Descarcă aplicația
educalingo
brechtac

Înțelesul "brechtac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRECHTAC ÎN POLONEZĂ

brechtac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRECHTAC

bechtac · dotruchtac · krechtac · lechtac · nabechtac · podbechtac · podlechtac · polechtac · potruchtac · rechtac · swiechtac · truchtac · ulechtac · wylechtac · wyswiechtac · zalechtac · zbrechtac · zlechtac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRECHTAC

break · breakdance · breakevenpoint · breakpoint · brechac · brechacz · brechnia · brecht · brechta · brechtowski · breda · brednia · bredniopis · bredny · bredzenie · bredzic · bredzki · bregovic · breja · brejowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRECHTAC

belgotac · belkotac · beltac · besztac · blekotac · blyskotac · bratac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · chelbotac · chichotac · chlastac · chleptac · chliptac · chlostac · chlubotac

Sinonimele și antonimele brechtac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brechtac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRECHTAC

Găsește traducerea brechtac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brechtac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brechtac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

brechtac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brechtac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

brechtac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

brechtac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

brechtac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

brechtac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

brechtac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

brechtac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

brechtac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

brechtac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

brechtac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

brechtac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

brechtac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

brechtac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

brechtac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

brechtac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

brechtac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

brechtac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

brechtac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

brechtac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

brechtac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

brechtac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

brechtac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brechtac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brechtac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brechtac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brechtac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRECHTAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brechtac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brechtac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brechtac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRECHTAC»

Descoperă întrebuințarea brechtac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brechtac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
ranler) bransoletki rzlm kajdanki • Przyjechały gliny i założyły mu bransoletki • Cała banda wróciła następnym samolotem w bransoletkach brechtać się czn śmiać się • Brechtali się przez cały film • Jak skończył opowiadać, ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: brechtac, klamac, lgac, plesc, bredzic, bajac, mijac sie z praw- da. 2. przestepczy „rozmawiac, mówic, ga- dac bez sensu, poslugiwac sie gryp- sera''. Wyrazy pochodne: zob. na-brechac, po- -brechac; zob.
Halina Zgółkowa, 2005
3
Świat wartości w języku studentów krakowskich przełomu ... - Strona 281
Nie, nie ma czegos takiego. brechtac 'smiac siç' S Rozbroil totalnie towarzystwo, zaczçlismy siç wtedy brechtac. bredzic 'mówic glupio albo nieprawdç' S Ale bredzisz, jakby byli tacy ciency, to by nie weszli do mistrzostw. brejdak 'brat' S Jego ...
Maria Zarębina, ‎Krystyna Gąsiorek, 2005
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 38
brechtac (siç) smiac sie (czesto gloáno i rubasznie): Kiedyá dorwalam go z kolezkami, jak byli na maksa zacpani. Jak mnie zobaczyli, zaczeli doslownie brechtac - wysmia- li mnie totalnie. (STd) bredzié mówic glupstwa: Odwolali koncert?
Maciej Czeszewski, 2008
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 110
Brechtac, al, cxe, scz. nd. \)prow. szczekac, (o peach). 2) = lajac, zlorzcczyc. Brechad na кодо. Brecbajto, ob. Brzechajlo. Brechanie, o. Brechtanie, a, Im. a, m. zlorzcczeuie, lajanic. Brechliwy. a, e, p. l) (о ряасЬ) szczekajacy, zly. Pies brechliwy.
Aleksander Zdanowicz, 1861
6
Wilcza wyspa
Pewnie z popularnym od niedawna czasownikiem „brechtać”, czyli „śmiać się”,bo przecieżnie zniemieckim dramaturgiem. Dziwne, żeżaden chwilowy naprawiaczprzeszłości niewyrzucił stąd jeszcze staregokomunisty. Bartoszewicz napewno ...
Tomasz Konatkowski, 2008
7
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
аЬКганеп Vb (i.) (posp.) Zdechnqc' (umrzec') lbkl'iegen Vb wylapaé, Oberwaé, dostac' lbkllpfel'h Vb (pogard.) sciqgnac' od kogos, zerinqc' 0d kogos' (na egzaminie itp.) аЫасЬеп Vb brechtac' siç, tarzac' siç ze s'miechu lbIlSSell Vb (lässt ab, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
brechtać, bzdurzyć, kamać, bujać, oczerniać, 9winić, hienić, Zmiić,sikać smrodem, nieczując, Ze to smród, a my9ląc,Ze ambrozjai nektar; gdyzapomina o najelementarniejszych kanonach uczciwo9ci, przyzwoito9ci,23. Przy okazji Tuwim ...
Anna Arno, 2013
9
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 510
Pozyczki ukrainskie Ukrainizmy sa^ nacechowane ujemnie i dotycza^ przedmiotów i zjawisk kultu- ry niskiej, np. baciar/batjar 'zlodziejaszek, lobuz'; ciubaryk 'nieokrzesany chllop, mçzczyzna'; brechty 'plotki'; brechac/brechtac 'opowiadac, ...
Władysław Lubaś, 2003
10
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 40
„mówié duzo, nie na temat" brechtacz „czlowiek, który ze wszyst- kiego sic ámieje" brechtac//brechnqc „ámiaé sic gloáno": ♢ brechnaé z chechry 'gloáno sic zaámiaé' brechtanie „gloány, perlisty ámiech" bredzic „mówié glupstwa; zwlaszcza o ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brechtac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brechtac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO