Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cezaryna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEZARYNA ÎN POLONEZĂ

cezaryna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CEZARYNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cezaryna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cezaryn

Cezaryna

Cezaryn este echivalentul feminin al lui Caesar. O formă alternativă a numelui Cezar. Ziua numelui lui Cezaryine sărbătorește 12 ianuarie, 8 aprilie. Cezaryna jest to żeński odpowiednik imienia Cezary. Alternatywna forma imienia Cezaria. Cezaryna imieniny obchodzi 12 stycznia, 8 kwietnia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cezaryna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEZARYNA


akwamaryna
akwamaryna
alizaryna
alizaryna
faryna
faryna
gregaryna
gregaryna
heparyna
heparyna
kataryna
kataryna
kazuaryna
kazuaryna
kumaryna
kumaryna
kuraryna
kuraryna
margaryna
margaryna
maryna
maryna
muskaryna
muskaryna
naftazaryna
naftazaryna
nektaryna
nektaryna
okaryna
okaryna
oleomargaryna
oleomargaryna
sacharyna
sacharyna
stearyna
stearyna
tamaryna
tamaryna
tubmaryna
tubmaryna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CEZARYNA

ceza
cezal
cezalpinia
cezanne
cezar
cezarea
cezaria
cezarianizm
cezarianski
cezariusz
cezaropapizm
cezarowy
cezary
cezaryczny
cezaryjski
cezarystyczny
cezaryzm
cezaryzm demokratyczny
cezas
cezowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEZARYNA

abituryna
aneuryna
antypiryna
arteryna
aspiryna
azotobakteryna
baleryna
calcipiryna
chlorohydryna
chloropikryna
choleryna
cholesteryna
cyjanohydryna
cykloseryna
cytryna
czupryna
dekstryna
dieldryna
doktryna
ultramaryna

Sinonimele și antonimele cezaryna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cezaryna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEZARYNA

Găsește traducerea cezaryna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cezaryna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cezaryna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Cezaryn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Cezaryn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Cezaryn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Cezaryn
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Cezaryn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Cezaryn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Cezaryn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Cezaryn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Cezaryn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Cezaryn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Cezaryn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Cezaryn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Cezaryn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cezaryn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cezaryn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Cezaryn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Cezaryn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Cezaryn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Cezaryn
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cezaryna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Cezaryn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Cezaryn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Cezaryn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Cezaryn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Cezaryn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Cezaryn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cezaryna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEZARYNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cezaryna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cezaryna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEZARYNA»

Descoperă întrebuințarea cezaryna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cezaryna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W wieku nerwowym: powieść oryginala : w dwóch częściach - Strona 36
Otóż pamiętam, że w owym czasie wielokrotnie przychodziła do mnie Cezaryna i mówiła blada i drżąca: „Mamo! jaki ojciec stał się niecierpliwy. Czasem, kiedy dyktuje, targa się za włosy i dziwnie patrzy na mnie. Ja nie wiem, co to jest, ale ja ...
Leo Belmont, 1900
2
Kazimierz wielki. (Kasimir der Große.) (pol.) Warschau 1805
Giedymin Wielki xiąże Litewski od Prospera Cezaryna Kolumny rod swóy prowadzący do Herbu Litewskiego trzy kolumny przydał, a to dla zostawienia śladu, albo wznowienia pamiąki, że od Prospera Cezaryna Kolumny pochodził.
Michael Wendelin Mniszech, ‎Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1805
3
Zycie Jana Tarnowskiego - Strona 127
Giedylnín Wielki Xiaie Litewski od Prospeira Cezaryna Kolumny „за swóy prowadzacy do Herbu Litewskiego trzy kolumny przydal, a to dla zostawienia êlailu, albo wznowienia pamiatki, ie od Prospera Cezaryna Kolumny pochodzil.
Stanislaus Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830
4
Myth of the Nation and Vision of Revolution: Ideological ... - Strona 218
In a letter of May 17, 1901, to her Polish-Christian woman friend and political comrade Cezaryna Wojnarowska, an exile in Paris, Rosa comments on the foolishness of their comrade, "the good fellow Zalewski", in not having "sufficiently ...
Jacob Leib Ṭalmôn, 1991
5
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
Wilhelm II Hohenzollern Willem G.J., antybolszewik Winawer Micha Witkowicz Andrzej Witos Wincenty W adys aw Zygmunt Waza Wojnarowska Cezaryna Wokogonow Dmitrij Wokowyska Maria Woodarski W.zob. Goldstein Moisiej Woowicz ...
Sylwia Frołow, 2014
6
Panskie zycie, panska smierc ... przez W. O. Hilaryoni od ...
... trudno ng'çbokìcy n_ìem'ìeé арр_ге—. henfyi'WitoneTa, »kmr-y de .vile Heroìçzzrä Virшит, Krwawyóh otoW y zarobkow W'o`ìennycb`ì пай/тат ellomemenfam. зыка ржу'йгсарей'пи dulcia'ria trudno nìe'Wa'iyc 'y .uwaì'yà Cezaryna Kolumn'v ...
Hilaryon Falecki, 1729
7
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od ... - Strona 429
... na marszaikoWstWo naywyìsze od niego zostai Wyniesionym. Nie przetze ia temu , aby Wielkie do1ny dla róinyth okolitznos'ti tzçsto W niedostatek i poniienie zachodzié nie miaiy, iako sie I'taé mogioi z domem Prospera Cezaryna Kolumny, ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
8
Kronika Polska, Litweska, Żmódska i wszystkiéj Rusi - Tom 1 - Strona 47
Oba rzeczeni latopíscy, jednozgednie prowadza do Litwy wloskiego ksiçcia Palemona z druìyna 500 rzymskiego rycerstwa, oba daja mu za towarzyszów: Dorsprunga herbu Kitaurus, Cezaryna herbu Kolumnów, Juliana z herbu Ursinów i ...
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, ... - Strona 377
Juliana Cezaryna Audytotal" Kráks folice Rzymkiey/ktoypotym. Kardynalem zostal byi/ a nad to obecnosc-tych ZEtajat: Ludwufa Bávarskiego/Stemowita / Wladyslawa / Bazmirza / 2lleranda/baäteyrodzonych 3Etojat Mazowieckich / Bernata 3as ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
10
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi ...
Oba rzeezeni latopiscy, jednozgodnie prowadza, do Litwy wlo- skiego ksiecia Palemona z dru/.ynq 500 rzymskiego rycerstwa, oba daja. mu za towarzyszów: Dorsprunga herbu Kitaurus, Cezaryna herbu Kolu- mnów, Juliana z herbu Ursinów i ...
Maciej Stryjkowski, ‎Mikołaj Malinowski, ‎Ignacy Daniłowicz, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEZARYNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cezaryna în contextul următoarelor știri.
1
Susza zbiera tragiczne żniwo. Kolejny duży pożar lasu
To był największy pożar w powiecie puławskim od początku roku. W sobotę od wczesnych godzin porannych palił się las w okolicy Cezaryna w gminie Żyrzyn. «Dziennik Wschodni, Aug 15»
2
Cezaryn: Szybowiec rozbił się o ziemię. Pilot przeszedł operację …
Państwowa Komisja Badania Wypadków Lotniczych wyjaśni przyczyny rozbicia szybowca, który w niedzielę spadł na pola koło Cezaryna w pow. puławskim. «Dziennik Wschodni, Iul 15»
3
Mój brat strażnik
Jego młodsza siostra Cezaryna ma fotograficzną pamięć i genialnie liczy. Ich ojciec – kustosz we francuskiej Bibliotece Narodowej – ginie w tajemniczych ... «Lubimyczytac.pl, Iun 15»
4
Stefan Okrzeja - męczennik socjalista
Była wśród nich kobieta Cezaryna Kozakiewiczówna. Akcja pod Bezdanami była jedyną akcją w dziejach nowoczesnej Europy i świata, w której wzięło udział ... «Polskie Radio, Iun 15»
5
SLUG Games Battle at Basin Presented by Ken Garff Fiat
By Intro by Lauren Ashley, Photos by @cezaryna (Instagram), Matthew Windsor, mikeybaratta.com, Chris Kiernan. Posted February 5, 2015 in Ski / Snowboard, ... «SLUG Magazine, Feb 15»
6
Nie ma kto się zająć ustawą Anny Grodzkiej
To niech pisze w “Gościu Niedzielnym”… Cezaryna 17 grudnia o godz. ... Cezaryna 17 grudnia o godz. 10:05. Ciemny kraj? Wypraszam sobie, bo gdzie rządzi ... «Polityka, Dec 14»
7
Krista's Park
Photo: cezaryna. It was a bitter-cold morning. I exited the Majestic lift at Brighton and rode my board into a quiet scene atop the hill. A couple tents were set up, ... «SLUG Magazine, Feb 14»
8
Skok czterech premierów w Bezdanach
Była wśród nich kobieta Cezaryna Kozakiewiczówna. Akcja pod Bezdanami była jedyną akcją w dziejach nowoczesnej Europy i świata, w której wzięło udział ... «Polskie Radio, Sep 12»
9
Kartka z kalendarza: 8 kwietnia
imieniny obchodzą: Amancjusz, Apolinary, Asynkryt, August, Cezary, Cezaryna, Dionizy, Ema, Emma, January, Julia, Julian, Makaria, Maksyma, Perpetuus, ... «Televizja Master, Apr 11»
10
Autobus z dziećmi zawisł na mostku pod Ołobokiem (zdjęcia …
Był to most opuszczany. Mechanizmy znajdują się tóż pod nim. Niemcy kładli dębowe deski odpowiednio [...] cezaryna 8 lipca, 18:19. jakie województwo takie ... «Gazeta Lubuska, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cezaryna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cezaryna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż