Descarcă aplicația
educalingo
ciach

Înțelesul "ciach" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIACH ÎN POLONEZĂ

ciach


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIACH

ciach ciach · obciach · piach · pieniach · rach ciach · w drzwiach · we drzwiach

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIACH

cia · cia no ju · ciabatta · ciac · ciac sie · ciaccona · ciach ciach · ciachac · ciachac sie · ciachanie · ciachnac · ciachnac sie · ciachniecie · ciacho · ciackac sie · ciackanie sie · ciag · ciag arytmetyczny · ciag dalszy · ciag dalszy nastapi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIACH

ach · allach · almanach · amfibrach · aschenbach · bach · bacharach · balach · baldach · banach · bardach · bernach · brach · ciarach · coach · cranach · dach · daytona beach · dybrach · eisenach

Sinonimele și antonimele ciach în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ciach» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIACH

Găsește traducerea ciach în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ciach din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciach» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

recorte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

snip
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

धज्जी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قصاصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

надрез
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

recorte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্ষুদ্র টুকরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

couper
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Guntingan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schnipp
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

スニップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

한조각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

snip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

điều xác thực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कापलेल्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kelepir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ritaglio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ciach
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

надріз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

croitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψαλιδίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Snip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klipp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

klipp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciach

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIACH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciach
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciach».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ciach

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIACH»

Descoperă întrebuințarea ciach în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciach și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
–Najpierw basen – mówiła wkurzona i ciach, pokapuście, ciach, ciach, ciach – basen! W jego wieku! Przecież nigdy nie chodził! – Ciach, ciach, ciach! –Potem siłownia. – Ponownie ciach, po liściach kapusty, ciach, ciach, ciach! – Siłownia!
Małgorzata Budzyńska, 2012
2
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Ciach, ciach!, amoZe ciach, ciach, ciach! czynawet ciach, ciach, ciach, ciarach, ciarach, ciarach, ciach, ciach! W zaleZno9ci od tego, ile by o tego drobiazgu. Wed ug mitu by o sporo, wed ug Eurypidesa dwoje tylko, dwóch znaczy chopczyków.
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
3
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1451
Rach ciach cinch Rach-cach-cach zob. Rach ciach ciach Rach, Ciach, Ciach! zob. Antek cwaniak Rach, ciach, ciach i Oberek 4393 Rach ciach ciach 64, 3208, 5106, 6546, 6556-7, 7860, 8745-6, 9019, 9656, 9908, 9919, 10041, 10280, 12669 ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
4
Nowe przygody Mikołajka
... daje mi to, co chcę. #Daje ci po bie # powiedzia Maksencjusz. # Chcesz sam zarazdostać? #zapytaEuzebiusz. #Do broni! #krzykną Maksencjusz. I wywijając linijkami, którewyciągnęli z tornistrów, zaczęli udawać muszkieterów: ciach ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
5
Mrówki w płonącym ognisku - Strona 79
Pomocy z tego podawania pewnie dużo nie było, ale moje chęci były jednoznaczne i czułam się pożyteczna, Ciach-ciach-ciach, ciach-ciach-ciach – słychać było rytmiczną muzykę, a wokoło rozchodził się zapach torturowanego zielska, ...
Teresa Oleś-Owczarkowa, 2013
6
Komandos
wodę:ciach, ciach, ciach. Potem wypynąem na powierzchnię i sprawdzi em, czywpobliZu nie ma instruktorów. Nie by o.Rzuci em maskę i p etwy, wspiąemsię na prompo rufie od strony portu, ukrad em z szafki kombinezon mechanika i wyszed ...
Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012
7
The Art of Ghosts
I will expound upon the parallels within my work, and that of the art work and essays included in the Haunted exhibition catalog., by the Guggenheim Museum, as well as relate my work to Sigmund Freud's ideas on the uncanny.
Jeanine A. Ciach, 2013
8
Małgorzata idzie na wojnę
Puklespadają cicho na wytarty dywanik. Ciach, ciach, ciach1 Jeszcze tu, ciach, ciach1 Itu, ciach, ciach1 Itu, ciach, ciach1 Ma gorzata czuje ch ód metalu na go ej czaszce. Kobieta pracuje w milczeniu z rytmiczną dok adno9cią. Unosi jej brodę,
Wojciech Lubawski, ‎Tomasz Natkaniec, 2014
9
Młoda polska w pieśni ... wydanie drugie - Strona 226
chl ciach ciach! ciach po desee! Zalecal sie Grzes Teresce. A ze chlop byl od „Kalisa", Buty ze psa, czapka z lisa. Czapka z lisa, leb kudlaty, Na gardzielu szalik w kraty. Zupan na nim na petlice, Z „jazwiem" futrem rekawice, ...
Czesław Zawery Jankowski, 1903

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIACH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciach în contextul următoarelor știri.
1
Promocja „Rach ciach” reklamuje pożyczkę w Provident Polska …
Firma pożyczkowa Provident Polska zaczęła promocję, w ramach której koszt całkowity pożyczek wynosi 20 proc. ich nominalnej kwoty. Towarzyszy temu ... «wirtualnemedia.pl, Sep 15»
2
Rach, ciach i Putin znowu sojusznikiem Berlina. Schaefer: "Niemcy z …
Rach, ciach i Putin znowu sojusznikiem Berlina. Schaefer: "Niemcy z zadowoleniem przyjmą większe zaangażowanie Rosji w walce z Państwem Islamskim". «wPolityce.pl, Sep 15»
3
Arkadiusz Ciach zawodnikiem Ursusa
Arkadiusz Ciach najlepszy strzelec ostrowskiej drużyny w poprzednim sezonie zmienił barwy klubowe. W rundzie jesiennej sezonu 2015/2016 będzie ... «Ostrowski Portal Internetowy, Aug 15»
4
Wujec: Mam pracę na pół roku, a tu nagle ciach i koniec
Wujec: Mam pracę na pół roku, a tu nagle ciach i koniec. 2015-08-03 08:46. Henryk Wujec fot. Jacek Herok / NEWSPIX.PL --- Newspix.pl. - Trudno, wyrok zapadł ... «Wprost 24, Aug 15»
5
Tomasz Ciach – żywa fabryka wynalazków
Z zagranicznych wojaży profesor Tomasz Ciach wrócił do Polski nie tylko po to, by pracować nad kolejnymi odkryciami, ale też uczyć studentów. Dzięki niemu ... «Puls Biznesu, Iul 15»
6
"Rach-ciach-ciach czyli pchamy, pchamy!" Wygraj książkę …
Mówią w tej książce i o tym, jak powstały ich znane z Eurosportu powiedzonka "rach-ciach-ciach" oraz "pchamy, pchamy" i o tym, jak wspominają igrzyska ... «Polska The Times, Iun 15»
7
Ciach po iglakach - pielęgnacja zieleni w Szczecinku
Okazałe iglaki urżnięte na wysokości 2 metrów - tak według Szczecineckiej Spółdzielni Mieszkaniowej wygląda kosmetyka drzew przed jej biurowcem. «gk24.pl, Mai 15»
8
Jaroński i Wyrzykowski wydali książkę. "Rach-ciach-ciach, czyli …
Właśnie wydali książkę. O wszystkim - o sobie, o sporcie, o dziennikarstwie, o życiu. 13 maja premiera "Rach-ciach-ciach, czyli pchamy, pchamy!". Udostępnij. «Onet.pl, Mai 15»
9
Skecz śmieszy, ale rodzi się w bólach
Ja jestem mało pisząca, ale jak mi się coś skojarzy, to do skeczu wrzucam - mówi Małgorzata Czyżycka z zielonogórskiego kabaretu Ciach i jako autorów ... «Gazeta Lubuska, Apr 15»
10
Kabaret Ciach historie śmiechem pisze 20 lat. Zobacz, jak zaprasza …
Małgorzata Czyżycka, Leszek Jenek, Tomasz Kowalski i Mateusz Czechowski (nowa twarz w składzie, a znana m.in. z Siedem Razy Jeden), czyli kabaret Ciach ... «Gazeta Lubuska, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciach [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ciach>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO