Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grochowisko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROCHOWISKO ÎN POLONEZĂ

grochowisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GROCHOWISKO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grochowisko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
grochowisko

Grochowisko

Grochowisko

Groszowisko - partea centrală a creastă sud-vestică Babek în Tatra de Vest slovacă. În această creastă se disting: Straż, Rówień, Grochowisko, Ujście și Żarek. Sub creasta Creasta crestei se desparte in doua brate. Cele mai lungi sunt Grochowisko, care se încadrează inițial în sud-vest, coborând spre vest. Pârtiile sale orografice drepte se încadrează în mijlocul Valea inferioară, lăsată în Valea Stâncii, cunoscută și sub numele de Valea Apelor Vechi. Ridge Grochowisko este complet împădurită și trece prin limita zonei de protecție strictă TANAP-orografia dreapta Grochowiska pante sunt situate în această zonă, nu mai rămâne. Grochowisko – środkowa część południowo-zachodniego grzbietu Babek w słowackich Tatrach Zachodnich. W grzbiecie tym kolejno wyróżnia się: Straż, Rówień, Grochowisko, przełęcz Ujście i Żarek. Poniżej polany Rówień grzbiet ten rozgałęzia się na dwa ramiona. Dłuższe z nich to Grochowisko, opadające początkowo w kierunku południowo-zachodnim, niżej zakręcające bardziej na zachód. Jego orograficznie prawe stoki opadają do środkowej części Doliny Halnej, lewe do Doliny Szankowej, zwanej też Doliną Starej Wody. Grzbiet Grochowisko jest całkowicie zalesiony i biegnie nim granica obszaru ochrony ścisłej TANAP-u: orograficznie prawe stoki Grochowiska znajdują się w tym obszarze, lewe już nie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grochowisko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROCHOWISKO


bagrowisko
bagrowisko
barlogowisko
barlogowisko
bekowisko
bekowisko
belkowisko
belkowisko
biesiadowisko
biesiadowisko
blokowisko
blokowisko
bobrowisko
bobrowisko
bojowisko
bojowisko
bokowisko
bokowisko
borowisko
borowisko
brogowisko
brogowisko
bronowisko
bronowisko
brzegowisko
brzegowisko
buchtowisko
buchtowisko
budowisko
budowisko
bujowisko
bujowisko
bukowisko
bukowisko
cepowisko
cepowisko
chlewisko
chlewisko
cocktail party zjawisko
cocktail party zjawisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GROCHOWISKO

groch
groch blekitnopurpurowy polny
groch cukrowy
grochodrzew
grochot
grochotac
grochow
grochowa
grochowiak
grochowianka
grochowiec
grochowina
grochowiska
grochowiski
grochowka
grochowkowy
grochowski
grochowy
grochy
grocik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROCHOWISKO

cudowisko
cumowisko
czolgowisko
deskowisko
domowisko
dziwowisko
gajowisko
gniazdowisko
gnojowisko
golfowisko
gradowisko
grobowisko
gruzowisko
grzebowisko
grzezawisko
grzybowisko
jagodowisko
jawisko
karczowisko
klebowisko

Sinonimele și antonimele grochowisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grochowisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROCHOWISKO

Găsește traducerea grochowisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile grochowisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grochowisko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

grochowisko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grochowisko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grochowisko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

grochowisko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

grochowisko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

grochowisko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

grochowisko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

grochowisko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grochowisko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

grochowisko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

grochowisko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

grochowisko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

grochowisko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

grochowisko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

grochowisko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

grochowisko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

grochowisko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

grochowisko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

grochowisko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

grochowisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

grochowisko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

grochowisko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

grochowisko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grochowisko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grochowisko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grochowisko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grochowisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROCHOWISKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grochowisko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grochowisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROCHOWISKO»

Descoperă întrebuințarea grochowisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grochowisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gdańskie zeszyty humanistyczne: Seria Filologia
Gdy więc Linde objaśnia grochowisko jako „pole grochowe", to możemy mówić o tym, że dla Lindego wyraz grochowisko ma motywację przymiotnikową (grochowy) „ścisłą". Gdy jednak takie połączenie frazeologiczne w pewnym momencie ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Gdańsku, 1967
2
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 49
Ustalenie się sufiksu -isfco na miejscu -iszczę (1397 marwiszcze, 223 grochowisko, 314 żytnisko, 316 gryczysko, 323 bojewisko). 7. Zastępowanie dawnych rzeczowników zbiorowych na -<l ( ^ typu 1484 wójcia, 1555 adwokacia, 1576 księża, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
3
Prasłowiańska terminologia rolnicza: rośliny uprawne, ... - Strona 99
b. gorchovisko: ~ pol. grochowisko 'pole zasiane grochem', 'pole po zebranym grochu', dial. 'ts.' albo w jednym z tych znaczeń (np. SGP, Górnowicz, Olesch, Lorentz, Dejna AGK 48, Szymczak), już od 1136 r. NM Grochowisko, czes. dial.
Władysław Sędzik, 1977
4
Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 335
zasiać na tak olbrzymim, płaskim łanie, to od owego płodozmianowego roku nosiło ono już na zawsze nazwę Grochowiska. Pamiętam nawet, jak po zbiorze tego grochu pastuchy tamtejsze mogły nazbierać jeszcze wiele jego wysianych ...
Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007
5
Nazwy typu Osiek Mały, Koźminek i inne derywowane od nazw ...
1520 L8Ł I 163, Grochowvska ksieże 1577 Paw I 185, Grochowisko Ksieże 1846 KsP 501. MIKOŁAJEWICE, wś, woj. poznańskie, gm. Niechanowo: Mvkolaovewvcze triplex ok. 1520 L8Ł I 22, Mikołaiewicze Gorne. Mikołaiewicze Wezikowe ...
Zofia Zierhofferowa, 1989
6
Szpica: opowiadania, warianty, szkice - Strona 139
Potem ukośnie przez Grochowisko poprowadzono drogę, skrót transportowy dla terenów wojskowych, i pozwalało to omijać miasteczko. Do wykonania tej drogi okupanci spędzili przymusowo ludzi ze wsi, wytyczyli jej profil i kazali kopać i w ...
Zygmunt Haupt, 1989
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 218
SBilbe — cbobot, cliobotiia wyka, powoy wiel- tî, L. ecbfclnffraud), m. f. S3er6ertemn, f. kwasnirn. (SibffiiH'fi, m. ber, lemieszka grochowa ober kasza grocliowa, Ь effet grochowkn, zupa grocliowa, W¡. Grbfenfetb, n. but, grochowisko. 6rbfenmet)l ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Poradnik językowy - Strona 9
Również rodowód neologizmu morfologicznego -isko (Grochowisko zamiast Grochowiszcze, Grodzisko zamiast Grodziszcze) jest wielkopolski, gdyż to zaświadcza materiał (Grochowiska 1136 r., Grodzisko 1296 r., Moczysko albo Mościsko ...
Roman Zawliński, 1985
9
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 123
... a, e, od grochowin, ООП ßrbfenftro^. «Lugiem z grochowinowego popiolu psa parszywego smaruja. Ostror. Mtßl. 25. GROCHOWISKO, а , п., rzysko grochowe , pole grochowe , bai Grbfenfelb, rcoraiif Œrbfen geftonbeu boben ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
10
MARCO POLO ReisefŸhrer Polen - Strona 55
An der Strecke Gniezno—Bydgoszcz, Abfahrt Rogowo, liegt im Ort Grochowisko Sz/acheckie bei Biskupin das tauracia-Hotel Palacow wunderschön in einem Park, geschmackvoll eingerichtet, mit einer vorzüglichen regionalen Küche (8 Zi.
Izabella Gawin, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grochowisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grochowisko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż