Descarcă aplicația
educalingo
consensus

Înțelesul "consensus" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONSENSUS ÎN POLONEZĂ

consensus


CE ÎNSEAMNĂ CONSENSUS ÎN POLONEZĂ?

consens

Consens sau consens - în sens restrâns sinonim cu noțiunea de acord universal între membrii unei comunități date. În termeni mai largi, este de asemenea teoria și practica obținerii unui astfel de consimțământ și, prin urmare, procesul de atingere a consensului într-un sens mai restrâns. Procesul de atingere a consensului necesită o examinare serioasă a bine gânditului fiecărui membru al comunității. Un element important al consensului este încrederea pe care comunitatea o aduce în viitoarele activități ale membrilor săi. Pe de altă parte, cei care doresc să întreprindă acțiuni specifice doresc deseori să audă opiniile oamenilor cu dezacord, deoarece își dau seama că orice discuție va crește sfera de consens. În teorie, acțiunile întreprinse fără a lua în considerare opiniile opuse sunt rare și întreprinse în așa fel încât eventualele tensiuni între membrii comunității să fie cât mai mici posibil.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSENSUS

bissus · casus · circulus vitiosus · cissus · homo religiosus · hortus conclusus · konsensus · krassus · lapsus · luksus · miles gloriosus · mutuus consensus · nisus · numerus clausus · paracelsus · passus · scindapsus · superluksus · sus · tarsus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSENSUS

conradowski · conradysta · consecutio temporum · conseil detat · consensus facit legem · consensus facit matrimonium · consensus omnium · consilio manuque · consilium · consilium abeundi · consol · consomme · consort · constable · constans · consuetudo altera natura · consule planco · consulting · consultingowy · consummatum est

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSENSUS

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · aere perennius · aerobus · airbus · ursus · usus · versus · wisus

Sinonimele și antonimele consensus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «consensus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSENSUS

Găsește traducerea consensus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile consensus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consensus» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

共识
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

consenso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

consensus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आम सहमति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إجماع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

консенсус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

consenso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঐক্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

consensus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

konsensus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Konsens
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

コンセンサス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

일치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kesepakatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự đồng thuận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒருமித்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

एकमत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

fikir birliği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

consenso
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

consensus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

консенсус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

consens
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ομοφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

konsensus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

konsensus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

konsensus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consensus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSENSUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consensus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consensus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre consensus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSENSUS»

Descoperă întrebuințarea consensus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consensus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Origins of the First World War: Controversies and ...
Annika Mombauer tracks the impassioned debates as they developed at critical points through the twentieth century. The book focuses on the controversy itself, rather than the specific events leading up to the war.
Annika Mombauer, 2013
2
The Consensus Building Handbook: A Comprehensive Guide to ...
“We strongly recommend that groups seek consensus, but do not require it to reach closure.” pants want to submit their recommendations soon, even if not everyone agrees to them. These circumstances raise an additional challenge that ...
Lawrence E. Susskind, ‎Sarah McKearnen, ‎Jennifer Thomas-Lamar, 1999
3
Hegemony And Power: Consensus And Coercion in Contemporary ...
This book provides the first systematic examination of the relationship of hegemony and power.
Mark Haugaard, ‎Howard H. Lentner, 2006
4
Shattered Consensus: The True State of Global Warming
Anyone who reads this book will come away with a new appreciation of the complexity of the climate issue and will question the need for expensive policies that are likely to have little or no detectable effect on the planet's temperature.
Patrick J. Michaels, 2005
5
Consensus In The Classroom
This book reports on what she did and what she discovered in the process. She found that consensus in the classroom works as both an instructional strategy and a classroom management approach, and fosters a lively learning community.
Linda Sartor, ‎Molly Young Brown, 2004
6
Rational Consensus in Science and Society: A Philosophical ...
represents a consensus. Similarly, when Gettier [1963] presents an example of a justified true belief that we would not accept as a case of knowledge, thereby claiming to refute the contention that knowledge is justified true belief, he implicitly ...
Keith Lehrer, ‎C. Wagner, 2012
7
Consensus Design - Strona ix
Preface: Consensus. Design. in. context. Christopher Day's soul-affirming architecture deserves all the attention it has received in recent years. His books on the subject have helped many to appreciate the potential value of an architecture ...
Rosie Parnell, ‎Christopher Day, 2007
8
Conflict and Consensus: A General Theory of Collective ...
This book presents a bold new theory of the processes of collective decision-making that draws on theoretical influences ranging from group decision theory through to the authors' own social representations theory.
Serge Moscovici, ‎Willem Doise, 1994
9
Bishops, Councils, and Consensus in the Visigothic ...
Portrays the power struggles among medieval rulers, sacred and profane
Rachel L. Stocking, 2000
10
Inventing the "American Way" : The Politics of Consensus ...
By uncovering the culture wars of the mid-twentieth century, this book sheds new light on a period that proved pivotal for American national identity and that remains the unspoken backdrop for debates over multiculturalism, national unity, ...
Wendy L. Wall Assistant Professor of History Queen's University, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSENSUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consensus în contextul următoarelor știri.
1
Yellen, consensus-builder, needs to send strong signal at Fed meet
Such a constellation makes finding consensus on policy harder than usual. ... “She has worked hard to build a committee consensus,” Kohn said. “This is a very ... «Reuters UK, Oct 15»
2
Australian Government Withdraws $4 Million Grant For Climate …
Lomborg's think tank, the Copenhagen Consensus Center, was once courted by the prior Australian government with an offer of $4 million of taxpayer funding to ... «DeSmog, Oct 15»
3
Patsy Pyne and the consensus that wasn't
Patsy Pyne and the consensus that wasn't:The dumping of Bjorn Lomborg's deliciously named “Consensus Centre” has provided an interesting insight to former ... «The Australian, Oct 15»
4
At UN, coalition finds little consensus on how to fight extremism
President Obama led a meeting of more than 60 nations at the United Nations on ways to combat violent extremism and dismantle the Islamic State, but ... «PBS NewsHour, Sep 15»
5
Centre May Advance Winter Session of Parliament if GST …
Kolkata: Government is willing to advance the winter session of Parliament to pass the GST Bill if a consensus is reached among political parties, Parliamentary ... «NDTV, Sep 15»
6
Government, RBI Reach Consensus on Monetary Policy Panel …
New Delhi: The government and the Reserve Bank of India have reached a consensus on the structure for the proposed interest-rate setting Monetary Policy ... «NDTV, Aug 15»
7
Consensus Between Government, RBI on Monetary Policy Panel …
New Delhi: The government and the Reserve Bank of India (RBI) have reached a consensus on the structure for the proposed Monetary Policy Committee and ... «NDTV, Aug 15»
8
When the Science is Not Enough: Communicating the Consensus
In “The Scientific Consensus on Climate Change as a Gateway Belief: Experimental Evidence”, Dr van der Linden and his colleagues find that an increased ... «PLoS Blogs, Aug 15»
9
Credit Suisse Tears Up the Biggest Consensus Trades in the Market
To this end, Credit Suisse's global equity strategy team, led by Andrew Garthwaite, surveyed 265 investors to get a handle on what the consensus views are for ... «Bloomberg, Aug 15»
10
Bjørn Lomborg consensus centre could be set up at Flinders University
Flinders University said it had asked the department of education for information about Lomborg's consensus centre but insisted it had not made a firm decision ... «The Guardian, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consensus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/consensus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO