Descarcă aplicația
educalingo
brabanconne

Înțelesul "brabanconne" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRABANCONNE ÎN POLONEZĂ

brabanconne


CE ÎNSEAMNĂ BRABANCONNE ÎN POLONEZĂ?

Imnul belgian

Brabançonne - imnul național al Belgiei, numit și imnul Brabantului sau Imnul Libertății. Legenda spune că cuvintele cântecului au provenit în septembrie 1830, când un tânăr revoluționar, Alexandre Dechet, și-a citit conținutul la o cafenea din L'Aigle d'Or. Dechet a fost un actor în teatru în care a fost inițiată revoluția care a dus la eliberarea Belgiei din dominația olandeză. Viața autorului a fost, de asemenea, consumată de revoluție. Imnul imnului din 1830 a fost scris de François van Campenhout. În 1860, premierul belgian, Charles Rogier, și-a schimbat cuvintele, atenuând accentele anti-olandeze ale cântecului și, în sfârșit, în 1921, ea a adoptat al patrulea verset ca imn.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRABANCONNE

bourguignonne · cambronne · carcassonne · chaconne · cloisonne · donne · klejnoty koronne · mechanizmy obronne · mot de cambronne · narbonne · podzwonne · pozgonne · przysposobienie obronne · sluby zakonne · ubarwienie ochronne · zobowiazanie jednostronne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRABANCONNE

brabancja · brabancki · brabanson · brabantczyk · brabantka · brac · brac sie · bracero · brach · brachiacja · brachiopod · brachiopody · brachiosaurus · brachiozaur · brachistochrona · brachium saeculare · brachy · brachyantyklina · brachycefal · brachycefalia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRABANCONNE

a la paysanne · athenienne · cayenne · cezanne · cheyenne · choroby jatrogenne · dwudziestolecie miedzywojenne · dwuliscienne · dwupienne · etienne · gamy jednoimienne rownoimienne · gleby bagienne · gleby wapienne · gniazdo nasienne · guyenne · halucynogenne · hrebenne · jednoliscienne · julienne · kolo godzinne

Sinonimele și antonimele brabanconne în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brabanconne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRABANCONNE

Găsește traducerea brabanconne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brabanconne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brabanconne» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Brabançonne
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Brabançonne
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Brabançonne
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Brabançonne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Brabançonne
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Гимн Бельгии
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Brabançonne
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Brabançonne
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Brabançonne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Brabanconne
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Brabançonne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブラバントの歌
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Brabançonne
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Brabançonne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Brabançonne
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Brabançonne
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Brabançonne
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Brabançonne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Brabançonne
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

brabanconne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гімн Бельгії
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

La Brabançonne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Brabançonne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Brabants
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Brabançonne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

La Brabançonne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brabanconne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRABANCONNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brabanconne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brabanconne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brabanconne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRABANCONNE»

Descoperă întrebuințarea brabanconne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brabanconne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hesbaye brabançonne et pays de Hannut - Strona 49
Cadres Histoire En guise d'introduction Hesbayc brabançonne d'une part, Brahant wallon ou «roman pais» d'autre part évoquent des réalités distinctes. La première, fondée sur le sol, englobe tout l'est du Brabant wallon dans ses frontières ...
Claude Bruneel, 1989
2
Other People's Countries: A Journey into Memory - Strona 172
'La Brabanconne'. But already we have a problem. because the 'Brabanconne' is repudiated by many Flemish because it was written in French (the lyrics are in fact by a Frenchman). The last few years We been the féte nationale in Bouillon ...
Patrick McGuinness, 2014
3
Mémoires et documents pour servir à l'histoire de la ...
... même temps elle désirait prévenir l'union des patriotes belges aux révolutionnaires français. Pour atteindre ce double but, elle entendait s'emparer de la révolution brabançonne, la soutenir de manière à s'en rendre maîtresse et à la diriger.
Ferdinand Pierre Rapédius de Berg, ‎Pierre Auguste Florent Gérard, 1843
4
The Illustrated Guide to Chickens: How to Choose Them, How ...
BARBU D'UCCLE 5 5 3 o 5 o I r E I o BARBUDUWATERMAEL 3' E o ' 5 E o i ' 5 o BARNEVELDER 5 o 5 3 5 o o BOOTED BANTAM 5 a o o o ' ||~| ||0u|||¢~§ IRQI lullllllll\*illllllllIv JIIII\ BRABANCONNE o E E o E a 5 BRABANTER o o o o ...
Celia Lewis, 2013
5
Barbarians
So this is what happened to the dozen-odd malcontents who could no longer stand the dirty business in Europe and the dirtier politicians at home.
Robert W. (Robert William) Chambers, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRABANCONNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brabanconne în contextul următoarelor știri.
1
Gratis terrasfilm Brabanconne in Kasteelpark
Kortessem - Op dinsdag 11 augustus organiseert Curieus Kortessem in samenwerking met : de provincie Limburg, Het Belang van Limburg, Cristal Alken, De ... «Het Belang van Limburg, Aug 15»
2
Peter Sagan De Brabantse Pijl - La Fléche Brabanconne v Belgicku …
Published on Apr 10, 2013. Peter Sagan víťazom stredajších pretekov De Brabantse Pijl - La Fléche Brabanconne v Belgicku Viac na http://www.24hod.sk ... «YouTube, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brabanconne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brabanconne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO