Înțelesul "cezary" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CEZARY ÎN POLONEZĂ

cezary

CE ÎNSEAMNĂ CEZARY ÎN POLONEZĂ?

Cezary

Cezary

Cezary - Numele latin al etimologiei nu este definitiv. Unul dintre concepte este originea acestui nume din substantivul caesarilor - "păr lung, păr", poate și din cuvântul caedere, care a însemnat: tăierea din pântecele mamei. Omologii lui de sex feminin sunt Caesar și Caesar. Acest nume a fost folosit de conducătorii Imperiului Roman, care datează din timpul domniei lui Gaius Julius Caesar. Acest titlu a fost polarizat ca împărat, iar în Rusia, de exemplu. Numele folosit în Polonia încă din secolul al XV-lea. În 1399, Caesar a atestat, iar în 1478 a apărut Cezary. Este o variantă polinomică a Caesariului latin. Ziua celebrării lui Cezary celebrează: 25 februarie, 8 aprilie, 15 aprilie, 20 aprilie, 27 iulie, 22 august, 27 august, 3 noiembrie, 27 decembrie și 28 decembrie.

Cezary – łacińskie imię męskie o nieustalonej do końca etymologii. Jedną z koncepcji jest pochodzenie tego imienia od rzeczownika caesaries – „długie włosy, czupryna”, być może też od słowa caedere, co miało oznaczać: wycięty z łona matki. Jego żeńskie odpowiedniki to Cezaryna i Cezaria. Od imienia tego wziął się tytuł używany przez władców Imperium Rzymskiego, co pochodzi z czasów panowania Gajusza Juliusza Cezara. Tytuł ten został spolszczony jako cesarz, a np. w Rosji – car. Imię używane w Polsce od XV wieku. W roku 1399 poświadczone wystąpienie imienia Cezar, a w 1478 pojawia się forma Cezary. Jest ona spolonizowanym wariantem łacińskiego Caesarius. Cezary imieniny obchodzi: 25 lutego, 8 kwietnia, 15 kwietnia, 20 kwietnia, 27 lipca, 22 sierpnia, 27 sierpnia, 3 listopada, 27 grudnia i 28 grudnia.

TRADUCEREA CEZARY

Găsește traducerea cezary în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cezary din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cezary» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: cezary
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Cezary
• Traducător din Poloneză - Engleză: cezary
• Traducător din Poloneză - Hindi: Cezary
• Traducător din Poloneză - Arabă: سيزاري
• Traducător din Poloneză - Rusă: Цезари
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Cezary
• Traducător din Poloneză - Bengali: cezary
• Traducător din Poloneză - Franceză: cezary
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Cezary
• Traducător din Poloneză - Germană: Cezary
• Traducător din Poloneză - Japoneză: cezary
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 의 Cezary
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Cezary
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Cezary
• Traducător din Poloneză - Tamilă: cezary
• Traducător din Poloneză - Marathi: cezary
• Traducător din Poloneză - Turcă: cezary
• Traducător din Poloneză - Italiană: Cezary
• Poloneză: cezary
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Цезарі
• Traducător din Poloneză - Română: Cezary
• Traducător din Poloneză - Greacă: Cezary
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Danny
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Cezary
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Cezary

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEZARY»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Poloneză, în care se întrebuințează termenul cezary.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEZARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cezary în contextul următoarelor știri.

Cezary Tomczyk: nie ma mowy o żadnych nowych kwotach ws …

W tej chwili nie ma mowy o żadnych nowych kwotach ws. uchodźców - powiedział rzecznik rządu Cezary Tomczyk. Według niego słowa premier Ewy Kopacz o ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

Cezary Wilk podpisał umowę z hiszpańskim drugoligowcem

Cezary Wilk podpisał umowę z hiszpańskim drugoligowcem. W czerwcu były pomocnik krakowskiej Wisły Cezary Wilk rozstał się z Deportivo La Coruna. «Onet.pl, Iul 15»

Cezary Tomczyk jest już oficjalnie rzecznikiem rządu

Cezary Tomczyk (PO) został oficjalnie rzecznikiem rządu. Zastąpił na tym stanowisku Małgorzatę Kidawę-Błońską (PO), która objęła funkcję marszałka Sejmu. «Wirtualna Polska, Iun 15»

Gdzie się podziało 8 mld zł z kont emerytów?! Cezary Mech …

Cezary Mech: Odkryłem to analizując nowelizacje systemu emerytalnego i kwestie dotyczące przenoszenia środków między systemem emerytalnym i rentowym. «wPolityce.pl, Iun 15»

Cezary Tomczyk. Kim jest kandydat na rzecznika rządu?

Cezary Tomczyk urodził się 25 sierpnia 1984 roku w Gryficach. Studiował nauki polityczne na Wydziale Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu ... «Interia, Iun 15»

Kim jest Cezary Tomczyk, kandydat na rzecznika rządu?

Cezary Tomczyk według nieoficjalnych informacji może zostać nowym rzecznikiem ... Obywatelskiej, częściej pojawia się pytanie, kim jest Cezary Tomczyk. «Blasting News, Iun 15»

Cezary Kucharski w TOP 10 agentów! Goni Guardiolę

Cezary Kucharski (43 l.) zarobi w najbliższych latach kilkanaście milionów złotych, głównie dlatego, że zacznie otrzymywać gigantyczne pieniądze za ... «SE.pl, Mai 15»

Cezary Grabarczyk podał się do dymisji. Premier ją przyjęła

Cezary Grabarczyk złożył na ręce premier Ewy Kopacz dymisję z urzędu ministra sprawiedliwości i została ona przyjęta - potwierdziła na antenie TVN24 ... «TVN24, Apr 15»

Cezary Grabarczyk rozstrzelał swoją karierę

Czarne chmury zbierają się nad ministrem sprawiedliwości Cezarym Grabarczykiem (55 l.). Nie dość, że polityk miał nielegalnie zdobyć pozwolenie na broń, ... «SE.pl, Apr 15»

Cezary Grabarczyk w prokuraturze. Były nieprawidłowości przy …

Minister sprawiedliwości Cezary Grabarczyk był przez kilka godzin przesłuchiwany w prokuraturze – informuje portal tvn24.pl. Przesłuchanie jest pokłosiem ... «wPolityce.pl, Apr 15»