Descarcă aplicația
educalingo
cocktail party zjawisko

Înțelesul "cocktail party zjawisko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COCKTAIL PARTY ZJAWISKO ÎN POLONEZĂ

cocktail party zjawisko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COCKTAIL PARTY ZJAWISKO

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cudowisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA COCKTAIL PARTY ZJAWISKO

coca cola · coca cola company · cocacola · cochac · cocido · cockaleekie · cocker spaniel · cockney · cockpit · cocktail · cocktail bar · cocktail party · cocktailowo · cocktailowy · cocteau · cocu magnifique · coculla · coczwartkowy · coda · codefon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCKTAIL PARTY ZJAWISKO

cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko · klebowisko

Sinonimele și antonimele cocktail party zjawisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cocktail party zjawisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COCKTAIL PARTY ZJAWISKO

Găsește traducerea cocktail party zjawisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cocktail party zjawisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cocktail party zjawisko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

鸡尾酒会现象
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fenómeno cóctel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cocktail party phenomenon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कॉकटेल पार्टी घटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الظاهرة حفل كوكتيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

коктейль явление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fenômeno coquetel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ককটেল পার্টি প্রপঞ্চ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

phénomène de cocktail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

koktel fenomena parti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Cocktail-Party -Phänomen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

カクテルパーティ現象
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

칵테일 파티 현상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kedadean partai cocktail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cocktail hiện tượng bên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

காக்டெய்ல் கட்சி நிகழ்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मिश्र मादक पेय पक्ष इंद्रियगोचर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kokteyl parti fenomeni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fenomeno cocktail
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cocktail party zjawisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

коктейль явище
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cocktail fenomen partid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοκτέιλ πάρτι φαινόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skemerkelkie verskynsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cocktailparty fenomen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cocktail party fenomen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cocktail party zjawisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCKTAIL PARTY ZJAWISKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cocktail party zjawisko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cocktail party zjawisko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cocktail party zjawisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCKTAIL PARTY ZJAWISKO»

Descoperă întrebuințarea cocktail party zjawisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cocktail party zjawisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
Znane jest w tym kontekscie zjawisko tzw. „cocktail party", tj. jednoczesnego słyszenia wielu głosów, wielu wypowiedzi, których słyszący nie odbiera na zasadzie wszystkich głosów naraz lecz selektywnie i w sposób własnie seryjny. Jak z tego ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1991
2
Zastosowanie badania kątowej ostrości słyszenia ... - Strona 14
Zjawisko to otrzymało nazwę „efektu pierwszeństwa". Efekt ten ... Tzw. „cocktail party eflect" oznacza zdolność systemu słuchowego do wybiórczego odbioru „wyróżnionego" źródła dźwięku od równocześnie czynnych, różniących się jednak ...
Ryszard Ekert, 1978
3
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 165
realizm przede wszystkim poprzez naśladowanie potocznego języka (Zjazd rodzinny, 1939; Cocktail Party, 1950). Eliot jest ... Elipsa jest zjawiskiem występującym w codziennym języku - jest to wtedy elipsa gramatyczna, np.
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 218
cocktail-bar [wym. koktajlbar] ▻ koktajlbar cocktail-party [wym. koktajl party] n, ndm «inaczej -▻ koktajl (w zn. ... «rzeczownik, liczebnik lub zaimek oznaczajacy grupe osób, rzeczy, zjawisk, ale majacy forme liczby pojedynczej, np. pañstwo, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 166
tematów do rozmów podczas cocktail-party w ciągu miesięcy następujących po podróżny z okazji świąt czy urlopu: - itp. ... Szczegółowa analiza, ukazująca jak przejawia się to zjawisko, znajduje się w pracy P. S. Sindella, należącej do tej serii ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1978
6
Szkoła dramaturgów i inne szkice - Strona 112
za z ironic, ze w Cocktail Party zrealizowal wlasne zalozenia „tak dobrze, ze mozna wfasciwie dys- kutowaé nad tym, czy w sztuce jest w ogóle jakaá ... Zjawisko nie bylo niczym osobliwym: po prostu romantyzm jako prqd 112.
Konstanty Puzyna, 1993
7
Łódź bukowa - Strona 94
Że zaś Prus należy do moich najulubieńszych pisarzy i jest u nas zjawiskiem z rzadkich najrzadszym, więc obecność ... Bernie w czasie jakiegoś cocktail- party i fotografia attache militaire angielskiego i jego żony, Norberta i Penelopy Fryerów, ...
Janina Kościałkowska, 1988
8
Kuchnia filmowa
Kuchnia filmowa przeniesie Cię w świat potraw z Twoich ulubionych filmów. Napisała ją Paulina Wnuk na podstawie swojego bloga From movie to the kitchen, który otrzymał nagrodę Blog Roku 2012.
Paulina Wnuk, 2013
9
Mit Orestesa: szkice o dramaturgii współczesnej - Strona 95
W tym miejscu odnotujmy jedynie artystyczny efekt zjawiska. Metafora ... (Słowa powyższe zostały umieszczone w dramacie Cocktail Party, przywodzącym na myśl komedię salonową, w którym bohaterowie świetnie i w sposób błyskotliwy ...
Andrzej Falkiewicz, 1967
10
Zniewolony umysł - Strona 70
A również wiele zjawisk kulturalnych, podniecających „elitę" w krajach Zachodu, budzi w nim niechęć. Zapytany, czy należałoby wystawić w jego ojczyźnie Cocktail-party T. S. Eliota, odpowiedziałby stanowczo, że 70 ZACHÓD.
Czesław Miłosz, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cocktail party zjawisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cocktail-party-zjawisko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO