Descarcă aplicația
educalingo
ciezko strawny

Înțelesul "ciezko strawny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIEZKO STRAWNY ÎN POLONEZĂ

ciezko strawny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIEZKO STRAWNY

administracyjno prawny · administracyjnoprawny · bezprawny · ciezkostrawny · cywilnoprawny · czarnooprawny · doprawny · fakt prawny · formalnoprawny · hiperpoprawny · konstytucyjnoprawny · latwo strawny · latwostrawny · lekko strawny · lekkostrawny · marnotrawny · nieoprawny · niepelnoprawny · niepelnosprawny · niepoprawny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIEZKO STRAWNY

ciezka woda · ciezkawo · ciezkawy · ciezki · ciezki karabin maszynowy · ciezki wodor · ciezkie roboty · ciezko · ciezko chory · ciezko obrazony · ciezko ranny · ciezkomyslnosc · ciezkomyslny · ciezkonasienny · ciezkosc · ciezkostrawny · ciezkowice · ciezkowicki · ciezkowodny · ciezkozbrojny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIEZKO STRAWNY

nieprawny · nieprzyprawny · niesprawny · niestrawny · nieuprawny · niewprawny · niewyprawny · niewytrawny · odprawny · oprawny · panstwowoprawny · pelnoprawny · pelnosprawny · polwytrawny · poprawny · porzadek prawny · potrawny · pozaprawny · prawny · prywatnoprawny

Sinonimele și antonimele ciezko strawny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ciezko strawny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIEZKO STRAWNY

Găsește traducerea ciezko strawny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ciezko strawny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciezko strawny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

乏味的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pesado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stodgy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फूला हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثقيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тяжеловесный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

indigesto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দুষ্পাচ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

indigeste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sukar dicerna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schwerfällig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

退屈な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

소화가 잘 안되는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

stodgy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nặng bụng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

stodgy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hantal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

indigesto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ciezko strawny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

великоваговий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

greu de digerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βαρύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onverteerbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bastant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stodgy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciezko strawny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIEZKO STRAWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciezko strawny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciezko strawny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ciezko strawny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIEZKO STRAWNY»

Descoperă întrebuințarea ciezko strawny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciezko strawny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 196
Na sanki jestem za ciężko ubrana. 17 Ciężkie jedzenie jest trudne do strawienia. Zjedliśmy bardzo ciężki obiad.. Ciężkie dania (kiełbasa, pierogi, golonka) budzą w niej prawdziwy wstręt. 0 cięż ko, żej. Sery żółte są dość ciężko strawne.
Mirosław Bańko, 2000
2
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
3
Polszczyzna na co dzień - Strona 408
PISOWNIA WYRAŻEŃ TYPU dziko rosnący, lekko strawny, nowo otwarty Wyrażenia, w których pierwszy człon jest ... nowo mianowany, nowo przyjęty, ciężko strawny (ale także: ciężkostrawny), lekko strawny (ale także: lekkostrawny), łatwo ...
Mirosław Bańko, 2006
4
Ortografia dla każdego: samouczek programowany - Strona 263
Natomiast oddzielnie należy pisać połączenia składające się z przysłówka i przymiotnika lub przysłówka i imiesłowu przymiotnikowego, które nie zostały utworzone od wyrażeń i zwrotów pisanych łącznie, np. ciężko strawny, nowo narodzony, ...
Zofia Gałązka, 2001
5
Kocha-lubi-szanuje: medytacje semantyczne - Strona 132
Ale „trudne chwile" to nie to samo, co „ciężkie chwile", „trudna decyzja" — nie to samo, co „ciężka decyzja", i „ciężka praca" ... Oto przykłady : to ciężka sprawa (trudna) ciężko strawny (trudno strawny) ciężka rana (trudna do wyleczenia) ciężka ...
Anna Wierzbicka, 1971
6
Leksykon ortograficzny - Strona 135
... ciez-szy ciçz ko: -zej ciçz ko chory; ciezko chorzy [30] ciçz ko ob razony; ciez ko obrazeni [30] ciçz ko ranny; ciezko ranni [30] ciçz ko strawny a. ciezkostrawny: ciezko strawne a. cieikostrawne potrawy ciçz kozbrojny; -ni: ciçzkozbrojni гусетге ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Fausta
Chyba węgorz nie jest materiałem na ostatni posiłek, zbyt ciężko strawny. Fil będzie miał z pewnością apetyt na coś lżejszego. Może zrobić mu omlet z szynką? Spojrzała w lusterko. Wyglądała na zmęczoną i zaniedbaną, postarzała się przez ...
Krystyna Kofta, 2010
8
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 40
... ciezarno-pologowy [2] ciezarowskaz ciezki frajer ciezki glupiec ciezko chory [9] ciezkokalibrowy ciezko obrazony [9] ciezko ranny [9] ciezko strawny [9] a. ciezkostrawny ciezkozbrojny cinemascope cinéma-vérité ciné-miracle cinepanoramic ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
9
Polish English - Strona 686
... ciezko stapac clump2, lumber2 ciezko strawna zywnosc stodge ciezko strawnosc stodge ciezko strawny heavy, rich, stodge ciezko zapracowany hard ciocia aunt cios blow', buffet', crack, slash, smash, stroke1 cios piescia. punch2 ciotka ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
10
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 84
... nowo wybrany, nowe narodzony, nowo nawrócony, nowo odkryty, nowo przyjęty; g) ciężko strawny, lekko strawny, lekko zapalny, łatwo strawny, łatwo zapalny, szybko strawny, trudno czytelny, trudne topliwy; h) czysto naukowy, czysto polski ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciezko strawny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ciezko-strawny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO