Descarcă aplicația
educalingo
cykoriowy

Înțelesul "cykoriowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CYKORIOWY ÎN POLONEZĂ

cykoriowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYKORIOWY

akademiowy · akcent logiczny zdaniowy · akt plciowy · akwariowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · araukariowy · bateriowy · draperiowy · galeriowy · las galeriowy · misteriowy · piesek preriowy · preriowy · radiolariowy · septariowy · skumbriowy · triowy · wielokryteriowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYKORIOWY

cyklotron · cyklotronowy · cyklotymia · cyklotymiczny · cyklotymik · cyklowy · cyknac · cykniecie · cykor · cykoria · cykoria endywia · cykoria korzeniowa · cykoria podroznik · cykoriant · cykoriowaty · cykot · cykotac · cykotanie · cykotliwy · cykuta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYKORIOWY

antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · arpedziowy · azaliowy · bakaliowy · baniowy · barciowy · basniowy · bateriowo sieciowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezolowiowy · bezplciowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezpostaciowy

Sinonimele și antonimele cykoriowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cykoriowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CYKORIOWY

Găsește traducerea cykoriowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cykoriowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cykoriowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

菊苣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de la achicoria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

of chicory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कासनी की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من الهندباء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

цикория
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

de chicória
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চিকরি এর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

de chicorée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

chicory
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Chicorée
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

チコリの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

치 코리의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

saka chicory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

của rau diếp xoăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிக்கரி இன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

निळी फुले असलेले चिकरी नावाचे झाड च्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hindiba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

di cicoria
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cykoriowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цикорію
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de cicoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κιχωρίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

van sigorei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cikoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av sikori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cykoriowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYKORIOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cykoriowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cykoriowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cykoriowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYKORIOWY»

Descoperă întrebuințarea cykoriowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cykoriowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 321
Mieć cykorię •odczuwać strach* cykoriowy przym. od cykoria: Syrop cykoriowy. cykot m JV, D. -u, Ms. □ — ocie; Im M. -y « odgłos wydawany przez chodzący zegar; cykanie, cykotanie*: Miarowy cykot budzika. cykotać ndfc /, ~ta, — tają, ~ał a.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 81
Ziele zawiera pochodne kwasu kawowego, flawonoidy, poliacetyleny, alkiloaminy, alkiloamidy i liczne związki mineralne. W korzeniach jeżówki wykryto pochodne kwasu kawowego a wśród nich kwas cykoriowy, polisacharydy i alkailoamidy.
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
3
Opis topograficzno-historyczny Ziemi Wyszogrodzkiey na ... - Strona 26
Jçzyki woïowe', N-ogietki , Tysia,cznikv Cykuta wodna, ' Gorczycznik, Podbiaï, Szaléy albo lulck, Bagno , Szlaz , Szanta , Pieniçznik, Lebiotka, Babka , W 6ronika , Brat z Siostrq ,- Barwinek. Dziçgiel , Przestçp , Korzen tatarokowy, Cykoriowy, ...
Wincenty Hipolit Gawarecki, 1823
4
Esminiai 18000 Medicinos Žodžiai žodynas lietuvių: ...
5504 kiaulpienė Taraxacum officinale. taip pat žinomas kaip Pienene, cankerwort, liūto dantis, kunigo karūna, pumpotaukšlis, kiaulių snukio, balta Cykoriowy ir laukinių Cykoriowy. kiaulpienės augalų ateina iš Asteraceae šeimos ir turi Dantyta ...
Nam Nguyen, 2015
5
Silna gorc̨zka - Strona 222
I forsę miałem, dużo czasem, harmonię pięćsetek, bawić się umiałem, a też cykoriowy nie byłem za bardzo i frajerów nieraz tłukłem. Za kłaki, sufitem, frajer pada na pysk. Umiałem się tłuc. Nie pękałem nikogo, bo wiedziałem — albo ty mnie, ...
Marek Nowakowski, 1972
6
W kuchni i za stołem: dystanse i przenikanie kultur - Strona 46
Wielu z nich posiadało jednak ukryte pokoiki, w których akademicy, chowając się przed wzrokiem bedela (czyli woźnego) , popijali cykoriowy napój i ogromne ilości kawy, zastępującej niektórym obiad. Rzadziej odwiedzali oni winiarnie ...
Tadeusz Stegner, 2003
7
Warszawa: Rozwój miasta w Polsce Ludowej - Strona 135
W strukturze branżowej tego przemysłu zaszły istotne zmiany. W wyniku zniszczeń wojennych zanikł zupełnie tradycyjny przemysł tytoniowy i przemysł cykoriowy. Ponadto bardzo podupadł przemysł młynarski, którego zdolności przetwórcze ...
Maria K. Ciechocińska, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYKORIOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cykoriowy în contextul următoarelor știri.
1
Szaman zna sposób na lekarstwo
Kalifornijscy medycy znaleźli w zielonych ziarnach kawy substancję, która może neutralizować atak wirusa HIV. Związkiem tym jest kwas cykoriowy, który jest ... «Głos Pomorza, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cykoriowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cykoriowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO