Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cefeidy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEFEIDY ÎN POLONEZĂ

cefeidy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CEFEIDY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cefeidy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cepheid

Cefeida

Cepheide - stele variabile pulsatoare, supergate a căror luminozitate variază de la 1 la 150 de zile. Cepheidele sunt deosebit de strălucitoare, o mie sau chiar zece mii de ori mai strălucitoare decât cele mai strălucitoare stele ale soarelui. Fiecare Cepheid pulsează - modifică periodic dimensiunea și temperatura suprafeței. Perioada variază de la câteva zile la mai multe luni. Amplitudinea modificărilor orbire este de la magnitudine de la 0.1 la 2 stele. Absolut Cepheids sunt între -2 și -6 stele. În timpul pulsației, raza lor și tipul spectral de la A sau F în lumina maximă la G sau K sunt, de asemenea, reduse la minimum. Pulsarea se datorează schimbărilor în absorbție și, prin urmare, volumul stratului subfotosphere constând în principal din heliu parțial ionizat. Din acest motiv, temperatura stratului se schimbă, la fel și luminozitatea și tipul spectral. Diagrama de schimbare a luminozității din când în când este similară sinusoidului, dar luminozitatea crește mai repede decât scăderea. Cepheidii îndeplinesc perioade de pulsație bine definite - luminozitatea absolută, descoperită de Henrietta Leavitt în 1912. Cefeidy – gwiazdy zmienne pulsujące, nadolbrzymy, których jasność zmienia się z okresem od 1 do 150 dni. Cefeidy to wyjątkowo jasne, tysiąc lub nawet dziesięć tysięcy razy jaśniejsze od Słońca gwiazdy regularnie zmieniające swą jasność. Każda cefeida pulsuje - okresowo zmienia swoje rozmiary i temperaturę powierzchni. Okres takich zmian wynosi od kilku dni do kilku miesięcy. Amplitudy zmian blasku wynoszą od 0,1 do 2 wielkości gwiazdowych. Jasności absolutne cefeid wynoszą od -2 do -6 wielkości gwiazdowych. Podczas pulsacji zmienia się również ich promień oraz typ widmowy od A lub F w maksimum blasku do G lub K w minimum. Pulsacja jest spowodowana zmianami absorpcji, a wskutek tego objętości podfotosferycznej warstwy składającej się głównie z częściowo zjonizowanego helu. Z tego powodu zmienia się temperatura warstwy, więc też jasność i typ widmowy. Wykres zmian jasności od czasu jest podobny do sinusoidy, ale wzrost jasności następuje szybciej niż jej spadek. Cefeidy spełniają dobrze określone zależności okres pulsacji – jasność absolutna, odkryte przez Henriettę Leavitt w 1912 roku.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cefeidy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEFEIDY


chromoproteidy
chromoproteidy
fosfoproteidy
fosfoproteidy
nereidy
nereidy
nukleoproteidy
nukleoproteidy
perseidy
perseidy
proteidy
proteidy
sklereidy
sklereidy
skleroproteidy
skleroproteidy
ureidy
ureidy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CEFEIDY

cedzic sie
cedzidlo
cedzidlowy
cedzik
cedziny
cedzyna
cefal
cefalia
cefalometria
cefeida
cefeusz
cefta
cegi
cegielka
cegielkowac
cegielkowanie
cegielkowy
cegiella
cegielnia
cegielniany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEFEIDY

alkaloidy
alpidy
amfiploidy
amidy
aonidy
asteroidy
bajkalidy
bakteroidy
bertolidy
beskidy
blastoidy
ceramidy
cerwidy
cuda niewidy
cystoidy
daltonidy
danaidy
dojlidy
drakonidy
endoploidy

Sinonimele și antonimele cefeidy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cefeidy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEFEIDY

Găsește traducerea cefeidy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cefeidy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cefeidy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

造父
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Cepheid
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Cepheid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Cepheid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Cepheid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

цефеиды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Cepheid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Cepheid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Cepheid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Cepheid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Cepheid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

セファイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

세 페이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cepheid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cepheid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Cepheid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Cepheid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Sefeid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Cefeide
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cefeidy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цефеїди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Cepheid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Cepheid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Cepheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Cepheid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Cepheid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cefeidy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEFEIDY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cefeidy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cefeidy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEFEIDY»

Descoperă întrebuințarea cefeidy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cefeidy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bulletin of the Astronomical Observatory in Torun ... - Tom 2 - Strona 36
1 Dziewulski WÎ., Grudziñska St. Visual Observations of the Cepheid FM Aquilae — Obserwacje wizualne cefeidy FM Aquilae — Визуальные наблюдения цефеиды FM Aquilae . . 4 Dziewulski WI. Photographie Observations of the Cepheid ...
Toruń (Poland). Astronomical Observatory, 1959
2
Promenné Hvezdy: Cefeidy, Polopravidelné Promenné Hvezdy, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
3
Gwiazdy Zmienne: Gwiazda Zmienna, Gwiazdy Zmienne Typu ...
Rozdzia y: Gwiazda zmienna, Gwiazdy zmienne typu Mira Ceti, Cefeida, Cefeidy typu II, Nowa kar owata, V838 Monocerotis, Gamma Sagittarii, V445 Puppis, CH Cygni, Antares, Rigel, R Coronae Borealis, Ras Algethi, Fomalhaut, HR 8799, 61 Cygni, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Vesmír v tweetech: - Strona 197
U blízkých galaxií astronomům slouží proměnné hvězdy cefeidy. To, jak rychle mění svůj jas, souvisí s jejich skutečnou svítivostí. V galaxii M100 se nalezly ultrasvítivé cefeidy, čímž se její vzdálenost stanovila na 56 milionů světelných let od ...
Marcus Chown, ‎Govert Schilling, 2012
5
Musíme si promluvit o Kelvinovi: - Strona 247
Teorie inflace poskytuje vysvětlení způsobu, jak mohlo dojít k tomu, že by takové oblasti při Velkém třesku přišly do kontaktu, takže by problém horizontu mohl být potenciálně vyřešen. PROMĚNNÉ HVĚZDY CEFEIDY Velmi zářivé žluté hvězdy ...
Marcus Chown, 2010
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 166
Por. przyrzad. cefeida z laciñskiego Cepheides - od greckiego Kepheús, invenía mitologicz- nego króla Etíopii, meza Kasjopei, który po smierci zostal wnieszczony wsród gwiazd, rzeczownik r. z.; D. cefeidy, C. Ms. cefeidzie, L mn. M. B. cefeidy ...
Halina Zgółkowa, 1995
7
Wszechświat Kopernika i kosmologia współczesna - Strona 74
to pomiar jasności cefeid. Cefeidy są jednymi z najjaśniejszych gwiazd w Galaktyce (około 10 000 razy jaśniejsze od Słońca), a więc widoczne z dużych odległości. Cechą specyficzną, która odróżnia je od innych gwiazd, jest zmienność ich ...
Antoni Stawikowski, 1973
8
Premenné Hviezdy: Cefeidy, Eruptívne Premenné Hviezdy, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
9
Problemy epistemologii pragmatycznej: materialy z ... - Strona 104
Chodziło o cefeidy w obłoku Magellana, a więc gwiazdy znajdujące się mniej więcej w tej samej odległości od obserwatora ziemskiego. Później Shapley rozszerzył tę zależność wysuwając twierdzenie, że u cefeid istnieje zależność między ...
Tadeusz Kotarbiński, 1972
10
Výzkum složení a vývoje hvězdných soustav na základě ... - Strona 46
Mûzeme se tedy domnívat, ze dlouhoperiodické cefeidy jako celek nejsou skupinou objektû spolecného pûvodu. Jak v tomto odstavci, tak v pfístí kapitole se setkáme s mnoha daKími potvrzeními této domnënky. Na rozdíl od krátkoperiodickych ...
B. V. Kukarkin, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEFEIDY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cefeidy în contextul următoarelor știri.
1
„Głębia” – zapowiedź nowej polskiej space opery
Układy usiane pasami asteroid i energetycznych prądów. Mgławicowy gaz i zimne wraki okrętów. Cefeidy, meteory, podwójne karły i perły z rozłupanych planet. «naEKRANIE.pl, Iul 15»
2
Odkryto ważne gwiazdy zmienne po drugiej stronie Galaktyki
Prowadząc obserwacje w zakresie promieniowania podczerwonego, astronomowie odkryli dwie bardzo odległe cefeidy, położone po drugiej stronie Drogi ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
3
Úchvatná M 31 i známé sloupy stvoření z HST
... 20. století Edwin Hubble pomocí tehdy největšího dalekohledu rozlišil tuto galaxii (tehdy ještě "velkou mlhovinu") na hvězdy a dokonce našel pulsující Cefeidy, ... «Astro, Ian 15»
4
Edwin Hubble - wypatrzył uciekające galaktyki
Hubble swojego odkrycia dokonał poprzez obserwację cefeid w tzw. "mgławicach" - wówczas sądzono, że znajdują się one wewnątrz naszej galaktyki. Cefeidy ... «Polskie Radio, Dec 14»
5
Prof. Henryk Skarżyński zwycięzcą plebiscytu "Nauka to wolność"
Pietrzyńskiego wyznaczył bardzo precyzyjnie masę cefeidy w układzie podwójnym z dokładnością do 1 proc.; cefeidy to niezwykle ważne gwiazdy służące do ... «Nauka W Polsce, Iun 14»
6
Tajemnica IC 10 rozwiązana?
Dopiero w latach 90. ubiegłego wieku odkryto Cefeidy IC 10. Cefeidy to gwiazdy zmienne, regularnie pulsujące nadolbrzymy, których cechą charakterystyczną ... «KopalniaWiedzy, Nov 13»
7
Přesnější měření vzdáleností ve vesmíru
Zpřesnění vzdálenosti Velkého Magellanova oblaku umožňuje rovněž přesněji určit, jak daleko jsou početné Cefeidy [2], které v této galaxii pozorujeme. «Astro, Mar 13»
8
Jak Kopernik pomógł policzyć niemieckie czołgi
... pulsujące gwiazdy - cefeidy - co pozwoliło na wyznaczenie odległości do tego obiektu. Nie było wątpliwości - Mgławica w Andromedzie jest oddzielną "wyspą ... «Gazeta Wyborcza, Feb 13»
9
Gwiazda Polarna jest bliżej niż sądziliśmy
Gwiazda Polarna to cefeida. Cefeidy to gwiazdy zmienne pulsujące, nadolbrzymy, których jasność i wielkość zmienia się z okresem od 1 do 150 dni. «Polskie Radio, Dec 12»
10
Je tragédie nedostat Nobelovu cenu?
... jako první identifikoval ve spirálních mlhovinách Cefeidy, proměnné hvězdy, jež ... Teprve po Hubblově objevu Cefeid ve spirálních mlhovinách bylo možné ... «Osel.cz, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cefeidy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cefeidy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż