Descarcă aplicația
educalingo
brudnobialy

Înțelesul "brudnobialy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRUDNOBIALY ÎN POLONEZĂ

brudnobialy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUDNOBIALY

barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · brazowo bialy · brunatno bialy · czarno bialy · czerwono bialy · czysto bialy · granatowo bialy · jaskrawobialy · kaniuk amerykanski bialy · karmel bialy · kredowobialy · liliowobialy · lsniaco bialy · matowobialy · mlecznobialy · niebiesko bialy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRUDNOBIALY

bruderszaft · brudnawo · brudnawy · brudniak · brudnic sie · brudnica · brudnica mniszka · brudnica nieparka · brudniec · brudno · brudnoczerwony · brudnopis · brudnopopielaty · brudnoszary · brudnozielony · brudnozolty · brudny · brudota · brudownik · brudy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUDNOBIALY

niedzwiedz polarny bialy · pieprz bialy · przebialy · przezroczystobialy · rdzawo bialy · scierwnik bialy · siwobialy · snieznobialy · srebrno bialy · srebrnobialy · srebrzystobialy · szarawobialy · szarobialy · wiersz bialy · zbabialy · zdebialy · zgrabialy · zgrubialy · zgrzybialy · zielonkawobialy

Sinonimele și antonimele brudnobialy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brudnobialy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRUDNOBIALY

Găsește traducerea brudnobialy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brudnobialy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brudnobialy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

灰白色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

blanquecino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

off-white
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बंद सफेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أبيض فاتح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

не совсем белый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

quase branco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অফ হোয়াইট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

blanc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

putih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nicht-gerade weiss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オフホワイト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

오프 화이트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mati-putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

off- trắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெள்ளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बंद-पांढरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kirli beyaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bianco
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

brudnobialy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

не зовсім білий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

off- alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπόλευκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

off- wit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

benvit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

off- white
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brudnobialy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUDNOBIALY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brudnobialy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brudnobialy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brudnobialy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUDNOBIALY»

Descoperă întrebuințarea brudnobialy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brudnobialy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grzyby okolic Torunia: poradnik - Strona 37
poradnik Irena Hołownia. czątkowo cielistoróżowawe, potem brunatnoszare, w końcu czerwo- nawobrunatne. Trzon stosunkowo cienki i długi, cylindryczny lub nieco zgrubiały u podstawy, brudnobiały, ze zwisającym szarobrunatnym, cienkim ...
Irena Hołownia, 1988
2
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 527
... brözdowany, czarniawy, glaflkiykapelnsz 2_5 liniie árednicy, prawie plaski, faldowany, brudno-bialy; blaszki przyrosle, bialawe. Roánie na szpilkach sosnowych. Trzon i kurzenie wyschle, niekiedy szeroko-rozchodzqce sie, sq mocne, ...
Józef Jundziłł, 1830
3
Głowa Niobe - Strona 21
Zaciskałem w dłoniach kubek z kawą, która parowała w chłodzie sieni, i gapiłem się przez oblepione śniegiem szyby na brudnobiały świat na zewnątrz. Było jeszcze wcześnie i wszyscy wciąż spali albo udawali, że śpią. W pałacu panowała ...
Marta Guzowska, 2013
4
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Głowę ma siwą, i koło oczu czarne plamki: z wierzchu, albo grzbietu iest brudno - biały , od brzucha zaś ia- śnieyszy. Wylęga młodych po 4 j., razem. 120. Naywiększą osobliwością iest- iego gniazdo , pospolicie nad błotami z gałązki drzewa ...
Krzysztof Kluk, 1779
5
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 299
Marmury chęcińskie rozciągają się aż pod Kielce i na wschód aż pod Kunów; i tak znajduje się marmur brudno biały w Tarnoskale, bronzowy w Bolechowicach i Słópcu, pod Jedlnicą żółty, w Szewcach popielaty, w górze Zamkowej i Okrąglicy ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
6
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...
W ostatnim mianowicie gatunku, kwiaty kolejno przeć i.odzą z koloru biało-zielonego w żywy czerwony, rózowy, albo niebieski, nareszcie w brudno-biały, i trwają częslo przeszło cały miesiąc. 1 34- hamamelidEjS R. Brown. Tu się mieszczą ...
Szymon Pisulewski, 1841
7
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością - Strona 266
Przez przesłonięte brudnobiały- mi firankami okna widać było mur cmentarny. Z wazonów na stolikach wyrastały plastikowe kwiaty. Dwaj zmęczeni faceci nad piwem w kącie gapili się na nich tępo. Kelnerka, podając butelkę wódki, sok, wodę i ...
Bronislaw Wildstein, 2010
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Gatunek ten chmielinko- *y, ma "witki siwe, spinaiace i krecace sic, z míudu czwór- graniaste; liáé pierzasty, iasno zielony, o 5. listeczkach e- liplycznycli , caíkich; kwiat brudno bialy z prçgami purpu- rowemi, wgionkach zszyika_ brzuchata, ...
Stanis·law Wodzicki, 1827
9
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
... bezwapienny z dość licznym uwęglonym detrytusem roślin 290– 3,30 mułek jak wyżej, z przesączami żelazistymi, ze śladami węgla 3.30– 380 mułek jasny brudnobiały, warstwowany żółtym 3,80 – 430 mułek jak wyżej, z węglistymi plamami ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1975
10
Wybrańcy - Tomy 1-2 - Strona 268
Była już bardziej wyrazista, choć ciągle niska i brudnobiała. Tu i ówdzie jakiś jej punkt rozświetlał się, coś wydzierało się do góry i powstawał maleńki, spłaszczony znak zapytania, u góry biały, u dołu brudnobiały. Chciał się spytać kierowcy, ...
Jerzy Putrament, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brudnobialy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brudnobialy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO