Descarcă aplicația
educalingo
czarnobrwisty

Înțelesul "czarnobrwisty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZARNOBRWISTY ÎN POLONEZĂ

czarnobrwisty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZARNOBRWISTY

barwisty · bezkrwisty · cieplokrwisty · goracokrwisty · jablkowisty · krwisty · krzewisty · malokrwisty · mrowisty · nadrzeczywisty · narowisty · nerwisty · niedokrwisty · nierzeczywisty · obrywisty · oczewisty · oczywisty · ojcowisty · parowisty · pelnokrwisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZARNOBRWISTY

czarno bialy · czarno malowany · czarno zielony · czarno zolty · czarnoborski · czarnobrazowy · czarnobrewa · czarnobrewka · czarnobrewy · czarnobrody · czarnobyl · czarnobylski · czarnocin · czarnocinski · czarnodebowy · czarnodunajecki · czarnogieldowy · czarnogieldziarski · czarnogieldziarz · czarnoglowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZARNOBRWISTY

bablisty · bagnisty · balwanisty · bawelnisty · bezgwiezdzisty · bezmulisty · bezoscisty · ponadrzeczywisty · porywisty · posuwisty · roznobarwisty · rwisty · rzeczywisty · trawisty · urwisty · usuwisty · wodnokrwisty · zalewisty · zimnokrwisty · zmiennobarwisty

Sinonimele și antonimele czarnobrwisty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czarnobrwisty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZARNOBRWISTY

Găsește traducerea czarnobrwisty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czarnobrwisty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czarnobrwisty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

czarnobrwisty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

czarnobrwisty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

czarnobrwisty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

czarnobrwisty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

czarnobrwisty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

czarnobrwisty
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

czarnobrwisty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

czarnobrwisty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

czarnobrwisty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

czarnobrwisty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

czarnobrwisty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

czarnobrwisty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

czarnobrwisty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

czarnobrwisty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

czarnobrwisty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

czarnobrwisty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

czarnobrwisty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

czarnobrwisty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

czarnobrwisty
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czarnobrwisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

czarnobrwisty
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

czarnobrwisty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

czarnobrwisty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

czarnobrwisty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

czarnobrwisty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

czarnobrwisty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czarnobrwisty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZARNOBRWISTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czarnobrwisty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czarnobrwisty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czarnobrwisty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZARNOBRWISTY»

Descoperă întrebuințarea czarnobrwisty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czarnobrwisty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 215
... glosì, Oguìste nozdrzem wypuszcza oddechy: llïogì mn drgaja, na lolne Pos'pìechy. Sklnacym okryte kruszczem kola Myszczq, Zajçte lotnym biegiem wiatry s'wiszczq. Taki wôz: na nim siedzì czarnobrwisty, Kukulin, jego zrzeuìc ...
Ignacy Krasicki, 1824
2
Dzieła: z popersiem autora - Tom 1 - Strona 215
Taki wóz : na nim siedzi czarnobrwisty, Kuku lin , jego zrzenic żar ognisty : Oszczep ma w ręku, pogromu nie czekay, 0 królu morza I grzmi chmura, uciekay." „Wiech grzmi, ja stoję; kiedyż mężu podły, Bitwy Swarana do trwogi przywiodły?
Ignacy Krasicki, 1824
3
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 282
... zarfkosc glosi , Ogniste nozdrzem wypuszcza oddecby : Nogi mu drgaia, na lotne posjiiefchy*. Skln^cym okryte kvuszcemjkota btyszcz^x Zaiçje fotiiym biegiem wiatry swiszcza. Taki wóz : na nim siedzi czarnobrwisty , Kukulin , icgo zrzenic ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
4
Poezye - Tom 2 - Strona 106
Taki wóz : na nim siedzi czarnobrwisty, Kukulin, jego źrenic żar ognisty : Oszczep ma w ręku, pogromu nie czekaj, 0 królu morza! grzmi chmura, uciekaj. □ « Niech grzmi, ja stoję ; kiedyż mężu podły, Bitwy Swarana do trwogi przywiodły?
Ignacy Krasicki, 1830
5
Dzieła zebrane - Strona 270
Szklnącym okryte kruszcem koła błyszczą, Lotnym zajęte biegiem wiatry świszczą. Wóz Kuchullina. Wsiadł nań czarnobrwisty, Jaskrawych jego zrzenic żar ognisty; 285 Oszczep ma w ręku, pogromu nie czekaj, O, królu morza, grzmi chmura, ...
Ignacy Krasicki, 1998
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 575
... czarnobrewka BREW czarnobrewny BREW czarnobrewy CZARNY czarnobrody CZARNY czarnobrwisty CZARNY czarnobrwy BREW czarnobrywy BREW czarnogłowy CZARNY czarnogrzywy CZARNY czarnoksiężnik KSIĘGA czarnoksięski ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
7
Prace historycznoliterackie - Wydanie 36 - Strona 77
... człowiek już swemi cnotami obwarowany jest przeciwko szkodliwym skutkom czarownago oapoju i[-.J, uwagi godne jest, iż gdy sztuka czarowania tylko starym przypisywana niewiastom, tu młoda czarnobrwista dziewica takowej używa 1S.
Uniwersytet Jagielloński, 1977
8
"Ruska Trójca": karta z dziejów życia literackiego ... - Strona 29
Uwagi godn(e) jest, iż gdy sztuka czarowania tylko starym przypisywana niewiastom, tu młoda czarnobrwista dziewica takowej używa.35 Z podobnym zachwytem o pieśniach ukraińskich pisze dwa lata przed wydaniem swoich słynnych Pieśni ...
Włodzimierz Mokry, 1997
9
WIR BESTIMMEN DIE VOGEL EUROPAS - Strona 152
E Black-browed Albatros R Hepnoßponbifl ajiböaipoc C Albatros iernobrvy F Mustajuova-albatrossi P Albatros czarnobrwisty U Dolmänyos albatrosz Kennzeichen: 81 cm. Mit einer Flügelspannweite von nur 1,80-2,10 m kleiner als voriger.
DR. WOLFGANG MAKATSCH, 1966
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czarnobrwisty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czarnobrwisty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO