Descarcă aplicația
educalingo
bulkotanie

Înțelesul "bulkotanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BULKOTANIE ÎN POLONEZĂ

bulkotanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BULKOTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie · chwytanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BULKOTANIE

bulion · bulionik · bulionizm · bulionowka · bulionowy · bulka · bulka barowa · bulka tarta · bulkot · bulkotac · bulkowato · bulkowaty · bulkowo · bulkowski · bulkowy · bull · bull mastiff · bull terrier · bulla · bullock

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULKOTANIE

chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie · gulgotanie

Sinonimele și antonimele bulkotanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bulkotanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BULKOTANIE

Găsește traducerea bulkotanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bulkotanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bulkotanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bulkotanie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bulkotanie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bulkotanie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bulkotanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bulkotanie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bulkotanie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bulkotanie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bulkotanie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bulkotanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bulkotanie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bulkotanie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bulkotanie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bulkotanie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bulkotanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bulkotanie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bulkotanie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bulkotanie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bulkotanie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bulkotanie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bulkotanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bulkotanie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bulkotanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bulkotanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bulkotanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bulkotanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bulkotanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bulkotanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULKOTANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bulkotanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bulkotanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bulkotanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULKOTANIE»

Descoperă întrebuințarea bulkotanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bulkotanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... trzeciego dnia pomnaìa sie iloáó tych baniek z rana a od poludnia i ku wieczorowi ustaje bulkotanie; czwartego dobywa sig gdzie niegdzie gaz i okazuje przez pryszcze na wierzchu, nie majgc jui sily dobycia sie z pod wierzchniéj warstwy ...
Adam Kasperowski, 1837
2
Memento kresowe: - Strona 136
W borach szla piesñ gluszcowa ii bulkotanie cietrzewi. Tumany sine spowijaly stare dworzysz- cza i barokowe jezuickie klasztory. U drycañskich nozlogów wiidnialy nasypy i kopce. Rozkopy kurhanu dawaly sprzety bronzowe, zelazne, czesto ...
Antoni Urbański, 1929
3
Drzewiej: powieść - Strona 161
Urodzilo siç i wiçcej, na swoje nieszczçscie, na wieczna biedç i na wieczny ból. ámiechów nie slychac, jeno gwarç cicha i nie- usitanna, jak bulkotanie drobnej rzeczki, szemrza - cej po piasku. Jak owce po ugorach, wsród pustki nieskoñ- ...
Władysław Orkan, 1932
4
Wiosna ludów: powieść - Strona 269
Rozlegało się bulkotanie kopyt w kałużach i parskanie koni. Stachowi dostał się trafem stary wierzchowiec, trochę dychawiczny, ale mogę miał suchą i pewną i był, jak mówił Jędrek, honorowy. Nie dawał się przeto wyprzedzić, rwał naprzód i ...
Maciej Wierzbiński, 1919
5
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 366
... głos rozgniewanego indyka (lub innego ptaka), niewyraźna mowa ludzka'; bluzgot — 'odgłos, jaki wydaje gwałtownie wytryskująca woda, błoto' itp. ; bulgot (niekiedy gulgot, lasowskie bulkot 'bulkotanie wody') 'odgłos wydawany przez ostro ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
6
Wyprawa do miasteczka - Strona 13
Głowa Teresy także zaczęła kiwać się to w jedną to w drugą stronę i z jej ust wydobywało się dziwne bulkotanie przypominające kaczkę pijącą wodę z bajora albo perkotanie motoru Fiata na trzecim biegu. Wkrótce potem i ja się zdrzemnąłem.
Jan Brzękowski, 1966
7
Na Synaju na podstawie podrozy z r. 1906 - Strona 314
Wielbłądy skosztowawszy ł) Ba'ba' w języka arabskim oznacza: „bulkotanie wody wypływającej silnie z butelki" (a także: początek młodości, por. polskie „młodość szumi"). W neohebrajskim źró- dtosłów j?;ya znaczy: wytryskać, wzbierać, ...
Władysław Szczepanski, 1908
8
Nad urwiskiem: szkice i obrazki - Strona 185
Za to komus' urodziło się dziecko... _ Urodziło się za to naraz troje dzieci... Urodziło się i więcej na swoje nieszczęście, na Wieczna biedę i na wieczny ból. Śmiechów nie słychać, jeno gwarę cicha i nieustanna, jak bulkotanie drobnej ...
Władysław Orkan, 1900
9
Dictionnaire complet français-polonais et ... - Tom 1 - Strona 342
Gargouillement , ». m. bulkotanie wo- dy w gardle — hurkotanie (w brzuchu). Gargouiller, ». n. babraé sie w wodzie. Gargouillis, s. m. szmér wody spa- dajacéj z rynny. Gargousse, ». /. nabój armaty. Garigue , e. f. stepy. vid. Lande. Garnement ...
Stanis·law Ropelewski, 1866
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bulkotanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bulkotanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO