Descarcă aplicația
educalingo
cieszkowski

Înțelesul "cieszkowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIESZKOWSKI ÎN POLONEZĂ

cieszkowski


CE ÎNSEAMNĂ CIESZKOWSKI ÎN POLONEZĂ?

Cieszkowski

Persoane: ▪ August Cieszkowski - numărător, activist social și politic ▪ August Adolf Cieszkowski - proprietar polonez, patron al științei, senator al celei de-a doua republici ▪ Henryk Cieszkowski - scriitor romantic ▪ Hipolit Cieszkowski - inginer, constructor de căi ferate în Polonia ▪ Józef Cieszkowski - ▪ Kajetan Cieszkowski - participant la răscoala din ianuarie ▪ Teodor Cieszkowski - colonel polonez, război ianuarie ▪ Witalij Cieszkowski - Familia rusă de șah: ▪ Cieszkowski ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIESZKOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIESZKOWSKI

cieslictwo · ciesliczka · ciesn · ciesnic · ciesnina · cieszanow · cieszanowski · cieszenie · cieszkow · cieszyc · cieszyc sie · cieszymir · cieszymysl · cieszyn · cieszynianin · cieszynianka · cieszynit · cieszynski · cieszyslaw · cieszyslawa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIESZKOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele cieszkowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cieszkowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIESZKOWSKI

Găsește traducerea cieszkowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cieszkowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cieszkowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Cieszkowski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Cieszkowski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Cieszkowski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Cieszkowski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Cieszkowski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Чешковский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Cieszkowski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Cieszkowski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Cieszkowski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Cieszkowski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Cieszkowski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Cieszkowski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Cieszkowski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cieszkowski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cieszkowski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Cieszkowski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Cieszkowski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Cieszkowski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Cieszkowski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cieszkowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Чешковський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Cieszkowski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Cieszkowski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Cieszkowski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Cieszkowski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Cieszkowski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cieszkowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIESZKOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cieszkowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cieszkowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cieszkowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIESZKOWSKI»

Descoperă întrebuințarea cieszkowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cieszkowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cieszkowski Selected Wrtgs
The publication of this volume in 1979 formed part of a revival of interest in Cieszkowski, which centred about his influence on Marx as well as his impact on Herzen, Hess and Proudhon.
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), ‎André Liebich, 1979
2
Selected Writings of August Cieszkowski - Strona 162
now somewhat out of date, this bibliography omits Cieszkowski's non- philosophical works and stresses Polish-language references. Here, I shall attempt to supplement this bibliography by pointing out some of the most important studies, ...
August Cieszkowski, ‎Andre Liebich, 1979
3
Neomesjanizm a recepcja Cieszkowskiego - Strona 95
W. M. BOROWSKI, (Recenzja) A. Baumfeld, Polska my ii mesjanistyczna [w:] „Biblioteka Warszawska" 1910, t. 2, s. 182—184. K. BROSS, August Cieszkowski o wychowaniu dziatwy wiejskiej, „Kurier Poznański" 1917, nr 141, s. 5, nr 143, s. 5.
Marek Sojka, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIESZKOWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cieszkowski în contextul următoarelor știri.
1
Historycznie w Sławnie. Święto ulicy Cieszkowskiego [zdjęcia]
W Sławieńskim Domu Kultury rozstrzygnięto konkurs historyczny. Później po raz pierwszy zorganizowano święto ulicy Cieszkowskiego. «gk24.pl, Sep 15»
2
Zygmunt August zmarł bezpotomnie? Nie do końca...
Jak umarła ta Relska, żona jego, bez potomstwa, i sam potym Łachowski, a ten Cieszkowski w onej oprawie Relskiej wjechał z tą bękartką, córką jej a żoną swą ... «Wprost 24, Iul 15»
3
Powiat poznański: Nagroda dla tych, co grają, śpiewają i zgłębiają …
Laureaci trzeciej nagrody (2 500 zł) Ewa i Włodzimierz Buczyńscy z Wierzonki byli inicjatorami obchodów roku Augusta Cieszkowskiego. Przygotowali wystawę ... «Głos Wielkopolski, Iun 15»
4
radioem.pl » Bp Tomasik w Afryce: To dla mnie lekcja życia
Andrzej Cieszkowski, kapłan z diecezji radomskiej, który pracuje w Andarze nad rzeką Okawango, przy granicy z Angolą i Botswaną. - Tak, Wielki Post trwa cały ... «Radio eM 107,6 FM, Feb 15»
5
Gala Siewcy Roku 2014
Haliny, której założycielem był August hrabia Cieszkowski. Niewątpliwie ten fakt miał ogromny wpływ na jej podejście do życia i działania. Wspomniała, że ... «e-lubon.pl - gazeta internetowa, Feb 15»
6
Biblioteka Raczyńskich przypomina Bojanowskiego i Cieszkowskiego
Biblioteka Raczyńskich w Poznaniu wystawą "Słowo i czyn" upamiętnia dwusetna rocznicę narodzin dwóch wybitnych Wielkopolan - Augusta Cieszkowskiego i ... «NaszeMiasto.pl, Nov 14»
7
Marsz Żywej Pamięci Polskiego Sybiru (zdjęcia)
Honorowym gościem Marszu był pułkownik Włodzimierz Cieszkowski - weteran walk pod Monte Cassino. Ogółem w tegorocznym Marszu uczestniczyło około ... «Ostrowski Portal Internetowy, Sep 14»
8
Na ul. Pod Krzywą Wieżą nie brakowało m.in. stoisk …
Pod Krzywą Wieżą w Toruniu i Cieszkowskiego w Bydgoszczy - to dwie ulice, których historią chcą chwalić się mieszkańcy. Stąd wzięła się tradycja ... «Radio PiK, Sep 14»
9
Stanisław Cieszkowski został prezesem FO Dębica
Rada nadzorcza Firmy Oponiarskiej Dębica powołała na prezesa zarządu Stanisława Cieszkowskiego, dotychczasowego członka zarządu i dyrektora ds. «Puls Biznesu, Iun 14»
10
Skąd Hanka Bielicka miała swoje kapelusze?
Firma, którą przed 150 laty założył jej pradziad to Cieszkowski. Tu kupowali swoje kapelusze ludzie bardzo znani np. Wańkowicz, Bielicka, Seweryn. Pracował ... «Polskie Radio, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cieszkowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cieszkowski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO