Descarcă aplicația
educalingo
czytelny

Înțelesul "czytelny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZYTELNY ÎN POLONEZĂ

czytelny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZYTELNY

bagatelny · fortelny · grzech ciezki smiertelny · latwo czytelny · malo czytelny · miotelny · niebagatelny · nieczytelny · nierzetelny · nieskazitelny · niesmiertelny · niesubtelny · przedsmiertelny · przesubtelny · pustelny · rzetelny · skazitelny · smiertelny · subtelny · trudno czytelny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZYTELNY

czytadlo · czytajacy · czytanie · czytanina · czytanka · czytanko · czytankowy · czytelnia · czytelniany · czytelnictwo · czytelniczka · czytelniczy · czytelnie · czytelnik · czytelnikowski · czytelnosc · czytnik · czytulka · czytywac · czytywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZYTELNY

antykoscielny · arcydzielny · barglow koscielny · bezcelny · bezczelny · bezpodzielny · bialoczelny · blaszkoskrzelny · bramkostrzelny · celny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czarnowelny · czelny · czterodzielny · czteroskrzelny · diabelny · wierzytelny · wskrzesitelny

Sinonimele și antonimele czytelny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czytelny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZYTELNY

Găsește traducerea czytelny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czytelny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czytelny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

可读
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

legible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

readable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पठनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مقروء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

удобочитаемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

legível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সুপাঠ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lisible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

boleh dibaca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lesbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

読みやすいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

읽을 수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

diwaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có thể đọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாசிக்கக்கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वाचनीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

okunabilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

leggibile
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czytelny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

легкий для читання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lizibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναγνώσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

leesbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

läsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lesbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czytelny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZYTELNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czytelny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czytelny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czytelny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZYTELNY»

Descoperă întrebuințarea czytelny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czytelny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kultura języka dziś - Strona 111
k na ograniczone rozmiary niniejszego artykułu zajmę się w nim analizą tylko pierwszego z wymienionych słów10, tj. przymiotnika czytelny. Przede wszystkim podkreślić trzeba duże nasycenie nim (oraz jego antonimem: ...
Walery Pisarek, ‎Halina Zgółkowa, 1995
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 236
1 Czytelny tekst jest wyraźnie napisany i łatwy do czytania. Zatrzymywał wzrok na czytelniejszych fragmentach tekstu.. Podpis pod listem był mało czytelny. ▻ Także 0 takim sposobie pisania. Chwalono go za czytelny charakter pisma.
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 353
~"ści, blm, rzecz, od czytelny: Czytelność pisma zależy w dużym stopniu od wielkości liter. Czytelność mapy. przen. Czytelność aluzji. czytelny ~niejszy «łatwy do odczytania, wyraźny*: Czytelny napis. Piękne, czytelne pismo. przen.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Lokacja Grudzia̜dza w roku 1291: studium ... - Strona 82
PRZYPISY TEKSTOWE a w tekście błąd kopisty zamiast „Marien" napisano „Marian" b nadpisano tą samą ręką „do" c pierwsza litera w wyrazie „geet" słabo czytelna d d oba wyrazy z powodu wytarcia słabo czytelne e wyraz słabo czytelny f ...
Krystyna Zielińska-Melkowska, 1991
5
Droga innowacji - Strona 120
Grafika stron internetowych była niezwykle prosta, nad wyraz oszczędna, bez czytelny przekaz, przebiły się z najważniejszą informacją, która stała się bodźcem do działania. zbędnego tła, z czytelnym podziałem funkcjonalnym, budująca ...
Sławomir Lachowski, 2015
6
Nexus (Polska edycja)
Jako czytelny dla człowieka kod źródłowy, który Kade, Rangan czy też inny programista mógł zrozumieći modyfikować. I jako kod binarny, który rozumiały węzły Nexusa– sekwencje czystych zer i jedynek, które dla człowieka były niemal ...
Ramez Naam, 2013
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 389
Síferlid), leíbar, ad- czytelny, a, e ; adv. czytelnte. 8cfefd)uleA f. bie, szkoia, w któreysic cz>taó uczqi ef. czytclnia. Eefeûbung, f- bie, cvviczenie w czylaniu, wprawa w czytanle. Effejirfel, m. ber, Eefcgefeilfäafc, f. bie, czjtelnia, A u t. new.;$ grono ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Pedagogika czasu wolnego: Wydanie III zaktualizowane
Napisana w sposób czytelny i zrozumiały książka dla tych, którzy wciąż mają za mało czasu wolnego lub też nie mają pomysłu, jak ten czas wypełnić.
Jan Pięta, 2014
9
Niepewność epoki demokracji
Tymczasem napolski niemiecką filozofię przek ada się dosyć gadko; t umacz Heglama mnóstwo kopotów, to pewne,ale gdy jestdobry, moZe się z nimi zwycięsko uporać i przek ad jest czytelny, a przynajmniej równie prawie czytelny jak ...
Leszek Kołakowski, 2014
10
Mikołáiá Sępá Szárzyńskiego Rytmy ábo wiersze polskie: po ...
Na karcie tytułowej jest zapis: „Ex libr R P Ioannis Osmandae", niezbyt czytelny, oraz (słabo odbita) prostokątna pieczątka: „Cecha książek zagr. K C K Warszawa". Widoczne są ślady podklejeń dwóch pierwszych kart od strony grzbietu.
Mikołaj Szarzyński Se̜p, ‎Paulina Buchwald-Pelcowa, ‎Biblioteka Kórnicka, 1601

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZYTELNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czytelny în contextul următoarelor știri.
1
Bądź czytelny. Jednoznaczny w wyborach
Musisz być czytelny i jednoznaczny w swoich wyborach. - Ks. Jerzy pokazywał, jak walczyć ze złem. Przestrzegał, aby nigdy nie sięgać po przemoc. Ponieważ ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Oct 15»
2
Pilna opinia Parlamentu Europejskiego ws. podziału uchodźców …
Wiceprzewodniczący KE Frans Timmermans ocenił w środę, że decyzja europarlamentu o przyśpieszeniu prac nad opinią do propozycji KE będzie "czytelnym ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
3
Wystartowała nowa Stopklatka.pl. Bardziej czytelna i dla geeków
Takiemu kierunkowi sprzyja nowy wygląd artykułów: czysty, czytelny, z dużą ilością światła, zintegrowanymi z tekstem galeriami i nieprzeszkadzającymi w ... «Media2.pl, Sep 15»
4
Gronkiewicz-Waltz knebluje wolność słowa
To bardzo czytelny sygnał dla polskich obywateli. Jakikolwiek sprzeciw wobec przerzucania tysięcy muzułmanów z Bliskiego Wschodu i Afryki do Polski będzie ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Nadszedł czas na kolor - test smartwatcha Pebble Time
Ponieważ - podobnie jak czytnik - jest przez cały czas czytelny, to godzina i wiadomości są widoczne przez cały czas bez wykręcania ręki albo naciskania ... «Komputer Świat, Sep 15»
6
Piechociński zaskoczony decyzją rządu ws. uchodźców: "To miała …
Po ostatnim szczycie mieliśmy czytelny komunikat pani premier Ewy Kopacz, że będzie to decyzja narodowa. Dziwię się, że mamy taką notę, bo to jest decyzja ... «wPolityce.pl, Iul 15»
7
Duda podniósł hostię? „Czytelny znak. Bóg namaścił Dudę na …
'W niedzielnym zdarzeniu z Wilanowa niektórzy już doszukują się czytelnego znaku, jakoby Bóg namaścił Andrzeja Dudę na mesjasza, który ma odnowić, ... «tokfm.pl, Iun 15»
8
AIDA64 dla iOS, Windows Phone i Windows 10 Mobile z okazji 20 …
Program swój sukces zawdzięcza bardzo rozbudowanym, jednak przedstawionym w czytelny sposób danym dotyczącym takich części składowych komputerów ... «Softonet, Iun 15»
9
Wybory 2015. Gowin: Taki sygnał Kukiza byłby czytelny
Taki sygnał byłby całkowicie czytelny i myślę, że mógłby przesądzić o ostatecznym zwycięstwie Andrzeja Dudy - podkreśla w rozmowie z Interią Jarosław Gowin ... «Interia, Mai 15»
10
Duda o słowach dyrektora FBI: „Oczekuję czytelnych i publicznych …
„Oczekuję, że Polacy zostaną w czytelny, publiczny i zdecydowany sposób przeproszeni przez pana Jamesa Comeya” – mówił w Krakowie kandydat PiS na ... «300polityka.pl, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czytelny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czytelny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO