Descarcă aplicația
educalingo
cyganicha

Înțelesul "cyganicha" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CYGANICHA ÎN POLONEZĂ

cyganicha


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYGANICHA

bocianicha · brzydulicha · chicha · do licha · kicha · kowalicha · lawonicha · licha · micha · oblepicha · ognicha · rzepicha · szczotlicha · tam do licha · wicha · z cicha · zdzicha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYGANICHA

cygaj · cygan · cyganczuk · cyganeczka · cyganek · cyganeria · cyganeryjny · cyganiak · cyganiatko · cyganic · cyganienie · cyganiuk · cyganka · cyganolog · cyganologia · cyganologiczny · cyganski · cyganstwo · cygareta · cygaretka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYGANICHA

andromacha · archa · autarcha · baniocha · bernacha · bielucha · blacha · buraczycha · burczymucha · cachucha · carcha · cecha · cha · cha cha · chacha · ciasnocha · ciemieniucha · ciotucha · cucha · czacha

Sinonimele și antonimele cyganicha în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cyganicha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CYGANICHA

Găsește traducerea cyganicha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cyganicha din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyganicha» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Clocharde
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

clocharde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Clocharde
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Clocharde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Clocharde
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Clocharde
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

clocharde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Clocharde
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

clocharde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Clocharde
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Clocharde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Clocharde
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Clocharde
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Clocharde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Clocharde
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Clocharde
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Clocharde
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Clocharde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Clocharde
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cyganicha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Clocharde
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Clocharde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Clocharde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Clocharde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Clocharde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Clocharde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cyganicha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYGANICHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cyganicha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cyganicha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cyganicha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYGANICHA»

Descoperă întrebuințarea cyganicha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyganicha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Chyba za nami nie traficie
Wstrętny! – Klimontowa wstrząsnęła ramionami z obrzydzeniem. – Aż odskoczyłam! A Cyganicha kiwa głową: „A nie mówiłam, gospodyni? Klątwa wisi nad waszym domem.”. Wstała i iść sobie chciała, ale złapałam ją za rękę, żeby to wstrętne ...
Jacek Milewski, 2013
2
Ciemno, prawie noc
Na lody idziemy zrodzinkaa cyganicha nachama wyciąga odmojego meza mojegokase– pan danaherbatę, pan da!!- i straszy mnie „klątwą”! Prawie dostała kopa w d*pe.., Benek 03:31 Je88bać pandy!!!!11! ZwykłyGość 03:31 Ja nie widzę w ...
Joanna Bator, 2012
3
Pożegnanie z dwunastką: opowiadania - Strona 55
I zdarzyło się, że do dworu przyszła Cyganicha stara, z obozu, co się pod wsią rozłożył. Do kuchni ją wpuścili i pani Maria akurat tam przyszła. Cyganicha: powróżyć, powróżyć, a dziedziczka jak to kobieta ciekawa była, dała jej rękę do tego ...
Jan Kucharski, 1987
4
Na pozytywistycznej niwie - Strona 113
ogiczne - antymickiewiczowskie Dziady Nowela Dziady (pierwotny tytuł Cyganicha) posiada ramę narracyjną - stara Mikołajka mimo zachęty pani nie chce iść na zaduszki i sprowokowana opowiada, jakie „dady" widziała na ...
Tomasz Lewandowski, ‎Tomasz Sobieraj, 2002
5
Pojedynek z diabłem - Strona 17
Do tego „po drodze" dodawano to i owo, że w końcu wyszło: zięć kmiecia z Krzyżówek zabrał ze sobą, dla tej diabelskiej Cyganichy, okropny majątek, który stary całymi latami spiżował. - Ano, ma Cygana! - urągali z uciechą. Nikt naturalnie nie ...
Franciszek Kotula, 1988
6
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Cyganicha — pol: Cyganicha [ap. cyga- nic] 'krowa przemadrzala, potrafi oszuki- wac, cyganic' Wola Osowa (Swietokrzyskie). Cyganka — brs: Cyganka (22) [ap. cy- ganka 'czarna'] 'krowa masci czarnej' Atro- Skava (Vicebsk), Buchalava ...
Stefan Warchoł, 2009
7
Studia i szkice o literaturze współczesnje - Strona 70
Tu wzgórze jak Cyganicha W fredztistej chuście spłowiałej Na ciemnej ręce podaje Cierpkie ożyny i szczawie. A tam z bryły pagóra Wznoszącej bezkształt czoła Obraca się ku mnie twarz losu I czeka niemymi wargami. (O □sgdraaea, w tomie ...
Andrzej Staniszewski, 1992
8
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Chata za wsią - Strona 257
Aj! cóż tobie hołubeczko moja? czy nie słaba ty? zawołała do zbliżającej się Cyganichy. — Słaba! gorzej niż słaba! odpowiedziała przerywanym głosem Motruna: przyszedł czas umierać! — Cóż to gadacie, krzyż z wami! Albożto sobie kto sam ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
9
Rozwiązła
smaglejsza od leśnego licha, aoczy jak z czarnego szkła, mówili oniej Cyganicha, mówili, że dziewczyna zła, szukała mroku i księżyca, chodziła nocą Bóg wie gdzie, mówili o niej czarownica, mówili, że ma oczy złe. Piosenka doprowadza ...
Jarosław Kamiński, 2012
10
Brukselska misja
próbował tam podejść, odrazu po mordzie dostał. No i zabrali panawuja i polecieli. – Awujjak wyglądał? –Zdetalami mynie widzieli, ino jak go nieśli, ale zakrwawiony bardzo. –A tu była taka dziewczyna... Jego gospodyni jakby... – Cyganicha?
Tobiasz W. Lipny, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYGANICHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cyganicha în contextul următoarelor știri.
1
Górniak o Rodowicz: Nie cenię jej. Maryla to skandalistka
edzia prymitywna podstarzala cyganicha!!!! Rodowicz do piet nigdy nie dorosnie!!! Olga z Gdyni. Pani Edytko uwielbiam pani głos !!! Pozdrawiam . Pani występ ... «SE.pl, Iun 15»
2
Patricia Kazadi była ofiarą dyskryminacji
A dlaczego ty taka cyganicha jesteś?", nie wytrzymała i kopnęła jedną panią swoją małą nóżką. Od dziecka miała charakterek. Także w szkole Patricia miała ... «Dziennik.pl, Ian 14»
3
Wojewódzki DRWI z kariery Górniak!
wyjdzie pochodzenie. Cyganicha,niestety ma kompleksy swojego pochodzenia a 40 letnie cyganki,to rozwory. mirkul48. Kiedyś napisałam ,ze skończy jak ... «SE.pl, Nov 12»
4
Co się dzieje z karierą Edyty Górniak? Nowej płyty na razie nie …
WIDAĆ ŻE I W SHOWBIZNESIE TAKŻE MINĘŁA JUŻ MODA NA CYGANICHY ! ... a co cyganka muślała że gwiazdą jest boże etiuda rewolucyjna , cyganicha już ... «Dziennik, Oct 11»
5
Edyta Górniak nie złamała nogi, ma stłuczone żebra. W niedzielę …
Jak to cyganicha-bez honoru,kłamie jak z nut,powinna się zglosić na rekonwalescęncję do Felicjańskiej,a nie wzywać karetkę i reporterów ,pewnie wzbudzi żal ... «Super Express, Nov 10»
6
Nowa płyta RMF na jesień
„Święty” Muniek, Lady Antebellum umierająca z tęsknoty za ukochanym, „cyganicha” Shakiry, której spojrzenie może rozkochać do szaleństwa, siostra – dusza ... «Media2.pl, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cyganicha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cyganicha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO