Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "betsaida" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BETSAIDA ÎN POLONEZĂ

betsaida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BETSAIDA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «betsaida» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
betsaida

Betsaida

Betsaida

Betsaida este un oraș situat la nord de Lacul Geneva, în Galileea, Israel. A fost locuită deja în epoca târzie a bronzului. Probabil că una dintre soțiile regele israelian David era Maica lui Absalom. Noul Testament plasează aici locul de naștere al cinci apostoli: Andrei, Petru, Filip, Ioan și Iacov cel Mare. În acest oraș, Hristos urma să vindece pe orb. Alături de Capernaum și Korozain, Betsaid este puternic condamnat de Isus. Orașul a fost identificat în 1989 de arheologi de la Universitatea din Haifa din Israel. De atunci, lucrările au fost efectuate în așa-numitele. casa pescarilor, casa vinificatorului si poarta de est a orasului. Betsaida – miasto położone na północ od jeziora Genezaret w Galilei w Izraelu. Było zamieszkane już w okresie późnego brązu. Najprawdopodobniej z Betsaidy pochodziła jedna z żon izraelskiego króla Dawida, matka Absaloma - Maaka. Nowy Testament lokalizuje tutaj miejsce narodzin aż pięciu apostołów: Andrzeja, Piotra, Filipa, Jana i Jakuba Większego. W tym mieście Chrystus miał uzdrowić niewidomego. Obok Kafarnaum i Korozain, to właśnie Betsaida zostaje przez Jezusa ostro potępiona. Miasto zostało zidentyfikowane w 1989 przez archeologów z uniwersytetu w Hajfie w Izraelu. Od tego czasu prowadzone są prace w tzw. domu rybaka, domu wytwórcy wina i w rejonie wschodniej bramy miejskiej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «betsaida» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BETSAIDA


achemenida
achemenida
aida
aida
aksoida
aksoida
al kaida
al kaida
aleksandreida
aleksandreida
alida
alida
amida
amida
argolida
argolida
armida
armida
artemida
artemida
asteroida
asteroida
aulida
aulida
bida
bida
brygida
brygida
bryzeida
bryzeida
camera lucida
camera lucida
candida
candida
danaida
danaida
haida
haida
ptolemaida
ptolemaida

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BETSAIDA

betlejemski
beton
betoniak
betoniarka
betoniarnia
betoniarski
betoniarz
betoniarz zbrojarz
betonit
betonka
betonoskop
betonowac
betonowanie
betonownia
betonowoz
betonowy
betsabee
bettelheim
betulina
bety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETSAIDA

cefeida
centroida
chlamida
chryzeida
corrida
cosinusoida
cotangensoida
crepida
cykloida
derrida
drawida
dzida
egida
elida
elipsoida
eneida
epicykloida
epitrochoida
europeida
europida

Sinonimele și antonimele betsaida în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «betsaida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BETSAIDA

Găsește traducerea betsaida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile betsaida din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «betsaida» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

伯赛大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Betsaida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Bethsaida
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बैतसैदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بيت صيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Вифсаида
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Betsaida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বৈৎসৈদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Bethsaïde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bethsaida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bethsaida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ベツサイダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

벳새다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bètsaida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Bethsaida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெத்சாயிதா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बेथसैदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bethsaida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Betsaida
65 milioane de vorbitori

Poloneză

betsaida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Вифсаїда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Betsaida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Βηθσαϊδά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Betsáida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Saida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Betsaida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a betsaida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETSAIDA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «betsaida» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre betsaida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETSAIDA»

Descoperă întrebuințarea betsaida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu betsaida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Betsaida/Bethsaida – Julias (et-Tell): Die ersten 25 Jahre ... - Strona 154
Es sei auch eine kleine Auswahl von Belegen aus der Alten Kirche für Betsaida (beim See Gennesaret) bis zum 6. Jh. n.Chr. genannt48 (soweit ich sehe, wird „Julias“ an keiner Stelle in Texten der Alten Kirche als Ort Jesu erwähnt).49 Bei den ...
Heinz-Wolfgang Kuhn, 2015
2
El hijo del trueno (San Juan de Betsaida)
Siglo I. Juan nace en Betsaida, cerca del río Jordán.
Miguel Ángel Cárceles, 2011
3
OUTROS PLURAIS
Este livro reúne textos sobre as relações de gênero em suas diversas manifestações nos processos educativos formais e informais.
ADLA BETSAIDA MARTINS TEIXEIRA, ‎MARCEL DE ALMEIDA FREITAS
4
Peregrino del silencio: ermita blanca - Strona 83
Betsaida, lugar de la curación en el espíritu Llegan a Betsaida. Le presentan un ciego y le suplican que le toque. Tomando al ciego de la mano, le sacó fuera del pueblo, y habiéndole puesto saliva en los ojos, le impuso las manos y le ...
Jaume Boada i Rafí, 1997
5
TEMAS ATUAIS EM DIDATICA
O livro reúne reflexões sobre o papel da Didática na formação do professor.
ADLA BETSAIDA MARTINS TEIXEIRA
6
Jesus begegnen: Personen und ihre Bedeutung im ... - Strona 54
1.44 nennt im Zusammenhang der Berufung des Philippus (V.43) den Herkunftsort von Andreas und Petrus: Betsaida. Betsaida liegt östlich vom Einfluß des Jordan in den See Gennesaret.22 Der Herkunftsort der beiden Brüder und des ...
Peter Dschulnigg, 2002
7
Leben am See Gennesaret: - Strona 165
Markusevangelium Betsaida. In 6,45 könnte das ursprüngliche Ziel der Bootsfahrt in Richtung Betsaida (in der Gaulanitis) traditionell sein, weil der Evangelist als Redaktor von Jesu Reiseroute das Schiff dann doch nicht in ...
Gabriele Fassbeck, 2003
8
Aufregung im Wikingerlager: Leiterh - Strona 19
Vers 44 Betsaida liegt am See Genezareth in Galiläa und bedeutet wörtlich übersetzt Fischhausen. Einige der Jünger waren von Beruf Fischer (Simon, Andreas, Johannes, Jakobus). Von Philippus erfahren wir nicht, welchen Beruf er ausübt, ...
Marlies Görzel, 2006
9
Il Vangelo di Marco alla luce dei Padri della Chiesa - Strona 156
Il cieco di Betsaida (8, 22-26) 22 Giunsero a Betsaida, dove gli condussero un cieco pregandolo di toccarlo. 23 Allora, preso il cieco per mano, lo condusse fuori del villaggio e, dopo avergli messo della saliva sugli occhi, gli impose le mani e ...
Francesco Trisoglio, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETSAIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul betsaida în contextul următoarelor știri.
1
Richmond: Head Start Contra Costa celebrating 50 years
Betsaida Rodriguez, 7, of Richmond, plays during the Contra Costa County Headstart program's 50th anniversary celebration at the George Miller III Childcare ... «Contra Costa Times, Oct 15»
2
Jesús habla con la gente de Betsaida
La tierra se abre y los judíos se asombran!”, me comentaba Myriam otro día que yo hablaba por teléfono con ella, desde su casa de Israel. En una carretera de ... «El Faro Digital, Sep 15»
3
Jesús recrimina a las ciudades ¡Ay de ti, Corozaín, ay de ti, Betsaida!
En aquel tiempo, se puso Jesús a recriminar a las ciudades donde había hecho casi todos sus milagros, porque no se habían convertido: «¡Ay de ti, Corozaín, ... «Religión en Libertad, Iul 15»
4
Hillary Clinton nombra a dominicana en su equipo de campaña
Betsaida Alcántara, una dominicana, ha sido nombrada nueva directora de planeación de medios. La dreamer peruana Lorella Praeli es la directora de ... «El Dia.com.do, Iun 15»
5
Hillary Clinton Just Hired Julian Castro's Senior Advisor
The latest high-profile Latina hire by Clinton is Betsaida Alcantara, who is leaving the communications department at the U.S. Department of Housing and Urban ... «BuzzFeed News, Iun 15»
6
2016 Presidential Election: Julian Castro's Press Aide And Jorge …
Housing Secretary Julian Castro announced Monday that her press aide, Betsaida Alcantara, would begin working for Clinton's campaign, while Paola Ramos, ... «Latin Post, Iun 15»
7
Clinton nombra a otra hispana en su equipo
La campaña presidencial de la exSecretaria de Estado, Hillary Clinton, anunció el lunes el nombramiento de Betsaida Alcántara como directora de Media ... «Univisión, Iun 15»
8
vivienda en arko san pedro (betsaida)
vivienda en arko san pedro (betsaida). $484,000.00. vivienda en fraccionamiento privado arko san pedro, un desarrollo que cuenta con ciclovia, lagos naturales ... «Mi Morelia.com, Iun 15»
9
Las Vegas High School Has A Proud History Of Political Involvement
Betsaida Frausto, a junior with a GPA in the stratosphere, plans to be among those who do. "It is special," Frauster says. "It's amazing, in my experience. If I had ... «KCUR, Mai 15»
10
Two things Clinton said in Las Vegas that set her apart on immigration
Rancho High School student Betsaida Frausto looks on at right. Clinton joined a roundtable of young Nevadans discussing immigration reform. By Ana Ley · Ana ... «Las Vegas Sun, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Betsaida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/betsaida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż