Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bulenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BULENIE ÎN POLONEZĂ

bulenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BULENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie
doszkolenie
doszkolenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BULENIE

buldenez
buldering
buldog
buldogowaty
buldozek
buldozer
buldozerysta
buldozy
bule
buleczka
buleuterion
bulg
bulgar
bulgaria
bulgarka
bulgarski
bulgarszczenie
bulgarszczyc
bulgarszczyzna
bulgarysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULENIE

dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie
malenie

Sinonimele și antonimele bulenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bulenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BULENIE

Găsește traducerea bulenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bulenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bulenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

bulenie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bulenie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bulenie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

bulenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bulenie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

bulenie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bulenie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bulenie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bulenie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bulenie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bulenie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

bulenie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

bulenie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bulenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bulenie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bulenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

bulenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bulenie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bulenie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bulenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bulenie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bulenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bulenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bulenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bulenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bulenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bulenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bulenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bulenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULENIE»

Descoperă întrebuințarea bulenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bulenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 43
43. //* /#//,#/#• i I- i I I / buldozer „nauczyciel" ♢ leb w kubel//buzke w kubel, ámie- ci w zeby i nie bulgocz 'przestari mówié' bulgotac „mówié duzo, czcsto niewyraz- nie" buli 1. „pies"; 2. „osoba duchowna, zwlaszcza ksiadz" bulic „placié" ♢ bulic ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
2
Tobi. Oczy Eliszy
Bule nie udawao się przeciąć pętli, która zacisnęa się wokó pasa. Podniós oczy i zobaczy męZczyznę, który co si spuszcza się po linie. Dostrzeg tylko, jak tamten podnosi topór, przecina linę, i razem z nim potoczy się po korze. Tobi spad w tej ...
Timothée de Fombelle, 2015
3
Wstyd fałszywy: dramma w czterech aktach - Strona 28
2en1en»« llH muli b^äi, »Ki n»l«^ i»ll pli»l1Kvo ; b< «nocüilxum, bulenie ßluv/ lp«vuie, ieän»K leävieK v^s^umi, n»tHsehi»i»K, li^e» li^ äo stH^^ — nie — nii — — Isocillm/ VV«le«nicKi ! xrobitei vpr»växl« nie ieän gtupi^ lxlucxit? v :v^m i^cm, ...
August ¬von Kotzebue, 1802
4
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 130
_ Cesz. Kasz. 25. 35 Kto duio gada, niechcacy sie wyspowiada. 36 Kto duzo gada, (ten) robì malo. _ Kolb. VIII. 257. 37 Kto gada jak pies, bija go jak рва.— Skmp. 38 Kto sila (wiele) gada, ten sie wygada. 39 Chto wiele gâdá., ten bule nie kupì.
Samuel Adalberg, 1894
5
Siedem trudnych lat - Strona 46
Andrzej Czechowicz. bule nie wrócili na statek i poprosili o azyl. Zaopiekowali się nimi Amerykanie i przywieźli samolotem do Zirndorfu. Wśród „Turków" największego szyku zadawała pewna dentystka. Uciekła nie tyle z Polski co od męża.
Andrzej Czechowicz, 1973
6
Pitawal wrocławski: wybór i oprac. Klemens Krzyżagórski - Strona 412
Król paserów Prowizoryczny i amatorski gang założony przez Bulę nie doszedłby z pewnością do tych zadziwiających wyników finansowych, jakimi zaimponował publiczności sądowej, gdyby nie natrafił na swego Na- wratila. Od połowy roku ...
Klemens Krzyżagórski, 1974
7
Quarterly journal of the history of science and technology:
Przysiądź się do naszego stolika. ,,Czy widzieliście Bułę?" Nie. A cóżby tu W naszym towarzystwie mógł robić Buła? (Buła to tylko przezwisko dyrektora Morozewicza wśród pracowników Instytutu Geologicznego W Warszawie, których z ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1989
8
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1868 Chto wiele gada, ten bule nie kupi. Cejnowa, SKS, 20. 1894 Kto wiele gada, ten cielecia nie kupi. Ad. GADAC 39. 1900 ... gada, ten buli (byka) nie kupi. SI. warsz. I, 232. 1956 ... gada, ten buli nie kupi. Urzedowska. 38. Kto wiele mówi ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
9
KOR: Komitet Obrony Robotników : Komitet Samoobrony Społecznej
... Związków Zawodowych Wybrzeża, właśnie takich ludzi jak Anna Walentynowicz i Lech Wałęsa, jak bracia Krzysztof i Błażej Wyszkowscy, jak Alina Pieńkowska i Maryla Płońska, jak Andrzej Kołodziej i Andrzej Bule. Nie bez znaczenia było i ...
Jan Józef Lipski, 1983
10
Kapitan Car - Strona 63
Ładujcie się! Bule nie trzeba było tego dwa razy powtarzać. Po chwili znaleźli się na górze mundurów, gdzie już mościło sobie legowiska trzech żołnierzy, którzy też mieli dołączyć do swoich pododdziałów. - Posuńcie się koledzy! - wolał Bula.
Marek Lawrynowicz, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BULENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bulenie în contextul următoarelor știri.
1
Przewodnik Magdy Gessler po reastauracjach i hotelach
Kogo w czasie kryzysu stac na latanie po knajpach i bulenie setek za byle co?Dobre dla ... rozwiń całośćbufonow i snobow latanie i napychanie kieszeni ... «Onet.pl, Iun 14»
2
Mieszkańcy naszego miasta chętnie korzystają z usług …
... a jakie sa kolejki do stomatologa, to już chyba wiadomo, więc z regoły pozostaje potem i tak bulenie kasy prywatnie - Ps. Ana nie zawsze jak jest mala dziurka ... «info.elblag.pl, Oct 13»
3
[OT] Przejście na umowę o dzieło
Ale po pierwsze - brak prawa do urlopu - brak prawa do chorobowego, brak prawa do leczenia się (w ramach NFZ) - czyli bulenie za to konowalstwo) «FrazPC.pl, Iun 13»
4
KSW 23. Pudzianowski gotowy na "Big Sexy"
Frajerów na drogie bilety tudzież bulenie w systemie pay-per view.Walki i przeciwnicy ustawiani pod Polaków,nawet jak coś nie idzie to sedziowie wydrukują ... «trojmiasto.pl, Iun 13»
5
Podle asistenta Barcelony Roury dal Bayern dva neregulérní góly
co napises na bulenie Mourinha, to obdivujes? advokat. 30.04.2013 09:24. Mám suseda,ktorý podáva tikety a ten každý výsledok,ktorý mu nevyšiel považuje za ... «EuroFotbal.cz, Apr 13»
6
MSZ tłumaczy się z wypchania anakondy
W czasie, gdy z podatnika wyciska się każdego pensa, bulenie na wypchanego węża to zwariowany pomysł. Cenną anakondę trzeba było komuś podarować. «TVN24, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bulenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bulenie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż