Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ao dai" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AO DAI ÎN POLONEZĂ

ao dai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AO DAI


hyundai
hyundai

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AO DAI

anyzek
anyzkowy
anyzowka
anyzowy
anyżówka
anzelika
anzelm
anzelma
anzus
anżelika
aojda
aojdowie
aonidy
aorta
aortalny
aortografia
aoryst
aorystyczny
ap
apache

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AO DAI

adonai
ai
allegro assai
arai
assai
assegai
banzai
bonsai
bonzai
carpai
dhai
douai
erga kai hemerai
essai
haikai
hawai
hóper edei deiksai
jai alai
je maintiendrai
jokai

Sinonimele și antonimele ao dai în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ao dai» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AO DAI

Găsește traducerea ao dai în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ao dai din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ao dai» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

奥黛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ao dai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ao dai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ए ओ दाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

او دايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

аозай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ao dai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Ao Dai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ao dai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ao dai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ao Dai-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アオザイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

AO 다이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ao dai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ao dai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ao: டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

´आओ दाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ao dai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ao dai
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ao dai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

аозай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

AO dai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ερωτική DAI
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ao dai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ao dai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ao dai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ao dai

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AO DAI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ao dai» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ao dai

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AO DAI»

Descoperă întrebuințarea ao dai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ao dai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ao Dai: My War, My Country, My Vietnam
Xuan Phuong - chemist, physician, journalist, filmmaker, touring service operator, and art gallery owner tells her story.
Xuan Phuong, ‎Danièle Mazingarbe, 2004
2
Chào Bạn!: An Introduction to Vietnamese - Strona 76
Ao dai Viet nam Aottfthan Y PHVC TRUYEN THONG VI$T NAM ^_^X Nonla Chie'c do dai la loai y phuc truyen thong mang lai n6t doc ddo cho cdch an mac cua phu nff Viet Nam. Ao d^i dac biet d cho la no vCra kin dao vufa lam tang ve dep ...
Tri C. Tran, ‎Minh-Tam Tran, 2007
3
Vietnamese Ao Dai: 139
This feminine ensemble of flowing Tunic and wide-legged pants is considered to be the traditional costume of Vietnam.
Sterling Publishing Company, ‎Bob Longe, 2000
4
Ao Dai
ent by WIKIPEDIA articles! The ao dai is a Vietnamese national costume, now most commonly for women. In its current form, it is a tight-fitting silk tunic worn over pantaloons.
Jesse Russel, ‎Ronald Cohn, 2013
5
Encyclopedia of clothing and fashion - Strona 62
1930s, as part of the efforts of Tu Luc Van Doan (Self- Reliance Literary Group) to fashion a modern "new woman," Hanoi artist Nguyen Cat Tuong, also known as Lemur, premiered ao dai styles inspired by French fashion. The light-colored ...
Valerie Steele, 2005
6
Phụ nữ miền Nam - Strona 53
Chile ao dai VN vai quan hai ong ra doi tir do. co le la san pham lai tap giira chiec ao dai Thuong Hai (Trung Quoc) va chiec ao dai bit bung cua nguai Cham. Tuy khai smh tir y do cua vua chua, nhung ao dai da dan dan trtr thanh y phuc cua ...
Tuyé̂t Thanh Lê, 1993
7
Asian American Women: The Frontiers Reader - Strona 312
Femininity and the Politics of Vietnamese Womanhood in the Hoa Hau Ao Dai Contest NHI T. LIEU Much has changed as a result of the Vietnamese migration overseas, but the ao dai forever remains the same, like our love for freedom and ...
Linda Trinh V?, ‎Marian Sciachitano, 2004
8
Transactions of the Historical and Literary Committee of ...
DACH, cho dach, canes minores. Dai, cibus aut quid aliud molle quidem sed non facile rum- pitur. Dai dot, stulius, amens, imprudens. Cho dai, canis rabio- sus. Kinh dai, venerari. Dai, longus, a, um. Dai ngay, longi dies. Ao dai, vestis oblonga.
American Philosophical Society. Committee of History, Moral Science and General Literature, 1838
9
A Dissertation on the Nature and Character of the Chinese ...
Dach, cho dach, canes minores. Dai, cibus aut quid aliud molle quidem sed non facile rum- pitur. Dai dot, stultus, amens, imprudens. Cho dai, canis rabio- sus. Kinh dai, venerari. Dai, longus, a, um. Dai ngay, longi dies. Ao dai, vestis oblonga.
Peter Stephen Du Ponceau, ‎Joseph M. Morrone, ‎... ¬de La Palun, 1838
10
Indochine Style - Strona 214
RIGHT These 21 designs form the image of a dragon rising— a powerful symbol of VietNam — enhanced by the rich imperial colors of these silk ao dai designed by HaNoi designer Le Lan Huong. OPPOSITE (bottom left) Ao dai is de rigueur ...
Barbara Walker, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AO DAI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ao dai în contextul următoarelor știri.
1
'Ao dai', saree honor long-lived beauty of Vietnamese, Indian …
Ao dai and saree, the two traditional costumes of Vietnam and India, honor the long-standing beauty of women of the two countries, and can be considered the ... «Tuoitrenews, Oct 15»
2
Vietnam celebrities criticised for Ao Dai changes
Several Vietnam celebrities have been criticised for wearing modifications of the country's traditional long dress, the Ao Dai. Miss Vietnam 2008 Thuy Dung was ... «VietNamNet Bridge, Iul 15»
3
Vietnamese Ao Dai to be shown in US
Two collections of Ao Dai (Vietnamese traditional long dress) by designer Si Hoang will be showcased in the “Mot Thoang Vietnam” programme in New York this ... «VietNamNet Bridge, Iul 15»
4
Ao dai fashion show hits Berlin runway
HA NOI (VNS) — A fashion show of ao dai, the traditional Vietnamese long robe, was held in Berlin on Saturday with the participation of Spanish designer Diego ... «Viet Nam News, Iun 15»
5
Int'l model shows off ao dai in New York's Times Square
Angelica Kotliar, one of the supermodels of Victoria's Secret, the largest American lingerie retailer, was in a photoshoot to promote a collection of ao dai ... «VietNamNet Bridge, Mai 15»
6
'Ao dai' featuring wartime images displayed at exhibit in Vietnam …
Wartime photos have been showcased for the first time on the “ao dai” featured at an installation art exhibit which is running inside a historic tunnel in central ... «Tuoitrenews, Mai 15»
7
'Ao dai' featuring modern Ho Chi Minh City to be displayed in S. Korea
A noted Vietnamese fashion designer will take his latest “ao dai” (traditional long gown) collection which features images of a bustling, dynamic Ho Chi Minh City ... «Tuoitrenews, Mai 15»
8
Ao dai to be shown in New York
DA NANG (VNS) — Nguyen Thuan Viet, a fashion designer in Viet Nam, will showcase 30 traditional ao dai in New York City with the help of 15 Vietnamese ... «Viet Nam News, Mai 15»
9
Suspicious: Flight attendants trade 'airborne goods' openly in Ho Chi …
An air stewardess, who was still in her ao dai (traditional long gown) uniform, struggled to pull a hulking suitcase and a bulging black bag from the entrance ten ... «Tuoitrenews, Mai 15»
10
Vietnamese researcher, designer strain for decades to accentuate …
A seasoned Vietnamese researcher and a noted designer have spent decades collecting, preserving, and promoting “ao dai” (traditional Vietnamese long ... «Tuoitrenews, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ao dai [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ao-dai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż