Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cmokac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CMOKAC SIE ÎN POLONEZĂ

cmokac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CMOKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CMOKAC SIE

cmic sie
cmielow
cmielowianin
cmielowianka
cmielowski
cmienie
cmn
cmok
cmokac
cmokanie
cmokier
cmokierstwo
cmoknac
cmoknac sie
cmokniecie
cmoknonsens
cmoktac
cmoktanie
cmolas
cmolaski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CMOKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele cmokac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cmokac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CMOKAC SIE

Găsește traducerea cmokac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cmokac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cmokac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

嫌八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tortazo en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

smack in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में एक प्रकार का जहाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صفعة في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

привкус в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bater em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে স্ম্যাক দ্যাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

smack en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menampar pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

klatschen im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月にピシャリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 헤로인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

BOGEM ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

smack Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் மணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये तडाखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında şaplak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

schiaffo in agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cmokac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

присмак у серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

smack în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκαμπίλι τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

smack in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smack i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smellkyss i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cmokac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CMOKAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cmokac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cmokac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CMOKAC SIE»

Descoperă întrebuințarea cmokac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cmokac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 455
ie dawniej znajdowal sie cmentarz': Kasz pn-wsch LPW II 293. WW CMER Forma: ... Cmokac sie. 'calowac sie': Ci popod rynkym se juz tam szpacyru'jóm, a cmokajóm sie po pyskach Koszarzyska [Cieszyn CzSl] Kad- Gaw 139.
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 310
3. żart. «głośno całować*: Cmoknął matkę w rękę. cmokać się — cmoknąć się żart. «całować się wzajemnie*: Cmokały się przy powitaniu. cmokanie (się) n I, rzecz, od cmokać (się). cmokier m IV, DB. -a, Ms. '~erze; Im M. ~erzy, DB. -ów, pot.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 137
Por. liczba. calotonowy pochodny od calo- i ton; prjojmiotnüc, calotonowa, calotonowe; nie stopniige sie; muzyczny „taki, który dotyczy calych tonów, ... Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: obcalowywac sie, cmokac sie, dawac sobie buzi.
Halina Zgółkowa, 1995
4
Slownik gwar polskich - Strona 283
Cmakaé siç 'pracowac wieczorem, po ciemku (guzdrzqc sie)': Cmokac sie. Cmoka sie ta i cmoka Mogilany krak. MT TL Cmakac zob. CMOKAC (SIEJ Cmaki zob. CМAК Cmakiem zob. C MAК CMARA zgr 'wódka': Cmara Lichwin tarn.
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
Co, je9li na mój komplement # dotyczący stroju lub urody # one zaczną komplementować mój strój lub urodę!? Na to zupe nie nie czuję się gotowy. Postanawiam najpierw nauczyć się cmokać w ręce wsytuacjach prywatnych, adopiero potem ...
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
6
Słowa - cienkie i grube - Strona 27
posłanie kwiatów kobiecie w dniu oddania się, obowiązujące w czasach, które tak dobrze opisuje Alfred Konar. Zanotujmy zatem: dla Arcta ... Utrzymało się zatem cmokać, ale poprzednie dotykać zmieniło się na przyciskać. Nieścisłość czy ...
Tadeusz Żeleński, 1931
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 86
XV w. tesknąć 'odczuwać głęboki smutek, przygnębienie', tesknić sobie 'smucić się, trapić się, rozpaczać'; por. słc. cniet' ... 'cmokać na konie'; jednokr. cmoknąć (też 'pocałować')'; też daw. smo- kać I smukać 'cmokać', dial. smokać 'cmokać na ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 327
Por. bliskie pod względem budowy pol. dawne XVIII w. smoktać 'cmokać; chlipać, ssać; całować' L, dial. smoktać ... W.B. smolec są smoli są 'kaprysić, dąsać się', 'chmurzyć się', vesmolec są 'wydąsać się' (Puckie) S V 101; też smalec (są) ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 163
... na~, s~ centrowac (pUka) ndk it 53 t> za~ cenzurowac (sic) ndk t 53 > o~ ceregielic sic ndk it 75 cerowac (sie) ndk t 53 ... o~ cmokac (sie) ndk t 98 о cmoknac 5 cnic sie ndk Q it 74 rzad. cofac (sic) ndk t 98 <t> cofnac 5 cuchnac ndk (Q) it 5 cel ...
Zygmunt Saloni, 2001
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
cmok/cofać 112 rych przedmiotów) graveyard; trafić na cmentarzysko historii be tossed into the dustbin of his- tory. cmok int. smack. cmokać ipf. 1. (= rozsmakowywać się, mlaskać) smack; cmokać z podziwu l. z zachwytu smack one's lips; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cmokac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cmokac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż