Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charczec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARCZEC ÎN POLONEZĂ

charczec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARCZEC


burczec
burczec
ciurczec
ciurczec
furczec
furczec
fyrczec
fyrczec
naburczec
naburczec
odburczec
odburczec
poburczec
poburczec
poskwierczec
poskwierczec
powarczec
powarczec
przefurczec
przefurczec
skwierczec
skwierczec
skwirczec
skwirczec
sterczec
sterczec
swierczec
swierczec
terczec
terczec
warczec
warczec
wyburczec
wyburczec
wycharczec
wycharczec
wyrczec
wyrczec
zaburczec
zaburczec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARCZEC

charchot
charchotac
charchotliwie
charchotliwy
charci
charcia
charciarz
charcica
charciczka
charcie
charcik
charczenie
chardonnay
charga
charge d affaires
charge daffaires
chargot
chargotac
chargotliwie
chargotliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARCZEC

beczec
blyszczec
brzeczec
buczec
bzyczec
chrzeszczec
cudzoziemczec
dokrzyczec
domilczec
dulczec
dziczec
dziwaczec
dzwieczec
zacharczec
zafurczec
zaskwierczec
zawarczec
zberczec
zburczec
zbyrczec

Sinonimele și antonimele charczec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «charczec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARCZEC

Găsește traducerea charczec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile charczec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charczec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

咕噜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gruñido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grunt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

असंतोष का शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الناخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

хрюкать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

grunhido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সাঁসাঁ করিয়া নিঃশ্বাস ফেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grognement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bubar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Grunzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

イサキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

꿀꿀 거리는 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

muni ciyut-ciyutan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiếng càu nhàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரைதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wheeze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hırıltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

grugnito
65 milioane de vorbitori

Poloneză

charczec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хрюкати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mormăit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γρυλλισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grymta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grynt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charczec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARCZEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charczec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre charczec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARCZEC»

Descoperă întrebuințarea charczec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charczec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 283
charczenie charakteryzowanie siç pochodny od charakteryzowac siç; rzeczownik r. п.; D. charakteryzowania siç, bez L mn.; 1. „wyroznianie siç, cechowanie siç": Metale charakteryzuja siç podatnoscia na obróbkç plastyczna. Pigmeje ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 765
... chałupnik -> chałupa cham chamski -> cham chamstwo — > cham chapać chapnąć — > chapać charchać -> charczeć charczeć charkać -> charczeć charkot -> charczeć charkotać -> charczeć charlać -> cherlać charłak -> cherlać charmider ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 244
Z pier- wotnego *chripota (por. u Karlowicza SGP I 206 chrzypota 'kaszel' bez dokumentacji) : ros. chripotá 'chrypka, charczenie, charkotanie', dial. chrepótá 'kaszel' (îfemcenko, Sinice, Muruikova MSP 338), ukr. chrypotá 'chrypka', u Hrinöenki ...
Franciszek Sławski, 1969
4
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni ... - Strona 204
... gościć gostújem gostováti występować gościnnie, wynajmować pomieszczenie govorím govoríti mówić, rozmawiać grábim grábiti/grabíti grabić, chwytać gradím gradíti budować grčím grčáti charczeć, rzęzić, chrząkać grêjem gréti grzać, ...
Rada Leèiè, 2011
5
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 45
warczec' PMr, NSr, Pr: A tez i pies charczy, jak go droznisz (MO). Por. slciesz charczec 'chrapac' (Z.G.) chareszt 'wiçzienie, areszt' NSr, PMr, Pr: Chto co priewini, moze kiego nabije, albo co ukradzie, albo cos zrobi, to go zapierajom do tego ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-cę -cesz, -cz = charczeć 1. charleston miAcc. i Gen. -a taniec Charleston. charłackia. feeble, decrepit, infirm; charlacki wygląd feeble appearance. charłactwo n. med. cachexy, cachexia, maras- mus. chordofon/chować cer; starszy chorąży ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 459
CHASZCZ CHARCZEC 1. 'wydawac chrapliwe dzwie- kf : a. 'oodczas snu; chrapac': Synek spi a har- ci, pohiz go na stränam Sulków glub PJS 188; Cegus tak xarcyz jak spis Ksiqznice W piñ; ¡ak piiany, to xorcoi Hyzne rzesz; Ciesz [Czsl\ R ...
Mieczys·law Karaś, 1977
8
Słownik języka łowieckiego - Strona 34
10. charczeć, charkotać «o wilkach, dzikach: wydawać chrypliwy rzężący głos*: Wielki basior padł, charcząc i rzucając się. Kow. Wilk 21. charkot, charkotanie «gardłowy, chrypliwy, rzężący głos np. postrzelonego i ostanowionego przez psy ...
Stanisław Hoppe, 1981
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 160
Charcik to pies z rasy małych chartów. char czeć, czy. 1 Jeśli jakaś osoba lub zwierzę charczy, to wydaje wydaje niskie, gardłowe dźwięki, często z powodu trudności w oddychaniu. Ranny charczał przez całą noc.. Chlusnęła krew, koń zaczął ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 117
Charbin p. Harbin. charczec (nie: charczyc) ndk Vllb, charcz (nie: charczyj), charczy (nie: charcze): Chory na przemian charczal i kastal. Silnik charczy. Chardin [wym. Szardç a. Szarden] m TV, DB. Chardina [wym. Szardena], z od- mienionym ...
Andrzej Markowski, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charczec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/charczec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż