Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "borowiczki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOROWICZKI ÎN POLONEZĂ

borowiczki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOROWICZKI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «borowiczki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Borowiczki

Borowiczki

Borowicz - una dintre cele mai tinere așezări din Płock. A fost închis în oraș la 1 ianuarie 1982. Zona de proprietate este de 6.04 km². În Borowiczki locuiesc 3 645 de persoane. Borowiczki - jedno z najmłodszych osiedli Płocka. Razem z Imielnicą zostało przyłaczona do miasta 1 stycznia 1982 roku. Powierzchnia osiedla to 6,04 km². W Borowiczkach mieszka 3 645 osób.

Apasă pentru a vedea definiția originală «borowiczki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOROWICZKI


bielusienieczki
bielusienieczki
bubliczki
bubliczki
buraczki
buraczki
byczki
byczki
ceratomajteczki
ceratomajteczki
cichuteczki
cichuteczki
cieniuteczki
cieniuteczki
czworaczki
czworaczki
drzwiczki
drzwiczki
dwoinka rzezaczki
dwoinka rzezaczki
dwojaczki
dwojaczki
dziateczki
dziateczki
hurmaczki
hurmaczki
kanoniczki
kanoniczki
kantyczki
kantyczki
kleczki
kleczki
niewieliczki
niewieliczki
ogrodniczki
ogrodniczki
pawlowiczki
pawlowiczki
wieliczki
wieliczki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BOROWICZKI

borowac
borowacizna
borowanie
borowce
borowczany
borowczasty
borowczysko
borowiaczek
borowiaczka
borowiak
borowiczkowski
borowie
borowiec
borowik
borowikowate
borowikowaty
borowikowy
borowina
borowinowy
borowisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOROWICZKI

konstytucja czasteczki
krociuteczki
kuczki
leciuteczki
maciupenieczki
majteczki
malenieczki
maluczki
maluteczki
malutenieczki
mroczki
na peczki
niedaleczki
nogoglaszczki
nozyczki
obraczki
obtoczki
papuzki nierozlaczki
piecioraczki
porteczki

Sinonimele și antonimele borowiczki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «borowiczki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOROWICZKI

Găsește traducerea borowiczki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile borowiczki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borowiczki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Borowiczki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Borowiczki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Borowiczki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Borowiczki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Borowiczki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Borowiczki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Borowiczki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Borowiczki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Borowiczki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Borowiczki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Borowiczki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Borowiczki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Borowiczki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Borowiczki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Borowiczki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Borowiczki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Borowiczki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Borowiczki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Borowiczki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

borowiczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Borowiczki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Borowiczki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Borowiczki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Borowiczki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Borowiczki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Borowiczki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borowiczki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOROWICZKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «borowiczki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre borowiczki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOROWICZKI»

Descoperă întrebuințarea borowiczki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borowiczki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 75
Wąskotorowe sieci kolei cukrowni Borowiczki , Mała Wieś , Izabelin , Ciechanów i Krasiniec Odcinek Długość Rok ( km ) otwarcia zamknięcia cukrownia Borowiczki Borowiczki - Wisła 1 1900 1970 Borowiczki - Glinno 1970 Glinno – Płock 9 ...
Ariel Ciechański, 2014
2
Księga Pamiątkowa Ku Czci Profesora Jana Samsonowicza
Dans les profils de Borowiczki et de Plock on a distingué les mêmes unités stratigraphiques (fig. 2). Pléistocène. On y a trouvé des argiles morainiques alternés avec des sables différemment grenus; dans le profil de Plock on note en outre la ...
Edward Passendorfer, 1962
3
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 130
15°07 ZGR llowa Borowe, w 53°47 2Г13' OLS Sorkwity Borowianka, w 50°54' 19°02' CZS KJobuck Borowica, w 5Г04' 23°08' CHL Lopiennik Górny Borowiczki, gm 52°3Г 1945' PLC — Borowiczki-Cukrownia, cm 52°3Г 1946' PLC ...
Janusz Sitek, 1991
4
Środowisko przyrodnicze a gospodarka przestrzenna na ... - Strona ii
Na wyodrębnionym obszarze wydzielono 3 strefy: 1) urbanizującą się, gmina Borowiczki; 2) -intensywnej gospodarki rolnej, gminy: Borowiczki, Bodzanów, Radzanowo i Gąbin; 3) turystyczno-rekreacyjną, gminy — Duninów Nowy, Łąck i ...
Tadeusz Kowalczyk, 1983
5
Stan i potrzeby badań nad wczesnym średniowieczem w ... - Strona 260
... 1972) 1370 Słupno 2 Borowiczki Płock Sondażowe W.SzymaIHKM W jama XI SpAr 19, 1968, PL ńskiego (1965) 177-81;WA36, 1971, 230-5 1374 Słupno 5 Borowiczki Płock Wykopaliskowe IHKM W 14 obiektów koniec IA 1976, 209-10 PL ...
Zofia Kurnatowska, 1990
6
Epoka brązu w północno-wschodniej Polsce - Strona 157
16. Borowiczki patrz PŁOCK-BOROWICZKI 45. BOROWICZKI-PARCELE, gm. Słupno, woj. Płock St. 1, ceramika łużycka, krzemień, AZP 50-55. 46. BOROWICZKI-PIEŃKI, gm. Słupno, woj. Płock St. 7, ceramika iwieńsko-trzciniecka, AZP 51-55.
Jan Dąbrowski, ‎Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 1997
7
Z dziejów Armii Krajowej w Inspektoracie Płocko-Sierpeckim - Strona 97
Dowódcą jednej z drużyn był Czesław Soczewka „Gołąb". lntensywnie działały komórki organizacyjne w Borowiczkach; szczególnie prężna i liczna była komórka na terenie Cukrowni Borowiczki. W urzędzie gminnym pracowała Krystyna ...
Jan Nowak, ‎Irena Nowakowa, 1994
8
Urbanizacja a rolnictwo, powiat płocki 1960-1965: ujęcie ... - Strona 95
1000 M. Miszewo natomiast ma dużą liczbę małych, gospodarstw i osadnictwo rozproszone. Do najbardziej zurbanizowanych gromad można zaliczyć: Borowiczki (3), Małą Wieś (14) i Bodzanów (6). Są to gromady „cukrowniane" i gromada o ...
Zygmunt Lachert, ‎Zofia Dembowska, 1973
9
Narodziny miasta - Strona 78
W Borowiczkach, które nie posiadają na miejscu własnego lekarza, działają znachorzy, wyśmiewani w innych dzielnicach miasta. Wprawdzie zjawisko korzystania z rad znachorów występuje sporadycznie i w innych dzielnicach Zaborowa, ...
Stefan Nowakowski, 1967
10
Love for Family, Friends, and Books - Strona 163
In my apartment on Kmicica Street, I hosted Henryk Ossowski from Borowiczki, adjutant of Major Henryk Dobrzański. He organized horse trips “along the route of Major Hubal.” Another of my guests was Józef Alicki from Kamień on the Iława ...
Aleksandra Ziolkowska-Boehm, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOROWICZKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul borowiczki în contextul următoarelor știri.
1
Zakończyła się modernizacja zapory na Wiśle we Włocławku
W ramach pierwszej części projektu, zrealizowanej w 2014 r., rozbudowano wały przeciwpowodziowe w dzielnicy Płocka - Borowiczki oraz pobliskiej ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Budynki dawnej Cukrowni Borowiczki w Płocku do zagospodarowania
Krajowa Spółka Cukrowa odnowi i zmodernizuje, pochodzące z początku XX wieku, zabudowania dawnej Cukrowni Borowiczki w Płocku (Mazowieckie). «PropertyNews.pl, Iun 15»
3
Dalsze pogłębianie Wisły w okolicach Płocka
... w ostatnim czasie rozbudowę wałów przeciwpowodziowych w najniżej położonej dzielnicy Płocka - Borowiczki oraz pobliskich wałów wzdłuż rzek: Słupianka i ... «Teraz Środowisko, Mar 15»
4
Holendrzy zainwestują w Płocku
Mówimy także o nabrzeżu wiślanym, zalewie Sobótka, osiedlu Borowiczki, Nowym Duninowie. Ten projekt obejmuje tereny od Kępy Polskiej do Nowego ... «Onet.pl, Feb 15»
5
Wichura na płn. Mazowszu. 28 tysięcy odbiorców bez prądu
Gulczewo Nowe, Płock Imielnica, Płock Borowiczki, Borowiczki Parcele, Borowiczki Pieńki, Bielino, Rydzyno, Liszyno, Wykowo, Słupno, Białobrzegi; ... «Gazeta.pl, Ian 15»
6
Rozbudowano wały przeciwpowodziowe w rejonie Płocka
Rozbudowano wały przeciwpowodziowe w dzielnicy Płocka - Borowiczki i pobliskiej miejscowości Bielno, które sąsiadują bezpośrednio z Wisłą i jej dopływami. «Money.pl, Dec 14»
7
Fala kulminacyjna na Wiśle zbliża się do Płocka
W czwartek rano poziom Wisły w najniżej położnej części Płocka - dzielnicy Borowiczki osiągnął 365 cm, przekraczając stan alarmowy o 87 cm. «Wirtualna Polska, Mai 14»
8
Powódź 2014. Poziom Wisły w Warszawie opada, fala kulminacyjna …
... dzielnicy Borowiczki osiągnął 365 cm, przekraczając stan alarmowy o 87 cm. ... w najniżej położonej części Płocka – dzielnicy Borowiczki, zabezpieczane są ... «Polska The Times, Mai 14»
9
Pogłębianie Wisły w powiecie płockim za ponad 5 mln zł
Odwiedził m.in. Borowiczki, najniżej położoną część miasta, gdzie trwa pogłębianie i udrażnianie koryta Wisły oraz modernizacja wałów przeciwpowodziowych. «Onet.pl, Aug 13»
10
Włocławek: trwa remont tamy, są utrudnienia
Wcześniej warszawski RZGW informował, że z początkiem lutego przekazano teren robót w dzielnicy Płocka - Borowiczki, gdzie do końca 2014 r. potrwają ... «Onet.pl, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borowiczki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/borowiczki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż