CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHYLKIEM»
Descoperă întrebuințarea
chylkiem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
chylkiem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nierządny dom - Strona 93
Chyłkiem pijesz, bo żona krzyczy: „Znów ta mocna herbata! Kto na to zarobi!?" — krzyczy pytając. Chyłkiem wybiegasz z mieszkania. Cicho zamykasz drzwi, aby sąsiedzi nie słyszeli. Już nawet sam nie wiesz, dlaczego tak chyłkiem.
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 183
1 Jeśli robimy coś chyłkiem, to sta- ps *cz ramy się, żeby nikt nie zwrócił uwagi na nasze działanie. Pod murkiem przemykaliśmy się chyłkiem- Musiał chyłkiem wkradać się do gabinetu. 2 Jeśli coś się dzieje, staje itp. chyłkiem, to dzieje ps »cz ...
3
Skąd się biorą słowa - Strona 110
Z tych trzech form zostal nam „chylek", a wlasciwie juz nie „chylek", tyl- ko jego postac narzçdnika, która teraz jest przyslówkiem - czyli „chylkiem". I to „chylkiem" zmienilo trochç swoje znaczenie, bo najpierw odnosilo siç tylko do zgarbienia, ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
4
Polszczyzna znana i nieznana: porady, ciekawostki, ... - Strona 141
Są to: Chyłek, Ciemek, Ciszek, Ciurek, Nienacek, Omacek i Ukradek. Wszystkie spełniają warunek stawiany krasnoludkom - takich wyrazów w pol- szczyźnie nie ma, a jednocześnie jakoś są. Pojawiają się mianowicie w postaci przysłówków; ...
Wymknęłasię chyłkiem, na szczęście żaden wróg polskościnieczekał pod drzwiami, udało się uniknąćkompromitacji. Nieco później,jużwautobusie, zwierzyła sięze swego kompromitującego zachowania współtowarzyszce. Okazało się, że ...
6
Humoreski i obrazki z życia:
Chłopak zrobiłco mukazano, a żestodoła Franka była nieopodalich budynków, więc zobaczywszy jako Andrzej z workiemi łopatą wszedł dostodoły iwrota za sobązamknął, przeskoczył ogrodzenie i chyłkiem, chyłkiem na czworakach ...
7
Dzieła wszystkie: O poprawie Rzeczypospolitej - Strona 227
Wolą chyłkiem dojść do zgody niż otwarcie. Przeto i bez świadków chcą tę rzecz załatwiać, i niby o to nie zabiegając. Ale skoro nie chcą przyznać się do tego, co czynią, czymże to wszystko jest innym, jak nie pośmiewiskiem i z tego, kogo ...
Andrzej Frycz Modrzewski, 1953
8
Nie ma czarów, nie ma aniołów - Strona 48
... na dwie części i coraz rozdziera jak kartkę papieru, uwaga! uwaga! Mężowie chyłkiem przebudzeni, chyłkiem przytuleni i pocałowani w tajny, zaszyfrowany policzek, chyłkiem przeciskają się pod ścianami brudnych jak psy uliczne kamienic.
9
Polaku, kim jesteś? - Strona 113
Chadzaj sobie na tę sumę, byle chyłkiem i żeby nam wstydu nie robić. Chyłkiem się tedy wmykał i chyłkiem wymykał, aż mu żona zaszła w ciążę, akurat wtedy, kiedy wzajemne niesnaski partyjno- kościelne nabrały szczególnej, wzajemniej ...
10
Slownik gwar polskich - Strona 217
WPK CHYLEM 'w postawie pochylonej': Uce- kajo xylem Siennica Rózana kras; Xeyem tsa beuo coc abo klécecy. Xeyem babo xeyem as ci yocy vyjdo teuem [rym, iart] Wilków kiel; Linów kozien. WPK CHYLKA 'w postawie pochylonej : Ni ...
Mieczystawa Karasia, Polska Akademia Nauk, 1979
