Descarcă aplicația
educalingo
cud

Înțelesul "cud" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUD ÎN POLONEZĂ

cud


CE ÎNSEAMNĂ CUD ÎN POLONEZĂ?

miracol

▪ Miracolul - un fenomen sau eveniment paranormal din diferite motive fără o explicație științifică credibilă. În creștinism, numele miracol se referă la activitatea lui Isus - miracolele lui Isus și mijlocirea sa prin mijlocirea apostolilor și a altor sfinți. ▪ Vezi și: ▪ miracolele euharistice ▪ misterele Fatimei ▪ miracolele pe mâini ▪ miracolele lui Calradia ▪ miracolele lui Lourdes ▪ dovezile miraculoase ▪ aparițiile mariane care nu au fost recunoscute de biserica catolică ▪ miraculos miracol ▪ miracolul pe Novoliparks ▪ miracolul laptelui - în hinduism ▪ evenimente ▪ miracol german de economie ▪ miracol chilian ▪ miracolul casei Brandenburg ▪ tehnologia informației ▪ CUD - Grupul de lucru comun de dezvoltare Unix ▪ CUDA ▪ cultura ▪ Șapte minuni ale lumii ▪ Cuddles, Cracovians și Highlanders

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUD

annaud · artaud · baroud · baud · brud · czarny lud · dejdwud · dejwud · dieta cud · dzikolud · ehud · etiud · freud · fud · gielgud · jud · krasnolud · lud · malamud · malpolud

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CUD

cucic sie · cud dieta · cud dziewczyna · cud kobieta · cud miod · cuda niewidy · cuda wianki · cudacki · cudacko · cudackosc · cudactwo · cudaczek · cudacznie · cudaczniec · cudacznosc · cudaczny · cudaczyc · cudak · cudem · cudenko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUD

milhaud · niezabud · prelud · prysiud · przysiud · pud · rimbaud · saint cloud · saud · skud · szemud · szkud · talmud · trud · ud · utrud · wielkolud · zmud

Sinonimele și antonimele cud în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cud» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUD

Găsește traducerea cud în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cud din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cud» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

奇迹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

milagro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

miracle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चमत्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معجزة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

чудо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

milagre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অলৌকিক ঘটনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

miracle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

keajaiban
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wunder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

奇跡
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ajaib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phép lạ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதிசயம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चमत्कार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mucize
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

miracolo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cud
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чудо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

miracol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θαύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wonderwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mirakel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mirakel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cud

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cud
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cud».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cud

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUD»

Descoperă întrebuințarea cud în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cud și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Uzdrowiona. Kostarykański cud Jana Pawła II
W. domu,. gdzie. zdarzy. się. cud. zekanas jeszczejeden zakręt. Przy male"kim sklepikuze wszystkim, zjechali9myna prawo. Poobu stronachpiaszczystej uliczkista yszeregipo ączonych zesobą domków. Parterowe, niektóre z mieszkalną ...
Elżbieta Ruman, 2014
2
Chewing the Cud: An Extraordinary Life Remembered by the ...
As readers delight in recognizing the inspiration behind many of Dick King-Smith’s books, they’ll also see how a collection of experiences made a man a writer. From the Hardcover edition.
Dick King-Smith, 2009
3
Chewing the Cud - Strona 3
Chewing. The. Cud. Alcibiades and Socrates talk life, love, and Nietzsche. Incorrigibly 'old school', the author spent many years lecturing in Higher and Further Education trying, to borrow Socrates' words, to light flames rather than fill vessels.
John Taylor, 2013
4
'So Much to Tell Yoall I Cud Jus Bust Me Belly': ... - Strona 33
Andrea Simone Glickman. 1961, a Background Note on British Guiana for the Kennedy-MacMillan Meeting planned for Washington in April 1961, prepared by the Colonial Office, refers to Cheddi Jagan as "a woolly idealist" who has no ...
Andrea Simone Glickman, 2008
5
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
LEKCJA. 97. Jestem. duchem. Dzisiejsza idea utożsamia cię z twoją jedną Jaźnią. Nie akceptuje rozszczepionej tożsamości ani nie próbuje wplatać sprzecznych czynnikówdo jedności.Po prostu stwierdza prawdę. Praktykuj dziś tę prawdętak ...
Anonimowy, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cud în contextul următoarelor știri.
1
Ktoś poluje na motocyklistów stawiając pułapki z gwoździ. Cud, że …
Uwaga! Nieznany sprawca na piaskowni w Godowie podkłada pułapki z gwoździ. To bardzo popularny teren wśród mieszkańców. Cud, że nikomu nic się nie ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
2
radioem.pl » Cud kanonizacyjny Matki Teresy z Kalkuty?
Jego wysłannicy badają ją, tak by - jeśli rzeczywiście cud zostanie stwierdzony - kanonizacja Matki Teresy z Kalkuty mogła mieć miejsce jeszcze podczas ... «Radio eM 107,6 FM, Sep 15»
3
Badany jest cud za przyczyną Matki Teresy
W Watykanie badana jest sprawa autentyczności cudownego uzdrowienia, za przyczyną błogosławionej Matki Teresy z Kalkuty – donosi na łamach dziennika ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 15»
4
Udokumentowany cud w Wąwolnicy
Dla jednych to przypadek, dla innych zbieg okoliczności, a dla tego małżeństwa to - cud. Tym bardziej że wpis lekarza nie pozostawiał dla nich wątpliwości. «Gość Lubelski, Aug 15»
5
Cud nad Wisłą”, czyli jak w 1920 roku Opatrzność "wypędziła …
Polacy wierzyli w Opatrzność, ale gdyby nie „pomoc” publicystów, ów „cud”, który miał się dokonać pod Warszawą w chwilach największego zagrożenia, nie ... «naTemat, Aug 15»
6
BMW wbiło się pod 709. "To cud, że kierowca żyje"
BMW jest doszczętnie zniszczone. - To cud, że kierowca żyje - dodaje nasz reporter. Ranny mężczyzna trafił do szpitala. Pasażerom autobusów nic się nie stało. «TVN Warszawa, Iul 15»
7
Nowe miejsca pracy, wzrost PKB. Papież Franciszek ogłasza Rok …
Jeśli przewidywania te potwierdzą się, to byłby prawdziwy cud dla stolicy Włoch, borykającej się z problemami finansowymi - podkreślają media zwracając ... «TVN24 Biznes i Świat, Iul 15»
8
Cud w dżungli! Matka i roczne dziecko przeżyli katastrofę lotniczą
To cud! - mówią z przekonaniem ratownicy z Kolumbii. Gdy zostali wezwani do nieprzebytej dżungli na zachodzie kraju, gdzie rozbił się mały, rejsowy samolot z ... «SE.pl, Iun 15»
9
Kompromis z Grecją? "Musiałby się zdarzyć cud"
Musiałby się zdążyć cud, aby dziś doszło do porozumienia - powiedziało dziennikarzom źródło unijne. - Grecy nie zareagowali na propozycje instytucji. «Rzeczpospolita, Iun 15»
10
Wrocław: Cud w szpitalu. Poziom rtęci u pacjenta 100-krotnie …
... że będzie znów chodzić. - W zasadzie otarłem się o śmierć. Wszyscy uważają, że to jest cud - mówi powracający do zdrowia 32-letni Krzysztof Kaduszkiewicz. «Gazeta Wrocławska, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cud [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cud>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO