Descarcă aplicația
educalingo
cmielowski

Înțelesul "cmielowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CMIELOWSKI ÎN POLONEZĂ

cmielowski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CMIELOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CMIELOWSKI

cmentarz · cmentarzowy · cmentarzyk · cmentarzysko · cmf · cmic · cmic sie · cmielow · cmielowianin · cmielowianka · cmienie · cmn · cmok · cmokac · cmokac sie · cmokanie · cmokier · cmokierstwo · cmoknac · cmoknac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CMIELOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele cmielowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cmielowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CMIELOWSKI

Găsește traducerea cmielowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cmielowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cmielowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

奇梅卢夫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ćmielów
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Ćmielów
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Ćmielów
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Ćmielów
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Cmielow
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Cmielow
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Ćmielów
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Ćmielów
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ćmielów
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ćmielów
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Ćmielów
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Ćmielów
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ćmielów
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Ćmielów
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Ćmielów
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Ćmielów
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Cmielow
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Ćmielów
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cmielowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Cmielow
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Ćmielów
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ćmielów
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ćmielów
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ćmielów
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ćmielów
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cmielowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CMIELOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cmielowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cmielowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cmielowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CMIELOWSKI»

Descoperă întrebuințarea cmielowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cmielowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Urbanizacja Małopolski: województwo sandomierskie XIII-XVI ...
za 6000 grzywien7 - widać, że zarówno zamek ćmielowski jak i osada 0 nazwie Ćmielów istniały niezależnie od parafialnego i pobliskiego Szydłowa (Szydłowca). Akt ten pozwala nadto sprostować twierdzenie , że dopiero Krzysztof ...
Feliks Kiryk, 1994
2
Kartki z przeszłości Ostrowca i jego okolic - Strona 22
Gdy zmarł w 1622 r., w posiadanie dóbr opatowsko-ćmielowskich (bez klucza ostrowieckiego) wprowadzony został małoletni Władysław Dominik książę Zasławski, drugi z kolei syn Eufrozyny i Aleksandra Zasławskich. Do czasu pełnoletności ...
Jerzy Moniewski, 1991
3
Wytwórnie i produkcja ceramiki szlachetnej w regionie ... - Strona 172
Były to przede wszystkim wielkie misy kamionkowe przeznaczone głównie na potrzeby przemysłu spożywczego (przede wszystkim dla cukrowni) oraz dla farbiarń. Ponadto zakład ćmielowski wprowadził na rynek pewną partię przedmiotów o ...
Elżbieta Kowecka, 1968
4
Produkcja i handel zbożowy w latyfundium Lubomirskich w ...
arendarz ćmielowski, mieszczanie, gromada, czyli poddani, oraz służba folwarczna16. Byłoby rzeczą niezmiernie interesującą ustalić, jaki był stosunek sprzedanego zboża dla poszczególnych grup. Przeszkodą w wykonaniu tego zadania są ...
Adam Homecki, 1970
5
Polska porcelana - Strona 73
W 1857 r. tuzin białych talerzy porcelanowych ćmielowskich kosztował 2 rb 25 kop. (tuzin białych talerzy fajansowych był tańszy o przeszło połowę). Tymczasem miejscowe szczupłe zapasy glinki kaolinowej wyczerpały się, a poszukiwania ...
Elżbieta Kowecka, 1975
6
Biuletyny Komitetu do Spraw Bezpieczeństwa Publicznego: ...
em> Wiktor Chodorowski Józef ,,Ponury”198 Chodowiec Jan 532 Chnrszczow Nikita 17, 127, 194, 521, 682, 689, 695, 697, 699, 716, 734 „Chrzan” 461 Chrząszczewski Józef 700 Chudzik Wanda 36, 184 „Ciemny” zob. Narkiewicz ...
Mirosław Filipiak, 2009
7
Kanclerz Krzysztof Szydłowiecki: Krzysztof Szydłowiecki (1 v.)
W ćmielowskich dobrach, własności ongi Jakóba a następnie Mikołaja Szydłowieckich istnieć musiał zamek, skoro Liber geneseos, mówiąc o nim w życiorysie Krzysztofa, zwie siedzibę tę: arr hereditaria, a więc zamek, który przez dłuższy już ...
Jerzy Kieszkowski, 1912
8
Z tradycji kulturalnych Rzeszowa i rzeszowsszczyzny - Strona 359
... civis I R B 1824.139; Mathaeus Czyszka I R B 1826,151v; Mathias Czyszka I R B 1827,174. Czyż: Catharina Czys I R B 1818,78v; Catharina Valentini Czysz militis uxor I R B 1840,240. Czyżek: Anna Patre Czyżek I R B 1832,233. Cmielowski ...
Stanisław Frycie, ‎Stefan Reczek, ‎Towarzystwo Literackie imienia Adama Micklewicza. Oddizial w Rzeszowie, 1966
9
Dietrichowie-rytownicy warszawscy - Strona 262
178) fajansowe talerzyki ćmielowskie. Jeden z takich egzemplarzy posiada MN W (nr inw. 20934, dar Konstantego i Heleny Tarasowiczów, 1919); widniejąca na obiekcie scena — odwrócona w stosunku do graficznego projektu — została ...
Hanna Widacka, 1989
10
Kanclerz Krzysztof Szydłowiecki: Humanisći i sztuka w ... - Strona 368
W ćmielowskich dobrach, własności ongi Jakóba a następnie Mikołaja Szydłowieckich istnieć musiał zamek, skoro Liber geneseos, mówiąc o nim w życiorysie Krzysztofa, zwie siedzibę tę: art hereditaria, a więc zamek, który przez dłuższy już ...
Jerzy Kieszkowski, 1912

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CMIELOWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cmielowski în contextul următoarelor știri.
1
Sing-along saint: Showbiz world gets papal inspiration
... in Rome has staged a production of a play written by Wojtyla entitled “Our God's Brother” about the life of Polish painter-turned-monk, Saint Adam Cmielowski. «Inquirer.net, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cmielowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cmielowski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO