Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charcica" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARCICA ÎN POLONEZĂ

charcica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARCICA


chcica
chcica
chrzascica
chrzascica
czyscica
czyscica
glowacica
glowacica
guwernancica
guwernancica
kocica
kocica
kokocica
kokocica
krocica
krocica
lamparcica
lamparcica
macica
macica
oscica
oscica
plocica
plocica
przynokcica
przynokcica
racica
racica
szkarlacica
szkarlacica
tarcica
tarcica
zanokcica
zanokcica
zlocica
zlocica
zwarcica
zwarcica
zycica
zycica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARCICA

charakteryzowanie
charan
charbin
charchot
charchotac
charchotliwie
charchotliwy
charci
charcia
charciarz
charciczka
charcie
charcik
charczec
charczenie
chardonnay
charga
charge d affaires
charge daffaires
chargot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARCICA

amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
bagnica
bagrownica
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica
balwochwalnica
bandazownica
baranica
bartnica
barwica
bawelnica
bawolica
bebenica

Sinonimele și antonimele charcica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «charcica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARCICA

Găsește traducerea charcica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile charcica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charcica» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gris
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धूसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اللون الرمادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

серый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cinza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধূসর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kelabu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

grau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

グレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

회색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

grey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

màu xám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாம்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

राखाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

grigio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

charcica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сірий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γκρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charcica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARCICA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charcica» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre charcica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARCICA»

Descoperă întrebuințarea charcica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu charcica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Miał z sobą gość charcicę piękną i rzecze do syna : „ Samuelu , trzymaj tę charcicę , żeby téj wydry niezjadła ! “ Ja mówię : „ nieturbuj się waść , nieda sobie to zwierzątko , choć małe , krzywdy uczynić . Aż on rzecze : „ co , waść żartujesz , ta ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
2
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma Paska: Z egzemplarza w ...
Miał z sobą gość char- cicę piękną i rzecze do syna: „Samuelu, trzymaj tę charcicę, żeby tej wydry nie zajadła!" Ja mówię: „nie turbuj się Wsć, nie da sobie to zwierzątko krzywdy uczynić, choć małe." Aż on rzecze, „co, Wść żartujesz, ta charcica ...
Jan Chryzostom Pasek, 1861
3
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
Bylem mu rad; wydra zas, ze mnie trzy dni nie widziala, przyszla do mnie, nie mogac sic nacieszyc i naigraé. Miat z sobq gosc char- cicç pieknq i rzecze do syna: „Samuelu, trzymaj te charcice, zeby téj wydry nie zjadla!" Ja mówic: »nie turbuj ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
4
Reszty rękopismu - Strona 318
Przyjechal do mnie Ozarowski Stanislaw, ba po prostu, Wespól ze lllnajadac; Wstapil do mnie, bylem lnu rad; Wydra téz , ze mie trzy dni nie widziaïa, przyszla do mnie; nie mogla sie nacieszyé i,naigraé. Mial z soba gosé charcice piekna ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
5
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska ...
Ai on rzecze: „00, Wsó Éartujesz, ta charcica wilka sie; chwyta , liszka jéj tylko raz ziewnie.“ Poradowawszy sie mnie wydra,oba Gzyïa psa nie domowego; przyjdzie do owéj charcicy ipatrzy jéj w oczy, i charcica téà na nia; ohcszla ja do kola i ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
6
Reszty rękopismu: (1656 - 1688) (Reste einer Handschrift.) ...
At on rzecze, „co, Wść żartujesz, ta charcica wilka się chwyta, liszka jej tylko raz ziewnie." Poradowawszy się mnie wydra, obaczyła psa niedomowego; przyjdzie do owej charcicy i patrzy jej w oczy, i charcica też na nię; obeszła ją do koła i ...
Jan. Chryzost. na Goslawcach Passek, 1861
7
Norwid wobec antyczno-średniowiecznej tradycji ... - Strona 213
kich dewiacji, niekiedy, a tak dzieje się właśnie w przypadku pięknej charcicy kirgiskiego pochodzenia, staja się po prostu biernymi, niemymi świadkami złych ludzkich uczynków, partycypują w dziejach człowieczeństwa jako bierni statyści.
Marian Śliwiński, 1992
8
Pamiętniki dziesięciolecia - Strona 335
Miał z sobą gość charcicę piękną i rzecze do syna: „Samuelu, trzymaj tę charcicę, żeby tej wydry nie zajadła." Ja mówię: „Nie turbuj się Waść: nie da sobie to zwierzątko krzywdy uczynić, choć małe." Aż on rzecze: „Co Waść żartujesz?
Hanna Reich, 1955
9
Pamiȩtniki: Opracował i wstepem opatrzył Roman Pollak - Strona 364
Miał z sobą gość charcicę piękną i rzecze do syna: „Samuelu, trzymaj tę charcicę, żeby tej wydry nie zajadła." Ja mówię: „Nie turbuj się Waść: nie da sobie to zwierzątko krzywdy uczynić, choć małe." Aż on rzecze: „Co Waść żartujesz?
Jan Chryzostom Pasek, 1963
10
Nasi pisarze, ich życie i dzieła: krótki zarys piśmiennict ... - Strona 83
Przyjechał do mnie Ożarowski Stanisław. Byłem mu rad; Wydra zaś, że mnie trzy dni nie widziała, przyszła do mnie, nie mogąc się nacieszyć ii naigrać. Miał z sobą gość charcicę piękną i rzecze do syna: „Samue1u, trzymaj tę charcicę, żeby tej ...
C. Bogucka, ‎C. Niewiadomaska, 1923

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARCICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charcica în contextul următoarelor știri.
1
Roboty remontowe w Zakładzie Leczenia Uzależnień w Charcicach
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY. I. 1) NAZWA I ADRES: Zakład Leczenia Uzależnień w Charcicach, Charcice 12, 64-412 Chrzypsko Wielkie, woj. wielkopolskie, tel. «Puls Biznesu, Sep 15»
2
Wielkie wymieranie budek telefonicznych. Z publicznych aparatów …
Najpopularniejszym publicznym aparatem telefonicznym w Polsce jest ten, z którego dzwonią... pacjenci zakładu uzależnień w wielkopolskich Charcicach.95 ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
3
Historia psa Pacana poruszyła dzieci i dorosłych - premiera …
Co prawda charcica nie lubi bratać się z pospólstwem, ale psie życie toczy się tak, że oboje stają się parą zakochanych. Wkrótce Księżniczka rodzi dziesięcioro ... «Gazeta Wrocławska, Nov 12»
4
Gdy alkohol staje się problemem
Podobne spostrzeżenia przedstawił mi w rozmowie telefonicznej dyrektor ośrodka leczenia zespołu uzależnień w Charcicach (wielkopolskie). Budżet, którym ... «Wiadomosci 24, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charcica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/charcica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż