Înțelesul "cygan" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CYGAN ÎN POLONEZĂ

cygan

CE ÎNSEAMNĂ CYGAN ÎN POLONEZĂ?

țigan

Cygan

▪ țigan - numele persoanei de naționalitate romă ▪ țigănească - numele comun al artistului boem ▪ țigan - Łódź, în zonă. Tomaszowski din comuna Lubochnia ▪ Seria de benzi desenate de țigani - de aventură ▪ Joc de țigani - de cărți ▪ Film de țigani - spanioli din 2000 ▪ Pseudonimul țiganului - David Kostecki ▪ Jacek Cygan - compozitor, compozitor ...

▪ Cygan – nazwa osoby narodowości romskiej ▪ Cygan – potoczne określenie członka artystycznej bohemy ▪ Cygan – wieś w woj. łódzkim, w pow. tomaszowskim, w gminie Lubochnia ▪ Cygan – przygodowa seria komiksowa ▪ Cygan – gra karciana ▪ Cygan - hiszpański film z 2000 roku ▪ Cygan – pseudonim Dawida Kosteckiego ▪ Jacek Cygan – polski autor tekstów piosenek, tekściarz...

TRADUCEREA CYGAN

Găsește traducerea cygan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cygan din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cygan» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 说谎专家
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: mentiroso
• Traducător din Poloneză - Engleză: fibber
• Traducător din Poloneză - Hindi: झूठ करनेवाला
• Traducător din Poloneză - Arabă: كذاب
• Traducător din Poloneză - Rusă: выдумщик
• Traducător din Poloneză - Portugheză: gracejador
• Traducător din Poloneză - Bengali: গুলবাজ
• Traducător din Poloneză - Franceză: menteur
• Traducător din Poloneză - Malaeză: fibber
• Traducător din Poloneză - Germană: Schwindler
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 嘘吐き
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 하찮은 거짓말을하는 사람
• Traducător din Poloneză - Javaneză: fibber
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: người nói phét
• Traducător din Poloneză - Tamilă: fibber
• Traducător din Poloneză - Marathi: थापाडया
• Traducător din Poloneză - Turcă: yalancı
• Traducător din Poloneză - Italiană: fibber
• Poloneză: cygan
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: вигадник
• Traducător din Poloneză - Română: gogoșar
• Traducător din Poloneză - Greacă: ψευδολόγος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: leuenaar
• Traducător din Poloneză - Suedeză: fibber
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: fibber

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYGAN»

Descoperă întrebuințarea cygan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cygan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Życie jest piosenką

"Jego piosenki od lat śpiewają najlepsi polscy wokaliści, a wraz z nimi cały kraj.

Jacek Cygan, 2014

Understanding EU Law

'Understanding EU Law' provides an accessible and modern understanding of European Union law, based upon an analysis of the principles which have underpinned EU integration.

Erika M. Szyszczak, ‎Adam Jan Cygan, 2008

No Silent Night: The Christmas Battle For Bastogne

Featuring interviews with the soldiers who were there, as well as never-before-seen or translated documents, No Silent Night is a compelling chronicle of one day that changed the course of the war—and the world.

Leo Barron, ‎Don Cygan, 2012

Evil 69

True life is not like a fairy-tale.

Robert Cygan, 2006

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 338

338 CYGAN IĆ – CYGANSK. wszystkie złodzieje. Papr. Przyk. C. 5, b. (ber 3igeuner bcruit jidj auf jeine Sinber, al8 3cugcit, unb fic client mit ftcblem). Niczym tego probujesz, chyba samym sobą, jako cygan dziećmi świadczysz. Pimin. Kan.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

The United Kingdom Parliament and European Union Legislation

This book analyses the role of the United Kingdom Parliament in the law-making procedures of the European Union. The work is divided into three parts.

Adam Jan Cygan, 1998

Cyganie polscy: - Strona 91

(Tak mówił Cygan, gdy pszenicę spytlował, a z otrąb kazał pierogi zrobić i sam je zachwalał.) Polskich przysłów i powiedzonek o Cyganach jest nieprzebrane mnóstwo. Te, które podajemy, bynajmniej nie wyczerpują całego bogatego zasobu.

Jerzy Ficowski, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYGAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cygan în contextul următoarelor știri.

Deloitte Digital rozpoczyna działalność w Polsce. Olgierd Cygan na …

Digital One będzie działać pod marką Deloitte Digital, zaś , założyciel i prezes Digital One Olgierd Cygan dołącza do Deloitte jako partner i będzie zarządzał ... «Puls HR, Oct 15»

Prestiżowy grant ERC dla dr. Marka Cygana z Uniwersytetu …

Dr Marek Cygan z Wydziału Matematyki, Informatyki i Mechaniki Uniwersytetu Warszawskiego (MIM UW) otrzymał prestiżowy Starting Grant Europejskiej Rady ... «Wirtualna Polska, Oct 15»

"Cygan" się odnalazł, wraca w wulgarnym stylu. "Je**ć hejterów!"

W pierwszej oficjalnej wypowiedzi po przyłapaniu na dopingu "Cygan" zapowiedział powrót do sportu, ale też zaatakował swoich krytyków. Nie przebiera w ... «Sport TVN24, Sep 15»

GKS Katowice. Wojciech Cygan: Widzę GieKSę w... pierwszej …

Wojciech Cygan: W pierwszej ósemce ekstraklasy i na nowym stadionie. Wedle planów miasta, właśnie wtedy powinna się kończyć się jego budowa. «Sport.pl, Aug 15»

Jacek Cygan: - Gwiazda w Opolu jest dla mnie jak szarlotka [wideo]

Gwiazda dla Jacka Cygana była inicjatywą prezydenta Opola Arkadiusza Wiśniewskiego. Spotkanie uświetnił chór Politechniki Opolskiej, który zaśpiewał kilka ... «Nowa Trybuna Opolska, Iun 15»

Jacek Cygan: Przyjemnie mi w cieniu artystów

Mimo to twierdzi, że nie zna recepty na przebój. - Choć jest jedna reguła, którą kieruję się przy pisaniu. To stworzenie postaci na scenie - zdradza Jacek Cygan. «Gazeta Wyborcza, Iun 15»

Prezes GKS Katowice: Tylko część piłkarzy w Polsce traktuje futbol …

Wojciech Cygan: Czymś oczywistym jest system premiowania piłkarzy, ale czymś normalnym jest dla mnie też system kar. Rozmawialiśmy o tym wcześniej i ... «Przegląd Sportowy, Apr 15»

Sterydy i dopalacze w ringu. "Cygan" Kostecki "jest skończony", u …

Dopingowa afera w polskim boksie cztery miesiące po gali. Pozytywny wynik na obecność zabronionych substancji stwierdzono u Dawida "Cygana" ... «Sport TVN24, Mar 15»

Kopacz ma nowego doradcę: „Biały Cygan” przywiózł ze sobą …

Bo premier ma nowego hitowego doradcę! To Bogdan Trojanek, zwany „Białym Cyganem”, który z estradową przebojowością może odsunąć w cień wszystkich ... «wPolityce.pl, Mar 15»

Majchrowski i Cygan Honorowymi Obywatelami Sosnowca

Prezydent Miasta Krakowa Jacek Majchrowski i autor tekstów piosenek Jacek Cygan odebrali w czwartek, 13 listopada, tytułu Honorowego Obywatela ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Nov 14»