Descarcă aplicația
educalingo
brokatel

Înțelesul "brokatel" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BROKATEL ÎN POLONEZĂ

brokatel


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BROKATEL

akwatel · bagatel · figatel · filatel · kwadratel · muszkatel · neufchatel · obywatel · ratel · rozbratel · spolobywatel · wspolobywatel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BROKATEL

brojenie · brojler · brojlernia · brojlerowy · brojlery · brojter · brok · brokanter · brokanterstwo · brokat · brokatela · brokatowy · broker · brokerski · brokul · brokuł · brom · bromatologia · bromek · bromelia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROKATEL

achtel · aparthotel · apostel · artel · bankocetel · betel · buksztel · butel · centertel · cetel · dubeltmitel · forkasztel · fortel · fotel · goetel · harbajtel · harbejtel · hostel · hotel · intel

Sinonimele și antonimele brokatel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brokatel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BROKATEL

Găsește traducerea brokatel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brokatel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brokatel» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

brokatel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brokatel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

brokatel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

brokatel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

brokatel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

brokatel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

brokatel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

brokatel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

brokatel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

brokatel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

brokatel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

brokatel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

brokatel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

brokatel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

brokatel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

brokatel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

brokatel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

brokatel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

brokatel
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

brokatel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

brokatel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

brokatel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

brokatel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brokatel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brokatel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brokatel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brokatel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROKATEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brokatel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brokatel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brokatel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROKATEL»

Descoperă întrebuințarea brokatel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brokatel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
... II AA breweria, brewerie L, Amsz, SWil, Karł, SW, SD, braweria, brawerie Amsz, SWil, Karł, SW <wł. braveria rz ż 'chełpliwość, samochwalstwo, przechwałki; czcza pogróżka, prowokacja; urąganie'> brokatel zob. brokatela brokatela rz i, włók.
Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007
2
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, ...
Gatanki iego sij troiakie: wlasciwy Porfir, Brokatel i Granit. Porfir wlasciwy ieft koloru czerwonego , brunatnego ; lub czarniawego z bialcmi ziarnami. Jeft i zielo- ny , î purpurowy z róznemi ziarnami. Brokatel od niektórych miedzy marmury ...
Krzysztof Kluk, 1802
3
Středověké umělecké řemeslo: ze sbírek ... - Strona 51
422 Fragment borty — brokatel Toskána, kolem poloviny 15. stoleti Dvojitá spojovaná vazba; osnova: útek základní okrová, vzorová olivová /4 základní osnovní nitë/; útek: základní okrovy, vzorovy zlaty a bíly. Pûda: kepr osnovní 3vazny levy; ...
Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze, ‎Dagmar Hejdová, 1986
4
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, ...
j 1 2. gdzie iest? - - 114. Bezoar - - - 384. łenda - 312. onoński Kamień - - 294. Braunsztyn - - - 279. Brokatel - - . - 182. Cadzeniec . - - - 300. Cena Dyamentow - - <5o. Cena Kamienie <:zym się rożnią od innych Rzeczy Kopalnych ? od.
Jan K. Kluk, 1782
5
Rodzaj gramatyczny w historii polszczyzny - Strona 42
... bata 'łódka': Łodzi albo batów wielkich i małych dwa tysiące XVII w. L — Bata jedna utonęła XVI w. L, XVII w. L ; bik — bika 'narzędzie do rozwalania muru': Bik XV w. SSt — Bika est instrumentum laterinorum XV w. SSt; brokatelbrokatela ...
Marian Kucała, 1978
6
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 107
przestarz. brokatela || przestarz. brokatel 'rodzaj tkaniny' (wł. brocatello), daw. czechel || daw. czechło 'śmiertelna koszula', daw. dzigft || daw. dzięka, przestarz. ekspens || przestarz. ekspensa 'wydatek', przestarz. fach || przestarz. focha ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 77
BROKATELA tekstyl. 'gatunek (tańszy) brokatu' 1807, fr. brocatelłe f, wcześniej brocatel m (XVII), wł. broccatello m, zdr. do broccato, p. Brokat. Sporadycznie też brokatel m 1907 (Wł. Łoziński). BROKUŁY pi bot. 'kapusta szparagowa' (Brassica ...
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 112
brokatel(a) tkanina póíjedwabna a. bawelniana о licznych watkaeh i osnowach, z at- lasowym wzorem na tie adamaszko- wym. - wl. broccalello 'brokatela' zdrobn. od broccaio 'brokat' z broceo 'kielek; kolec; szlak tkacki' od lac. broccus ...
Władysław Kopaliński, 1999
9
Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 228
... oblipa ż «skrypt dłużny », wł. ritornello m ^ pol. ry- tornel m || rytornella ż «orkiestrowa przygrywka powtarzająca się jako refren», wł. broccatello m pol. brokatel m || brokatela ż «rodzaj ciężkiej tkaniny, brokat; kamień zaliczany do marmurów*, ...
Roman Zawliński, 1982
10
Historický nábytek: konstrukce, údržba, restaurování - Strona 36
Brokatel – hedvábná nebo polohedvábná tkanina s brokátovým vzorem, avšak jednostraně tkaná. Byl oblíben jako potahová látka zejména v pozdním baroku a rokoku. Damašek – pravý damašek je vlastně název druhu střídavé atlasové ...
Losos Ludvík, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brokatel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brokatel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO