Înțelesul "cwiekowanie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CWIEKOWANIE ÎN POLONEZĂ

cwiekowanie

TRADUCEREA CWIEKOWANIE

Găsește traducerea cwiekowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cwiekowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cwiekowanie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 钉
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: tachonado
• Traducător din Poloneză - Engleză: studded
• Traducător din Poloneză - Hindi: जड़ी
• Traducător din Poloneză - Arabă: رصع
• Traducător din Poloneză - Rusă: Шипованные
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Studded
• Traducător din Poloneză - Bengali: খচিত
• Traducător din Poloneză - Franceză: clouté
• Traducător din Poloneză - Malaeză: disemat
• Traducător din Poloneză - Germană: übersät
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ちりばめられました
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 초호화
• Traducător din Poloneză - Javaneză: studded
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: studded
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பதித்த
• Traducător din Poloneză - Marathi: ठोकून
• Traducător din Poloneză - Turcă: çivili
• Traducător din Poloneză - Italiană: Studded
• Poloneză: cwiekowanie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: шиповані
• Traducător din Poloneză - Română: împânzit
• Traducător din Poloneză - Greacă: κατάσπαρτος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: besaaide
• Traducător din Poloneză - Suedeză: studded
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Piggdekk

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CWIEKOWANIE»

Descoperă întrebuințarea cwiekowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cwiekowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Slownik gwar polskich - Strona 299

K0WAC Cwiekowanie i. 'wUjanie, nabijanie w coi éwieków (gwoídzi lub kolków)': Nabijanie to [drzwi gwozdziami z duzymi Ibami] nazywa sie „cwiekowaniem" Krp ChChata 68; Samocice dqb-tar. 2. 'sposób zdobienia murów, scian domów': ...

Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Słownik gwar polskich: (Czupiradło-Dcera) - Księga 14 - Strona 299

DZWIEKOWAC CWIEKOWANIE l. 'wbijanie, nabijanie w cos cwieków (gwozdzi lub kolków)': Nabi- janie to [drzwi gwozdziami z duzymi lbami] nazywa sie „cwiekowaniem" Krp ChChata 68; Samocice dqb-tar. 2. 'sposób zdobienia murów, scian ...

Jerzy Reichan, 1996

Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 120

... gargulec garret poddasze, strych garreting cwiekowanie (muru) gas-air blowpipe spaw. palnik powietrzno-gazowy gasaver spaw. oszczedzacz gazu gas brazing lutowanie gazowe gas burner palnik gazowy gas cleaning plant oczyszczalnia ...

Ewa Eckhardt, 2003

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 195

... scia.gacz napinák (от) zob. napinadlo napínání (л) 1. nacia.game; napinanie; na- prçzanie 2. obuw. cwiekowanie ~ îepenim cwiekowanie na klej napjatost (/) wytrz. stan naprçzenia, stan napiecia ~, prostorová stan naprçzen przestrzenny, ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975