della …
Quanti tombaroli, trafficanti, faccendieri, collezionisti, vediamo in galera per il commercio illecito compiuto? In 30 anni si contano sulle dita di due mani. «L'Huffington Post, Iul 15»
9
ASSAI ii solicita lui Iohannis sa nu promulge legea privind Fondul de …
Asociatia Societatilor de Service Auto Independente (ASSAI) a trimis un memoriu Administratiei Prezidentiale in care ii solicita presedintelui Klaus Iohannis sa ... «Wall-Street, Iul 15»
10
ASSAI: 90% dintre asiguratorii RCA si CASCO repara piese care de …
In opinia ASSAI, "repararea acestor repere nu poate fi efectuata in conditii de siguranta pentru ca acele piese, atunci cand sunt reparate (lipite), isi pierd ... «Wall-Street, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assai [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/assai>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż