Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bzyczec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BZYCZEC ÎN POLONEZĂ

bzyczec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BZYCZEC


dokrzyczec
dokrzyczec
krzyczec
krzyczec
myczec
myczec
nakrzyczec
nakrzyczec
naryczec
naryczec
odryczec
odryczec
okrzyczec
okrzyczec
pokrzyczec
pokrzyczec
poryczec
poryczec
przekrzyczec
przekrzyczec
przesyczec
przesyczec
przyryczec
przyryczec
rozkrzyczec
rozkrzyczec
ryczec
ryczec
skowyczec
skowyczec
skrzyczec
skrzyczec
stetryczec
stetryczec
syczec
syczec
tetryczec
tetryczec
wykrzyczec
wykrzyczec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BZYCZEC

bziczek
bzik
bzikostwo
bzikowac
bzikowanie
bzikowaty
bzowina
bzowy
bzura
bzurski
bzyg
bzyk
bzykac
bzykac sie
bzykanie
bzykliwie
bzykliwy
bzyknac
bzykniecie
bzykot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BZYCZEC

beczec
blyszczec
brzeczec
buczec
burczec
charczec
chrzeszczec
ciurczec
cudzoziemczec
domilczec
dulczec
dziczec
wyryczec
wysyczec
zabzyczec
zakrzyczec
zaryczec
zaskowyczec
zasyczec
zlyczec

Sinonimele și antonimele bzyczec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bzyczec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BZYCZEC

Găsește traducerea bzyczec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bzyczec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bzyczec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

蜂鸣器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zumbido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

buzz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भनभनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شرب حتى الثمالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zumbido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গুঁজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bourdonnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

buzz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Summen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

버즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Buzz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kêu vo vo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒலியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

vızıltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ronzio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bzyczec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гул
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bâzâit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βόμβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

buzz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

surr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

buzz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bzyczec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BZYCZEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bzyczec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bzyczec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BZYCZEC»

Descoperă întrebuințarea bzyczec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bzyczec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 117
bzikowanie bzyczenie kowac z jakiego powodu, na punkcie czego; potoczny „dostawac bzika - zaczynac przesadnie interesowac siç czyms, miec szczególne upodobanie do czegos albo dziwaczne przyzwyczajenie": Kry- styna bzikuje na ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 49
byle. 49. bzyczeć. wać na kogoś, ryczeć'), pierwotnie 'ten, kto ryczy'. — Od tego byczy, byczyć się, byczys- ko, bykowiec. byle od XVI w. sp. 'aby tylko, choćby tylko, gdyby tylko', od XIX w. też part. występująca przed rzeczownikiem, zaimkiem ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 228
Bzi- kowate pomysły, wybryki. bzowy przym. od I bez: Bzowy gąszcz, krzak. A Powidła, wino bzowe «powidła, wino z owoców czarnego bzu» bzyczeć ndk VJIb, ~czy, ~czał «wydawać przeciągły bzyk»: W ogrodzie bzyczały trzmiele. bzyczenie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 6
Czasowniki jęczeć, warczeć, bzyczeć mogą oznaczać zarówno wielokrotność krótkich jęków, warknięć i bzyknięć, jak też ciągłe, długotrwałe jęczenie, warkot czy bzyczenie. Nie można w taki sposób przedłużać kopnięcia czy stuknięcia, lecz ...
Roman Zawliński, 1995
5
Misterium śmierci spotkaniem ze sobą: egzystencjalne ... - Strona 111
teraz wokół mnie bzyczy, zaśnie wieczorem i jutro znów bzyczeć będzie, czy też umrze wieczorem, a wiosną, wykluta z jaja, bzyczeć będzie inna mucha, to w istocie bez różnicy; ale dlatego właśnie poznanie, w którym obie ...
Aleksandra Pawliszyn, ‎Włodzimierz Pawliszyn, 1996
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 75
... b) «mówić o rzeczach błahych, paplać" bzik m III, pot. -lekki obłęd, mania, dziwactwo* bzyczeć ndk VIIb, bzykać ndk I — bzyknąć dk Va «o lecących owadach, pociskach i niektórych mechanizmach: wydawać dźwięk podobny do słabego ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 147
2 Mówimy, że ktoś bzikuje. jeśli zachowuje się niepoważnie, aby rozśmieszyć lub rozbawić innych. Sie wiem, jak wytłumaczyć mamie, że chce nam się dzisiaj bzikować, śmiać się, wariować. bzyczec'. Zoo. bzykać. PWST -Diahy FCZWKLUB ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Moje projekcje
ato tak jakby komara w ciemnym pokoju prosić, żeby niegasił pragnienia albo choć przestał bzyczeć. Nie interesująmnie duchy nadużywane wkinie popularnymw charakterze straszydeł, wymienić ichwszystkich niepodobna,a miałkośćpo ...
Wojciech Kuczok, 2009
9
Kameliowy ogród
Wokó mnie zaczęa bzyczeć mucha, więc przegoniam ją ruchemd oni. Unosisię tu zapach moczu. #Mamy doprzej9cia pięć pięter # powiedziaa Jean.# Winda niedzia a juZ od roku. To intensywny spacer, alez czasemdo niego przywykniesz.
Sarah Jio, 2013
10
Powrót niedoskonały
Patrzę na wskaXniki. Yaden nie jest tam, gdzie trzeba, gdzie jest EADI,lot nieskoordynowany, albo kulka zwariowaa. Ratunku. Chcę wrócić do kabiny. Kabiny niema. Autopilot zaczyna miarowo bzyczeć, coraz g o9niej inatarczywiej. Muszę co9 ...
Marcin Bruczkowski, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bzyczec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bzyczec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż