Înțelesul "cosinusoida" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA COSINUSOIDA ÎN POLONEZĂ

cosinusoida

CE ÎNSEAMNĂ COSINUSOIDA ÎN POLONEZĂ?

Funcțiile trigonometrice

Funkcje trygonometryczne

Funcțiile trigonometrice - funcții matematice Exprimând, printre altele, relația dintre lungimile laturilor unui triunghi rectangular în raport cu măsurătorile unghiurilor sale interioare. Funcțiile trigonometrice, deși derivate din concepte geometrice, sunt de asemenea considerate izolate de geometrie. În analiza matematică, acestea sunt definite ca: prin intermediul unor serii de puteri sau ca o soluție a unor ecuații diferențiale. Funcțiile trigonometrice de astăzi includ sinus, cosinus, tangent, cotangent, secani, cosecani, dintre care ultimele două sunt rareori folosite astăzi. Funcțiile trigonometrice sunt utilizate în multe ramuri ale matematicii, alte științe și tehnologii; Funcția matematică a acestei funcții este trigonometria sau mai îndeaproape: goniometria.

Funkcje trygonometryczne – funkcje matematyczne wyrażające między innymi stosunki między długościami boków trójkąta prostokątnego względem miar jego kątów wewnętrznych. Funkcje trygonometryczne, choć wywodzą się z pojęć geometrycznych, są rozpatrywane także w oderwaniu od geometrii. W analizie matematycznej są one definiowane m.in. za pomocą szeregów potęgowych lub jako rozwiązania pewnych równań różniczkowych. Do funkcji trygonometrycznych współcześnie zalicza się: sinus, cosinus, tangens, cotangens, secans, cosecans, z czego dwóch ostatnich obecnie rzadko się używa. Funkcje trygonometryczne znajdują zastosowanie w wielu działach matematyki, innych naukach ścisłych i technice; działem matematyki badającym te funkcje jest trygonometria, lub ściślej: goniometria.

TRADUCEREA COSINUSOIDA

Găsește traducerea cosinusoida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cosinusoida din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cosinusoida» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Engleză: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Hindi: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Arabă: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Rusă: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Bengali: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Franceză: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Malaeză: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Germană: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Japoneză: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Coreeană: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Javaneză: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Tamilă: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Marathi: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Turcă: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Italiană: cosinusoida
• Poloneză: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Română: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Greacă: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Suedeză: cosinusoida
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: cosinusoida

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSINUSOIDA»

Descoperă întrebuințarea cosinusoida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cosinusoida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Angielsko-polski słownik matematyczny - Strona 39

... curve wykres funkcji cosecans coset warstwa cosh = hyperbolic cosine cosinus hiperboliczny, cosh cosine cosinus, cos cosine curve cosinusoida cosine function funkcja cosinus cosine law twierdzenie cosinusów cot = cotangent cotangens, ...

Hanna Jezierska, 2003

Polsko-angielski słownik matematyczny - Strona 17

e.d. (quod erat demonstrandum) constans m constant continuum n continuum cos = cosinus cosine, cos cosec = cosecans cosecans m cosecant, cosec, csc cosh = cosinus hiperboliczny hyperbolic cosine, cosh cosinus m cosine, cos ...

Hanna Jezierska, 2004

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 140

Kortezie]. cosinus a. kosinus [wym. koe-inus, rzad. kos-inus, nie: kosinus] m TV, D. cosi- nusa, kosinusa [wym. kosinusaj: Cosinus (Kosinus) kata. coe «skrót wyrazu: cosinus-: Сое a. • Skrót pisany bez kropki, stawiany paed symboiem огпа- ...

Andrzej Markowski, 2004

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 104

... (m) mat. cosecans kosínus (ni) mat. cosinus ~, hyperbolicky cosinus hiperboliczny ~, smerovy cosinus kierunkowy kosinusoida (/) mat. cosinusoida kosodíznik (m) mat. równoleglobok kosoStvorcovy mat. rombowy kosoStvorec (m) mat. romb, ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Nowy leksykon PWN - Strona 308

cos ę -> współczynnik mocy. Cosa [kosa] Juan de la, ok. 1460- 1510, żeglarz hiszp.; uczestnik wypraw K. Kolumba i A. Hojedy; 1500 wykonał mapę odkryć Kolumba. Co;buc [koszbuk] GE0RGE, 1866- 1918, poeta rum.; czł. Akad.

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 222

tac. cosinus, skr. tac. complemento sinus 'sinus каш dopelniajacego' > cosinusoida [wym. kos-inusoida] lub kosinu- soida [wym. kos-inusoida] -dy, -dzie, z ¡mat. «krzywa bçdqca wykresem funkeji cosinus» < cosinus + -ida > cotangens [wym.

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 363

Pochodne: zob. do-kosić, na-kosić, o-kosić, od-kosić, pod-kosić, po-kosić, s-kosić, u-ko- sić, wy-kosić, za-kosić; zob. przym. dwu- kośny. kośny; zob. też: kosiarka, , kosiarz, koszenie, kośba. kosinus ll cosinus z łacińskiego cosinus (skrót od ...

Halina Zgółkowa, 2005

Mały słownik matematczny - Strona 40

[A. Ż.] cosecans (skrót cosec) ->funkcje trygonometryczne. cosinus (skrót cos) ->funkcje trygonometryczne. cosinus hiperboliczny (skrót cosh) -^-funkcje hiperboliczne. cosinusoida ->funkcje trygonometryczne. cosinusy kierunkowe ...

Adam B. Empacher, 1967

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 487

COROLLARIUM, wieniec ofiarowany w Rzymie artystom, gdy ich wystepy zyskaly aplauz widowni. COSINUSOIDA, linia bçdqca wykresem funkcji cosinus. CUDZOLÓSTWO, stosunek plciowy osób zamez- nych z innymi osobami nie bedqcych ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

cudzołóstwo corrida zob. korrida corso zob. korso cortland -a, -ndzie; -y (zwykle w lm) (jabłko) co rychlej cosec (= kosekans) cosekundowy co sił cosinus zob. kosinus cosinusoida zob. kosinu- soida coś, czegoś, czemuś, czymś coś by coś bym ...

Krystyna Tittenbrun, 1997