Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czytelniczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZYTELNICZKA ÎN POLONEZĂ

czytelniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZYTELNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZYTELNICZKA

czytadlo
czytajacy
czytanie
czytanina
czytanka
czytanko
czytankowy
czytelnia
czytelniany
czytelnictwo
czytelniczy
czytelnie
czytelnik
czytelnikowski
czytelnosc
czytelny
czytnik
czytulka
czytywac
czytywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZYTELNICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka
dziesietniczka

Sinonimele și antonimele czytelniczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czytelniczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZYTELNICZKA

Găsește traducerea czytelniczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czytelniczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czytelniczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

读者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lector
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

reader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पाठक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قارئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

читатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

leitor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পাঠক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

lecteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembaca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Leser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リーダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

리더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

maca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாசகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वाचक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

okuyucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lettore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czytelniczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

читач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cititor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναγνώστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

leser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

läsare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

leseren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czytelniczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZYTELNICZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czytelniczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czytelniczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZYTELNICZKA»

Descoperă întrebuințarea czytelniczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czytelniczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Małgorzata Musierowicz i Borejkowie - Strona 10
Księgarze, bibliotekarze i same czytelniczki będą się jednak upierać, że przyjęte rozwiązanie jest zasadne. Dla nich nie do zakwestionowania jest fakt gatunkowej przynależności powieści Małgorzaty Musierowicz. Dlaczego? Skąd ta pewność ...
Krzysztof Biedrzycki, 1999
2
Maria Konopnicka: Lustra i symptomy - Strona 201
Zatrzymanie jej na moment to dokładnie tyle, ile potrzeba, by czytelniczka zdecydowała się do niej włączyć. Rozmowa jest kontynuowana w powiększonym gronie już poza tekstem. Idealne warunki „kobiecej rozmowy" to całkowita feminizacja ...
Lena Magnone, 2011
3
Kontestacja i banał: feminizm w kulturze współczesnej - Strona 179
Dalsze snucie watku opowiadania staje sie bezzasadne - proze zycia czytelniczki znaja. przeciez az nadto dobrze i relacji o niej nie szukaja, w romansach. Zatem mozna powiedziec, ze basn, jaka. jest harlequin, ma wpisane w swoja.
Hanna Jaxa-Rożen, 2005
4
Rynek i kultura neoliberalna a edukacja: praca zbiorowa - Strona 288
iadomienie sobie, że tym, co nęka czytelniczkę, jest na przykład problem tożsamościowy, pozwala jej na przyglądanie się sobie lub poznawanie siebie z różnych stron, rozwijanie się, bardziej świadome tworzenie siebie.
Alicja Kargulowa, ‎Stefan Michał Kwiatkowski, ‎Tomasz Szkudlarek, 2005
5
Starsze kobiety w kulturze i społeczeństwie - Strona 232
dzięki czemu czytelniczki będą mogły „wepchnąć" swoje bolączki do wygodnego schematu: syndromu kochania za bardzo, syndromu postaborcyjnego, posiadania toksycznych rodziców, pozostawania w dysfunkcyjnym ...
Edyta Zierkiewicz, ‎Alina Łysak, 2005
6
Lan. czyli Orchidea
Natychmiast umawiamy sięna sesjęok adkową. Agataz burzą blondloków wydajenam się zjawiskowa. Numer pojawia sięwkioskach, awredakcji urywają siętelefony. Do dyrektor artystycznej dzwoni czytelniczka z pretensjami: dlaczego ta ...
Marzena Wilkanowicz, 2012
7
Słonimski. Heretyk na ambonie
Zachowała się także korespondencja odość burzliwym charakterze między Słonimskim a czytelniczką szukającą u poetyporady w sprawie swojej sztuki Zmierzch, którą muwcześniej przesłała. Słonimski sztukinie skomentował i rękopisunie ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
8
Tajemnica bogów:
Chciałbym wiedzieć, jaki jest smak mego miodu. Moja czytelniczka mówi. Wzrasta uczucie dyskomfortu i niesprawiedliwości. To zadziwiające, lecz w tym śnie nie ma potworów, pstrokatych barw, ludzi zachowujących się w szalony sposób.
Bernard Werber, 2015
9
Między wierszami
Tyle że singli dekadenckich siadających regularnie na kanapach zwelurujest wPolscechyba mniejniż nauczycielek po studiach zrzucających się na kanapę zIKEAze swoim potencjalnym partnerem (ostatnio pewna Czytelniczka pouczyła mnie ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
10
Liturgia Odpowiedzi na trudne pytania - Strona 163
Zaakceptowałam Sobór Watykański II, choć nie przeczytałam jego dokumentów (nie zrozumiałabym ich). Nie akceptuję jednak reformy liturgicznej, gdyż jej skutkiem jest obecna dechrystianizacja społeczeństwa. Czytelniczka deklaruje tu swą ...
Rinaldo Falsini, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZYTELNICZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czytelniczka în contextul următoarelor știri.
1
Czytelniczka o stronie urzędu: W dobie informatyzacji taka praktyka …
Pani Agnieszka z Żółkiewski zamierza wraz z mężem wybudować dom. Liczyła na to, że wszelkie informacje na temat warunków i wymogów towarzyszących ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
2
ePUAP w nocy. Czytelniczka o niedziałaniu funkcji, które były w …
Najbardziej boli to, że nie działają funkcje, które w starym ePUAP już były dostrojone – pisze do nas Czytelniczka. Logowanie, uruchamianie i wysyłanie ... «Polska Agencja Prasowa, Oct 15»
3
Sypią się mandaty za niesprzątanie po psach. Czytelniczka: To łowy
To swoiste łowy – tak nasza Czytelniczka opisuje pracę strażników miejskich, którzy karzą osoby spuszczające psy ze smyczy w wąwozie dzielącym Czuby i ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
4
Zaginął pies. Czytelniczka prosi o pomoc
Pies zaginął w Koszalinie. Z osiedla Rokosowo. Pies został wypuszczony na ogródek przy domu i prawdopodobnie znalazł dziurę w plocie i uciekł. Pies wabi ... «gk24.pl, Oct 15»
5
Czytelniczka: Poprosiłam o włączenie ogrzewania. Usłyszałam: "Nie …
"Po artykule w Gazeta.pl włączono ogrzewanie już absolutnie wszędzie, ale wyjątkiem jest moja dzielnica" - pisze pani Kasia. I dodaje, że choć marznie to ... «Gazeta.pl, Oct 15»
6
Czytelniczka: Za mało nauczycieli w przedszkolu. "Takie są normy"
Jeden nauczyciel na 25 dzieci to w przedszkolu za mało – skarży się nam czytelniczka z gminy Krzywda. – Spełniamy wszystkie normy – zapewniają z kolei ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
7
"Zaniemogli" na ławce w centrum Bartoszyc
Zdjęcie panów, którzy już rano nadużyli trunków nadesłała nam czytelniczka, która dziwi się, że nie ma rady na takie zachowania. "A jeżeli o żulach to się ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
8
Wrocław jako Europejska Stolica Dopalaczy 2016 (LIST …
Nasza Czytelniczka przesłała nam list, w którym krytykuje lokale z dopalaczami we Wrocławiu. W swoim liście zwraca się z pytaniem do prezydenta Rafała ... «Gazeta Wrocławska, Aug 15»
9
Olszewo-Borki: Czemu nie mamy Kart Wielkiej Rodziny? - pyta …
pyta Czytelniczka ... O odpowiedź na pytanie naszej Czytelniczki poprosiliśmy Anetę Gutowską-Grucelską, sekretarz gminy Olszewo-Borki. - Obecnie trwają ... «Tygodnik Ostrołęcki, Aug 15»
10
Czytelniczka: organizują libacje alkoholowe w parku im. Trendla
Zapowiada, że poinformuje policję o zdarzeniach opisanych przez naszą czytelniczkę, ponieważ przeklinanie i picie w obecności osób nieletnich może być ... «Głos Pomorza, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czytelniczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czytelniczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż