Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czterotakt" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZTEROTAKT ÎN POLONEZĂ

czterotakt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZTEROTAKT


auftakt
auftakt
dwutakt
dwutakt
kontakt
kontakt
nietakt
nietakt
poltakt
poltakt
przedtakt
przedtakt
takt
takt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZTEROTAKT

czterostanowiskowy
czterostopniowy
czterostopowiec
czterostopowy
czterostronicowy
czterostronny
czterostrunny
czterosuw
czterosuwowy
czterosylabowy
czterotaktowy
czterotlenek
czterotomowy
czterotonowy
czterotorowy
czterotygodniowy
czterotysieczny
czterowartosciowosc
czterowartosciowy
czterowiersz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZTEROTAKT

abstrakt
adiunkt
afekt
akt
antrakt
artefakt
czysty akt
dwutrakt
dystrakt
ekstrakt
fakt
kompakt
kontrafakt
kontrakt
lakt
miedzyakt
pakt
polakt
trakt
tranzakt

Sinonimele și antonimele czterotakt în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czterotakt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZTEROTAKT

Găsește traducerea czterotakt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czterotakt din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czterotakt» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

czterotakt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

czterotakt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

czterotakt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

czterotakt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

czterotakt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

czterotakt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

czterotakt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

czterotakt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

czterotakt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

czterotakt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

czterotakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

czterotakt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

czterotakt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

czterotakt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

czterotakt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

czterotakt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

czterotakt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

czterotakt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

czterotakt
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czterotakt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

czterotakt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

czterotakt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

czterotakt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

czterotakt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

czterotakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

czterotakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czterotakt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZTEROTAKT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czterotakt» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czterotakt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZTEROTAKT»

Descoperă întrebuințarea czterotakt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czterotakt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia chopinowskie - Strona 112
W ten sposób, mimo że od rozpatrywanego czterotaktu zaczyna się nowy i ważki rozwój, ma on jednak pochodny charakter: po burzliwym, modulującym ośmiotakcie dany jest w zwięzłej formie zasadniczy kontrast, jakby po to, aby, znalazłszy ...
Leo Mazelʹ, 1965
2
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia ... - Strona 114
... melo-syn- taktycznych) — struktur takich, jak scalanie (sumowanie: 2 jednotakty+dwu- takt albo 2 dwutakty+czterotakt) albo drobienie (dwutakt+2 jednotakty, czterotakt+2 dwutakty). Nieobecność w Preludium takich struktur (przynajmniej w ...
Zofia Lissa, 1967
3
Finimondo: - Strona 326
A ty wiesz, kim jestes? Matym, wystraszonym chujkiem. Tez na zawsze! Czekata, az Irlandczyk rzuci siç na пщ z piç sciami, lecz ten cofnaj sif bez stowa. Nie musiata wypróbowywac na nim czterotaktu, który miat takq kolejnosó najpierw czub- ...
Piotr Siemion, 2004
4
Polonez przed Chopinem - Strona 95
Poprawki obu wydawców i kompozytorów. 25•) polegają na tym, iż zależnie od ich gustu, zwiększa się lub zmniejsza formę danego utworu przez powtórzenie niektórych taktów (Np. w polonezie f-moll Ogińskiego, do czterotaktu tria, Kocipiński ...
Helena Dorabialska, 1938
5
Rozprawy i notatki muzykologiczne - Strona 54
Temat b jest wyprzedzony czterotaktem 59 stale towarzyszącym tematowi. Sam temat liczy 9 taktów i jest prowadzony najpierw przez partię fortepianową, a w powtórzeniu zostaje dopełniony partią skrzypiec i wiolonczeli. Część środkową ...
Zdzisław Jachimecki, 1934
6
Kantata w Polsce - Strona 172
Początkowy czterotakt sola guślarza jest niemal powtórzeniem początkowego czterotaktu barokowej polskiej kolędy Ach, zla Ewa nabroila, kłopotu nas nabawila, znajdującej się w wydanym w 1630 uroczym zbiorku kolęd Symfonie anielskie.
Jan Prosnak, 1988
7
Wszystkie pieniądze świata - Strona 57
Wyjątek stanowiło BMW 200, najmniejszy czterotakt świata. Ten motocykl interesował nas na prawach dziwoląga. Już w warsztatach Swobody, wiosną czterdziestego roku, zobaczyliśmy nowe DKW 125. Był to rozborowany do większej ...
Anatol Potemkowski, 1983
8
Leszek Balcerowicz: - Strona 156
„Zwycięstwo Balcerowicza", „Czy Balcerowicz wyleczy gospodarkę?", „Wszyscy na Balcerowicza", „Potrzebuję wielu Balcerowiczów", „Korepetycje dla Balcerowicza", „Czterotakt Balcerowicza", „Nobel dla Balcerowicza", „Balcerowicz zamiast ...
Zbigniew Gach, 1993
9
Chopin: - Strona 137
Za trzecim razem nie powtórzył już Chopin całego czterotaktu, lecz zamknął zawiązek progresji w dwóch taktach, tworząc nowy wzór progresji w odstępie wielkiej sekundy. Wreszcie w takcie trzynastym osiągnięte zostaje pełne brzmienie ...
Zdzisław Jachimecki, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZTEROTAKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czterotakt în contextul următoarelor știri.
1
KTM 2016 - lżejsze, mocniejsze, lepsze
Czterotakty posiadają także zmienne tryby pracy (obsługiwane z kierownicy) oraz system launch control. Z miłych, bardziej przyziemnych detali: dekle posiadają ... «scigacz.pl, Mai 15»
2
Głośne wypisy z ćwierćwiecza wolności pokazują, że poza …
Jest też „czterotakt Balcerowicza” („Sprzedaż stoi, produkcja siada, koszty rosną, rentowność spada”), wreszcie „plac Balcerowicza” z popularnymi „szczękami” ... «Polityka, Iun 14»
3
Władza i jej tajne porządki. Od takiej wiadomości powinny zatrząść …
Zaczyna się czterotakt wyborczy, po dwa takty w dwóch kolejnych latach, więc władza robi porządki. Zaczęła skromnie, od przywołania do porządku tych, którzy ... «wPolityce.pl, Ian 14»
4
Czy w motocyklach offroadowych potrzebna jest elektronika?
Oczywiście już we wczesnych latach '90 w niezniszczalnych sprzętach, jak chociażby Suzuki DR 350 czy Honda XR 400, czterotakty radziły sobie świetnie. «scigacz.pl, Iul 13»
5
Derbi - nowości na sezon 2007
Czterotakt opracowany został w wyniku współpracy Derbi i skuterowego potentata – koncernu Piaggio. Jednostka ta charakteryzuje się wysoką kulturą pracy ... «scigacz.pl, Iul 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czterotakt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czterotakt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż