Descarcă aplicația
educalingo
brodniczanin

Înțelesul "brodniczanin" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRODNICZANIN ÎN POLONEZĂ

brodniczanin


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRODNICZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin · dolnoluzyczanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRODNICZANIN

brodawkowy · brodawnik · broderia · brodiaga · brodka · brodka hiszpanska · brodlo · brodnia · brodnica · brodnicki · brodniczanka · brodnik · brodno · brodnowski · brodofiasz · brodski · brodzace · brodzacy · brodzic · brodziec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRODNICZANIN

dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin · kambodzanin

Sinonimele și antonimele brodniczanin în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brodniczanin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRODNICZANIN

Găsește traducerea brodniczanin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brodniczanin din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brodniczanin» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

brodniczanin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brodniczanin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

brodniczanin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

brodniczanin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

brodniczanin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

brodniczanin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

brodniczanin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

brodniczanin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

brodniczanin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

brodniczanin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

brodniczanin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

brodniczanin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

brodniczanin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

brodniczanin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

brodniczanin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

brodniczanin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

brodniczanin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

brodniczanin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

brodniczanin
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

brodniczanin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

brodniczanin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

brodniczanin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

brodniczanin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brodniczanin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brodniczanin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brodniczanin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brodniczanin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRODNICZANIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brodniczanin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brodniczanin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brodniczanin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRODNICZANIN»

Descoperă întrebuințarea brodniczanin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brodniczanin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 171
in. äßeftpreuiien. BRODNICZANIN,. а,. т. 2. Broduicy rodowity, ein ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Przmowienia okolicznosciowe - Strona 133
Ale też Brodniczanie dzielnie się spisali. Jednogłośnie obrali w zeszły piątek burmistrzem Pana B. B. Tak, cześć Brodniczanom. Oby przy obecnych wyborach tak dzielnie się spisali i też taką samą jedność okazali ! A. Przy obecnych wyborach ...
Jozef Bielicki, 1931
3
Rozprawy - Tomy 7-9 - Strona 308
Biłagrodzanin; prawdopodobnie 'mieszkaniec miasta Biłhorodka, Biało- gródka na Ukrainie' : IBL (Biel. Kr, — 3). Tor. ros. Belgorod. Brodniczanin 'mieszkaniec Brodnicy': L I 171. Brunświczanin 'mieszkaniec Brunświku (Brunszwiku)': L I 177.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1969
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
... war- szawskim» D. -chowa, Ms. -chowie — brochowski Brockhaus [Brokhauz] «wydawnictwo niemieckie» D. -za, Ms. -zie Brodnica «miasto w województwie toruńskim; wieś gminna w województwie po- znańskim» B -cę — brodniczanin ...
Jan Grzenia, 1998
5
Moja droga przez życie - Strona 68
Kolega Wincenty Jarzemibowski, także brodniczanin, zrezygnował z korepetycji z pełnym utrzymaniem w Puszczykowie u jakiejś wdowy, której syn uczęszczał do Gimnazjum Marcinkowskiego w Poznaniu. Wszedłem na jego miejsce. Warunki ...
Wiktor Steffen, 1987
6
Dzieje krzyżaków oraz ich stosunki z polska litwą i prussami
Podobniez mistrz Matyasz ciesla z Królewca, zrobit zu- petnie podobna machinç, którq zburzyt basztç nad Wilijq i mocno tlukt mur zamku: tymze sposobem Brodniczanie machinami swemi mocno mu- ry kruszyli. Rzeczeni wiçc ciesle ...
Leon Rogalski, 1846
7
Puścizna po Janie Długoszu dniejopisie polskim, to jest: ...
... od strony Miemnm Podobniez mistrz Matyasz cieSla-z lircL lewcalsj zrobil zupeluie podobna machiney ktorq zburzyl baszte nad Mergsg i litora mocno tlukl mur zamkm tymie sposobem brodniczanie cStrasburgensesj takie machinami swemi ...
Wigand von Marburg, 1842
8
Dzieje Pomorza Wschodniego i Kujaw w wypisach - Strona 116
Są to wspomnienia brodniczanina urodzonego w 1819 r. Spisał je pod koniec tego wieku pedagog i historyk brodnicki Antoni Chudziński, ukrywający się pod pseudonimem Romualda Łazęgi. Opowiadający miał już wtedy 80 lat, lecz pamięć ...
Helena Piskorska, ‎Henryk Galus, 1968
9
Pomorskie organizacje konspiracyjne (poza AK) 1939-1945: ...
Konspiracyjna działalność brodnickich członków ZJ zakończyła się aresztowaniem i wywiezieniem do obozu w Stutthofie kilkudziesięciu osób. Dziesięciu członków ZJ zginęło w lagrze. W obozie brodniczanie wykazywali harcerską zaradność, ...
Stanisław Salmonowicz, ‎Jan Sziling, ‎Fundacja "Archiwum Pomorskie Armii Krajowej"., 1994
10
Anna Wazówna: 1568-1625 : polskie losy szwedzkiej królewny
Jana. Brodniczanie eskortowali ciało swej starościny aż do Grębocina, gdzie oczekiwały ich setki osób, wśród których nie zabrakło przedstawicieli najmożniejszych rodzin protestanckich z Królewca i Litwy: Rejów, Potockich, Leszczyńskich, ...
Grażyna Kurkowska, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRODNICZANIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brodniczanin în contextul următoarelor știri.
1
Brodnicki pięściarz w Lesznie broni mistrzowskiego pasa …
Na ringu wśród pięściarzy pojawi się brodniczanin Dariusz Polmański, do którego należy pas WBF International, wywalczony w ubiegłym roku podczas gali w ... «Nowości, Iul 15»
2
Brodniczanin wyszedł rano do pracy, ale do niej nie dotarł. Trwają …
Funkcjonariusze ustalili, do kogo należą przedmioty i pojechali do miejsca zamieszkania brodniczanina jednak krewni oznajmili, że 36-latek wyszedł z domu do ... «Gazeta Pomorska, Feb 15»
3
Gala MMA w Brodnicy. Profesjonaliści starli się na ringu...
W walce wieczoru również była okazja obejrzeć występ brodniczanina - Michała Patana. Pierwotnie miał on walczyć z Piotrem Kalenikiem, ten jednak wypadł z ... «Gazeta Pomorska, Oct 14»
4
Pan Tomek z Brodnicy, modelarz numer jeden!
Tomasz Momot, brodniczanin zdobył najwyższe miejsca na podium podczas Mistrzost Polski Modeli Halowych F1D oraz w Międzynarodowych Zawodach ... «Gazeta Pomorska, Aug 14»
5
Brodniczanin Tomasz Piotrkowski w finale 38. Ogólnopolskiego …
Na golubskim zamku rozpoczął się ogólnopolski konkurs krasomówczy młodzieży szkolnej. O wejście do finałowej piątki walczyło 19 młodych oratorów z całego ... «Gazeta Pomorska, Nov 13»
6
Brodniczanin wygrał konkurs na malowanie F-16. W nagrodę …
Brodniczanin wygrał konkurs na malowanie F-16. W nagrodę "poleciał" symulatorem. (kat). Gazeta Pomorska. 13 listopada 2013 13.11.2013 Aktualizacja: 13 ... «Gazeta Pomorska, Nov 13»
7
Pierwsi wśród brodniczan - nagrodzeni [zdjęcia]
Pan Ryszard - brodniczanin, poeta, autor wierszy związanych z historycznymi postaciami i wydarzeniami, jakie miały miejsce na terenie miasta. W swej ... «Gazeta Pomorska, Ian 12»
8
Tomasz Momot - brodniczanin numerem jeden!
Brodniczanin wygrał z dużą przewagą nad reprezentantami Aeroklubu krakowskiego i wałbrzyskiego. - Liczył się czas dwóch najlepszych lotów - informuje ... «Gazeta Pomorska, Iul 11»
9
Brodniczanin złapany na kradzieży wietnamskiej świni
Mieszkańcy jednej z posesji w Brodnicy bronili zaciekle swego pupila. Złodziej przeskoczył przez plot, ale wietnamska świnia już nie. W ten sposób sprawca ... «Gazeta Pomorska, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brodniczanin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brodniczanin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO