CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZAPCZYSKO»
Descoperă întrebuințarea
czapczysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
czapczysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pieśni ludu polskiego w Górnym Szla̧sku - Strona 61
Pa-mietasz, hul~ta - ju, kiejá sie Нanial ni - sko, od sa - me ~ go jan - ko - ru ta - rga-leá czapczysko. Mówion: Nie pamietam te o bom ijany byl. Daléj Maéku ею]! Zywo cЫopcy do tańca! ' g a (11)'o нazdyт wiérszu do taдаcм) › Tra-de ry-de ...
2
Piesni ludu polskiego w Górnym Szlasku z muzyką - Strona 61
Ona: Pamiętasz, hultaju, Kiejś sie kłaniał nisko, Od samego Jankom1) Targałeś czapczysko? On: Nie pamiętam tego, bom pijany był. Dalej Maćku, graj ! Żywo chłopcy do tańca! Taniec : Trade ryde ryde raj dana, trade ryde ryde rajda, Trade ...
3
Pieśni ludu polskiego w górnym szla̜sku z muzyka̜ - Strona 61
Pa - miętasz, hul-ta - ju, kiejś się kłaniał ni - sko, od sa - me - go * — h- jan - ko - ru ta - rga-łeś czapczysko. Mówion: Nie pamiętam tego, bom pijany był. Dalej Maćku, graj! Żywo chłopcy do tańca! (Po każdym wierszu do tańca:) 1 r rfafc Tra - de ...
4
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 625
Formy: C'âpcësko pog Koscier, Chojn i Byt S I 148; Kar jw; ccopcask«o Kasz zach LPW 1 118; ~ czaps- czysko [psn] Dzialyñ lip Zb VI 104. Znaczenie: zgr od czapka 1. 'w zn Г: Taki velki copcysko mo na gyove Puñców ciesz; ...
Mieczysław Karaś, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego,
1982
5
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 57
Znacznie mniej liczne wśród staropolskich nazw ubiorów są formacje zgrubiałe i pejoratywne. Najczęściej tworzono je za pomocą sufiksów: -isko (-ysko), -sko lub -owisko, np. -isko (-ysko): chuścisko (XVI)<chusta, czapczysko (XVI)<czapka, ...
6
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 64
Tyś już może czapczysko znalazł i udajesz dobrego, żeby mię jacy wytłuc, jak wyńdę. — Jakeś dobra, wyńdź!? — błagał Łuka, którego teraz już i strach zdjął przed świętymi obrazami, święconą wodą i kredą na Trzy Króle żegnaną. — Tak mi ...
Stanisław Czernik, Juliusz Saloni, Tadeusz Chróścielewski,
1965
7
Obywatel z Tamki: i inne opowiadania - Strona 254
Słuchaj no, Michał — rzekła baba — mnie się widzi, że pasowałoby ci kaśkiet kupić, takie masz wielkie czapczysko, jak nie przykładając, wronie gniazdo, kozuch na nic zrudział, denko wypłowiało i wstąscyna, ze tylko na śmiecie wyrzucić.
8
Piosnki ludu wielkopolskiego - Część 1 - Strona 187
Józef Jan Lipiński. 187 Moja pani matko, coz im siç poáciele? Murzawiec kieczczysko 1), Jego brat mieszyszko2), A mój najmilcjszy, przeáciradlo. Moja pani matko, cóz im pod glony? Murzawiec Lucisko , Jego brat czapczysko, A mój ...
9
Słownik gwar śląskich: cyrkarz-dawny - Strona 10
Czakanie CZAPCZYSKO Czakanie zob. CZEKANIE Czakanka zob. CZEKANKA CZAKO Znacz. 1. 'czapka wojskowa': Ostroz- nica koz; Borki M ol; Nowa Kuznia op. 2. 'nakrycie glowy górników, wkladane do stroju galowego; kolpak górnkzy': ...
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu,
2000
10
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
... ptaszysko, olbrzymie lisisko, lwisko, duże psisko, niebywale potężne wilczysko; b) ogromne czapczysko, domisko, fajczysko, gmaszysko, kamienisko, kapelusisko, kłębisko, wielkie cmentarzysko, klasztorzysko, łbisko, nosis- ko, okularzyska, ...