CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERKIEWIZM»
Descoperă întrebuințarea
cerkiewizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cerkiewizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 234
cerkaria cerkiewizm cerkaria z greckiego kérkos przez lacmski cercaria; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. cerkarii, L ma M. B. cerkarie, D. cerkariillcerkaryj; forma cerkaryj przestarzatcc, biologiczny „larwa przywr wlasciwych, których narzadem ruchu ...
2
Polsko-rosyjskie stosunki językowe od XVI do XVIII w: ... - Strona 93
... ograźdatb, ograźdennyj, graźdanstvo i inne". W spisie cerkiewizmów Sachmatova TSR 247 wśród pierwiastków z niepełnogłosowym m(np. grad) występuje wyraz nagrada. Podobny punkt widzenia na to zagadnienie ma Vasmer REW III 37, ...
3
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 80
Cerkiewizm 80 nia (zob. Plan (płaszczyzna) treści), odpowiednik fonemu w powszechnie przyjętej terminologii. Grac. kenós 'pusty', na wzór terminu „fonem". A ML Cerkiewizm. Wyraz lub forma gramatyczna zapożyczona z jęz. scs.
Kazimierz Polański, Marian Jurkowski, 1993
4
Zarys gramatyki porównawczej języków słowiańskich: ... - Strona 245
Dotyczy to też staroruskich cerkiewizmów. I tak np. staroruskie iiopOfA ( > nopocH) ma znaczenie (prosię' , podczas gdy cerkiewizm npjo jest używany na oznaczenie dorosłego osobnika (w przykładzie w słowniku Sriezniewskiego w ...
Samuil Borisovič Bernštejn, 1985
5
Slowiańskie slownictwo: dotyczạce przyrody żywej - Strona 73
41), może więc należy ją w staroruskim traktować jako cerkiewizm, tym bardziej, że obok niej występuje strus. petbloglaśenije, będące już oczywistym cerkiewizmem, ale z drugiej strony Dal podaje r. dial. (żartobliwe) neTeji 'kogut', a przyr.
6
Studies in Baltic and Indo-European Linguistics: In Honor ... - Strona 133
Baltistica supp. 4, 92-99. Manczak, Witold. 1995. "La prononciation am^ricaine de God". Kwartalnik Neofilologiczny 42.231-237. Manczak, Witold. 1997a. "Frykatywne g w rosyjskim - rzekomy cerkiewizm" [The fricative g in Russian: A ...
Philip Baldi, Pietro U. Dini, 2004
7
Trinadeset veka B''lgarija : materiali ot ... - Strona 17
w okresie staropolskim przed wiekiem XVI za pośrednictwem ruskim, głównie ukraińskim, dostał się do języka polskiego szereg cerkiewizmów, jak np. prażnik 'odpust, kiermasz' (poświadczony pod koniec XIV wieku), ...
8
Czesko-polskie kontakty j̜ezykowe: - Strona 215
Wiadomo, ze juz w okresie staropolskim przed wiekiem XYI za poéred- nictwem jezyków wschodnioslowianskich, glównie ukraiúskim, dostal sie. do jezyka polskiego szereg cerkiewizmów, jak np. praznik 'odpust, kier- masz' (poáwiadczony ...
9
Studia bałkanistyczne, słowenistyczne i porównawcze z ... - Strona 100
Wiąże się to oczywiście i z legendarno-reli- gijną treścią tekstu. Przykłady cerkiewizmów: HcnpaBjoŁHie 1A; npo- ąeHie 2B; TepnŁłtie 3A; noKŁKHie 3B; TBep.se 10A; ycepaie 4B; cBapaaB-b 4B; BOapaj»oBaca 12A; Bo3mozHo 6B; irpKoBa ...
10
Prace slawistyczne - Wydania 31-33 - Strona 17
Wiadomo, że już w okresie staropolskim przed wiekiem XVI za pośrednictwem ruskim, głównie ukraińskim, dostał się do języka polskiego szereg cerkiewizmów, jak np. prażnik 'odpust, kiermasz' (poświadczony pod koniec XIV wieku), ...
Zdzisław Stieber, Jadwiga Zieniukowa, 1983
