Descarcă aplicația
educalingo
czubiasto

Înțelesul "czubiasto" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZUBIASTO ÎN POLONEZĂ

czubiasto


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZUBIASTO

agromiasto · baniasto · bombiasto · bramiasto · bufiasto · bulwiasto · ciasto · dloniasto · dobre miasto · drzewiasto · groniasto · grzebieniasto · kanciasto · kepiasto · kopiasto · kraciasto · kredziasto · lane ciasto · lawiniasto · miasto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZUBIASTO

czuang cy · czub · czubacz · czubajka · czubajka kania · czubaszek · czubatka · czubato · czubaty · czubek · czubiasty · czubic sie · czubienie sie · czubki · czubkowy · czubrica · czubryca · czuc · czuc sie · czuc wole boza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZUBIASTO

antipasto · blasto · buchasto · bulasto · capotasto · ceglasto · czternasto · dwunasto · dziewietnasto · elasto · miniasto · nowe miasto · otrebiasto · stare miasto · strzepiasto · sumiasto · szponiasto · trojmiasto · wieczne miasto · wolne miasto

Sinonimele și antonimele czubiasto în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czubiasto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZUBIASTO

Găsește traducerea czubiasto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czubiasto din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czubiasto» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

czubiasto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

czubiasto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

czubiasto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

czubiasto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

czubiasto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

czubiasto
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

czubiasto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

czubiasto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

czubiasto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

czubiasto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

czubiasto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

czubiasto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

czubiasto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

czubiasto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

czubiasto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

czubiasto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

czubiasto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

czubiasto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

czubiasto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czubiasto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

czubiasto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

czubiasto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

czubiasto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

czubiasto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

czubiasto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

czubiasto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czubiasto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZUBIASTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czubiasto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czubiasto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czubiasto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZUBIASTO»

Descoperă întrebuințarea czubiasto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czubiasto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 293
Bliskoznaczne: kopiato, czubato, czubiasto, z czubem. kopiasty poch. od kopa; przym.; kopia- sta, kopiaste; nie stopniuje się; „taki, który kształtem przypomina kopę, czyli pokaźnych rozmiarów stos. stertę": Pod koniec wyrabiania ciasta ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
czubiasto (zagony na samym wierzchu czubiasto robiq Haur L itd.), glqbiasto (Cn; Troc), kçpiasto (Jemiel na jedlinie kçpiasto wyrasta Haur L ; Troc ; wyglqdala kçpiasto jak rozrosly krzak Kowalski SDor z kwal. „rzadki"), kliniasto (Cn; Troc), ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
3
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie ... - Strona 219
... i ie wolelì raczéy ogolocié sie 2 ozdo'b'y czubiasto un glowie wyslajqcyclr _pukli wlosóv'v. ani'áeli popuéé w nieszczqécie. i Wydawra Plutarcha inne w le'y mierze, ale Ina loi sumo wychodeqce sp1/slrzeìenia czyni, áwjailczzfce u te'm, 'ie le ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
4
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
... azeby nie dae sposobnosci nie- przyjacielowi lapama ich za wlosy, zwlaszcza gdy rza- dko z nakrylq walczono gtowq, i ze wolell racze'y o- golocic siç z ozdoby czubiasto na gîowie wyslajijcyclv pukli wlosów, anizeli popase w nieszczçscie.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
5
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 385
... ЬаиЩ1 Na mokrych rolach zagony na samym wierzchu czubiasto robia. ffaur. Sk. 46. CZUBIC ct. niedok., w czub n> gio- wie'stroié, mit einem ©r^opfe »erjteren, einen ©фор? auf bem Sopfe тофеп. Babsko czubi leb w trzy piçtra, tym tez ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
6
Dzieła: Nowele Ludowe - Strona 139
Ciężko było, aż go w krzyżach zabolało, ale wreszcie konie szarpnęły, wóz wyskoczył, a że był czubiasto ładowny, wysypało się z niego sporo kartofli i wpadło w błoto. Woźnica ani myślał ich zbierać, podziękował Wawrzonowi za pomoc, ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
7
Historja literaturny niepodległej Polski (965-1795) - Strona 95
Nuż też kurczątko, nuż też kaczątko, nuż też i gołębiątko — wszytko to nic nie wadzi, bo to bez trudności, a na poły z krotofilą wszytko być może.* 1 liście — - rzeczownik zbiorowy rodz. nijakiego. * wydać. a ogródek zielony. * czubiasto.
Ignacy Chrzanowski, 1930
8
Latarnik, i inne opowiadania - Strona 154
Ciężko było, aż go w krzyżach zabolało,, ale wreszcie konie szarpnęły, wóz wyskoczył, a że był czubiasto ładowny, wysypało się z niego sporo kartofli i wpadło w błoto. Woźnica ani myślał ich zbierać, podziękował Wawrzonowi za pomoc, ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
9
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 292
... zawiązania z tyłu głowy. Dziewczęta przybierały czółko czubiasto latem w kwiaty ze swych ogródków, a zimą w kwiaty sztuczne. Mężatki, nie nosząc nigdy kwiatów, ozdabiały swe czółka świecidłami z tak zwanej nędzy, szychów i galonów".
Zygmunt Gloger, 1900
10
Romeo i Julia: Hamlet. Przeł - Strona 59
... spada niby opój w dół viatłem tryskając spod promiennych kół. im słońce wzniesie swój świetlisty wzrok susząc rosę, dnia ośmieli krok, ój kosz wierzbowy napełnię czubiasto ołem leczniczym i trującym chwastem, emia — matką i trumną.
William Shakespeare, 1954
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czubiasto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czubiasto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO