Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bezoary" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZOARY ÎN POLONEZĂ

bezoary play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BEZOARY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bezoary» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bezoar

Bezoar

Bezoar - o presupusă piatră intestinală, o acumulare de substanțe nedigerate în stomacul animalelor. Bezoar poate fi găsit și la om. Bezoar – rzekomy kamień jelitowy, nagromadzenie niestrawionych substancji w żołądku zwierząt. Bezoary stwierdzane mogą być również u ludzi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bezoary» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZOARY


andamany i nikobary
andamany i nikobary
apolinary
apolinary
augsburskie wyznanie wiary
augsburskie wyznanie wiary
baleary
baleary
bary
bary
bezowoszary
bezowoszary
bialawoszary
bialawoszary
bialoszary
bialoszary
bierun stary
bierun stary
blekitnoszary
blekitnoszary
bloody mary
bloody mary
bovary
bovary
brazowoszary
brazowoszary
brudnoszary
brudnoszary
brunatnoszary
brunatnoszary
calgary
calgary
cezary
cezary
ciemnoszary
ciemnoszary
czahary
czahary
czary
czary

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZOARY

bezoar
bezoarowy
bezobjawowo
bezobjawowosc
bezobjawowy
bezobloczny
bezobornikowy
bezobrazowy
bezobroczny
bezodblaskowosc
bezodblaskowy
bezodpadowy
bezodplywowo
bezodplywowy
bezodrzutowy
bezogonkowy
bezogonowiec
bezogonowy
bezojczyzniany
bezoki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZOARY

czary mary
czastary
czerwone gitary
dzieciary
elektryczne gitary
filodemos z gadary
gary
gorm stary
granatowo szary
granatowoszary
hilary
hillary
izalobary
izobary
janczary
january
jary
jasnoszary
kanary
kandahary

Sinonimele și antonimele bezoary în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezoary» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZOARY

Găsește traducerea bezoary în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bezoary din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezoary» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

结石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bezoares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bezoars
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बेज़ार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بازهير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

безоары
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bezoars
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bezoars
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bezoars
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bezoars
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bezoare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

胃石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

bezoars
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bezoars
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bezoars
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bezoars
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

bezoars
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bezoarlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bezoari
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bezoary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безоара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bezoars
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bezoars
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Besoars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

besoarer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bezoars
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezoary

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZOARY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bezoary» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezoary

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZOARY»

Descoperă întrebuințarea bezoary în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezoary și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Chirurgia Sabiston: - Strona 161
Bezoary Bezoary są zbiorem niestrawionych elementów, przeważnie pochodzenia roślinnego (ftobezoary) lub włosów (trychobezoar). Fitobezoary są najczęściej znajdowane u pacjentów, którzy przebyli operację żołądka i mają zaburzenia ...
Courtney M. Townsend, 2013
2
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 161
Bezoary Bezoary są zbiorem niestrawionych elementów, przeważnie pochodzenia roślinnego (ftobezoary) lub włosów (trychobezoar). Fitobezoary są najczęściej znajdowane u pacjentów, którzy przebyli operację żołądka i mają zaburzenia ...
C.M. Townsend, 2012
3
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 37
bezoary. |. 37. Dla uczczenia jego zasług, postawione w 1876 w Koperszadach Przednich małe nie zagospodarowane schronisko nazwano Egyed-menhaz (Aegidi-Hlit- te). W 1874 został członkiem hon. TT. W 1878 opuścił Spisz i przeniósł ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
4
Memoirs of Literature: Containing a Large Account of Many ...
called Bezoary with the Addition of the Name of the Animal in which they are found. Such are the Stones called the Monkey-Bezoar, and the Cayman-Bezoar. Some taking the, Word Bezoar in the Signification of Antidote and Counterpoison, ...
Michel de La Roche, 1722
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 82
W czas zabiegać chorobie, próżne bezoary po czasie. Pot. Arg. 317. (Lekarstwo po śmierci, łyżka po obiedzie) "BEZOBACZNY, a, e, "BEZOBACZNIE adv. nie obaczny, nieuważny; Ross. 6e3coBnTibii; Eccl. 6e33pshio; unorjidtig, unicricgt.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Przeglad humanistyczny - Tom 33,Wydania 8-12 - Strona 160
boli go kaleta 'jest skąpy' (kaleta — 'skórzany woreczek na pieniądze noszony przy pasie'), próżne bezoary po czasie (bezoar — 'dawny środek leczniczy') i zbliżone: Ni alkiermesy, ani bezoary nic nie pomogą, kiedy ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1989
7
Klejnoty w Polsce: Czasy ostatnich Jagiellonów i Wazów - Strona 277
Styczność klejnotu z ciałem miała rozprzestrzeniać te zalety: niezwykłe właściwości kamieni, niezmienną, twardą konsystencję rzadkich metali, i zapewniać noszącemu skuteczną ochronę.33 Bezoar najczęściej wprawiano w pierścienie, ...
Ewa Letkiewicz, 2006
8
Biżuteria w Polsce : amulet, znak, klejnot: materialy z IV ... - Strona 36
Styczność klejnotu z ciałem miała rozprzestrzeniać te zalety: niezwykłe właściwości kamieni, niezmienną, twardą konsystencję rzadkich metali, i zapewniać noszącemu skuteczną ochronę-'. Bezoar najczęściej wprawiano w pierścienie, ...
Katarzyna Kluczwajd, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Toruński, ‎Międzynarodowe Targi Gdańskie, 2003
9
A Digest of the Law of Actions and Trials at Nisi Prius
As where the plaintiff declared that the defendant, being a goldsmith, and having a skill in precious stones, had a stone which he affirmed to be a Bezoar-fione, which he sold to him for 2col. ubi revera it was not a Bezoar-Rone ; the defendant ...
Isaac Espinasse, 1812
10
An Exposition of the Uncertainties in the Practice of ...
The Virtue of Lapis Bezoary which is Part of every Cordial Prefcription, is a mere Fable, if we give due Credit to Nicholas Bocangelino, Phyfician to the Emperor Charles V. And Rubeo, Phyfician to Pope Clement VIII. affirms, that he frequently ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZOARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bezoary în contextul următoarelor știri.
1
Brokuły pomocne w zapobieganiu nowotworom głowy i szyi
Oj, może nie leczniczych, tylko jako mechanizm spustowy by usunąć bezoary powstałe w żołądku z sierści podczas jej czyszczenia. Kolokwialnie mówiąc ... «KopalniaWiedzy, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezoary [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezoary>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż