Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dacyt" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DACYT ÎN POLONEZĂ

dacyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DACYT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dacyt» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dacită

Dacyt

Dacitate - rocă igienică, indiferentă, exuberantă sau sub-vulcanică. Omologul său plutonic este tonalit. În diagrama de clasificare QAPF, dacytes ocupă câmpurile 4 și 5. În clasificarea TAS, dacytes ocupă câmpul O3. Dacit este gri deschis sau deschis, cu structură porfirică. Se compune în principal din sodiu bogat în plagioclază, piroxen, cuarț și biotit. Glaucomul este adesea prezent. Caracteristic pentru lava vulcanilor moderni și terțiari de pe coasta Oceanului Pacific. Dacitus se găsește și în sudul Europei. Este folosit ca material rutier. Dacyt – skała magmowa, obojętna, wylewna lub subwulkaniczna. Jego plutonicznym odpowiednikiem jest tonalit. Na diagramie klasyfikacyjnym QAPF dacyt zajmuje pola 4 i 5. W klasyfikacji TAS dacyt zajmuje pole O3. Dacyt jest jasno- lub ciemnoszary, o porfirowej strukturze. Składa się głównie z bogatego w sód plagioklazu, piroksenu, kwarcu i biotytu. Często obecne jest szkliwo. Charakterystyczny dla lawy współczesnych i trzeciorzędowych wulkanów na wybrzeżach Oceanu Spokojnego. Dacyt występuje również w południowej Europie. Jest wykorzystywany jako materiał drogowy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dacyt» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DACYT


antracyt
antracyt
boracyt
boracyt
kamacyt
kamacyt
monacyt
monacyt
omfacyt
omfacyt
predacyt
predacyt
tacyt
tacyt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DACYT

dachowczarka
dachowczarnia
dachowiec
dachowka
dachowka holenderska
dachowka kalenicowa
dachowkarz
dachowkowato
dachowkowaty
dachowkowy
dachowy
dachstein
dacia
dacja
dacjusz
dacron
dacronowy
dacza
dacznik
daczowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DACYT

agranulocyt
amebocyt
brucyt
cenocyt
chondrocyt
cyt
deficyt
drepanocyt
dulcyt
erytrocyt
fagocyt
gonocyt
granulocyt
hemocyt
histiocyt
kalcyt
kardiomiocyt
kwarcyt
leucyt
leukocyt

Sinonimele și antonimele dacyt în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dacyt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DACYT

Găsește traducerea dacyt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dacyt din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dacyt» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

英安岩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dacita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dacite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dacite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dacite
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дацит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dacite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dacite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dacite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dacite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dacite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

デイサイト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

석영 안산암
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dacite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Dacit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டாசைட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dacite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dasit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dacite
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dacyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дацит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dacită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δακίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dacite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dacite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dasitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dacyt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DACYT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dacyt» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dacyt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DACYT»

Descoperă întrebuințarea dacyt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dacyt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Annotations on the Gospel of st. Matthew - Strona 126
I. 52, 2, uk eint) mm dAcyt'oTTwr tois irpdy/xaai Ke-^ptjfxevcK- Aristoph. Ran. 746, ojJoe (papuaKotaiv eiKtj pq&ws e^prjcraT dv. Prov. xxviii. 25, 071-10-7-0? dvrjp Kplvei eiicy. Cic. Phil. vm. 16, Omnino irasci amicis non temere soleo, ne si ...
Miles Bland, 1828
2
The Power of Tiananmen: State-Society Relations and the ... - Strona 85
Daayt can be directly translated as "brokers," but during the 1980s dacyt became a derogatory name for those involved in commercial activities. 19. Calculated from Min (1991, table 2). Also, see Pepper REFORM AND DISCONTENTS 85.
Dingxin Zhao, 2004
3
Proceedings at Large on the Trial of John Horne Tooke for ...
Refolved, That the Secretary do send to Birmingham, 600; forhe Society at Aldgate, 200 ; to Manchester, I2CO ; to Lord DaCyT, for Liverpool, 200 ; to Mr. Butt, to be forwarded to Cambridge, 5C0 ; and 400 to Lord Semple, to be distiibuted ...
John Horne Tooke, ‎J. H. Blanchard, 1795
4
Versuch einer zweckmäßig vollständigen ... - Strona 91
Menschen anzupassen. Daher war sein von subjektiven Norstellungsartc» gereinigter Begriff der Gottheit die Joe« ! «ines «mzigen alluollkommenen Wesens, mit unendlicher , ^ Denttrafi, Ausdehnung und Macht versthen; ab« er bee dacyt« ...
Johann Carl Wezel, 1803
5
Einige Werke von Dr. Eduard Young - Tom 1 - Strona 395
'von atheclfcben Reifen. nnd/von .dort entdeckten zehntanfend Weltenx die mit zehntaufendeAetx-n deexAn-dacyt den 66. „ . - ' verehren? vonderfganzen Warten die-ihren ethK - n .rauch rauch inm Throne hinanfiendet,'diereinzigeiirfrechen ...
Edward Young, ‎Johann Arnold Ebert, 1767
6
Sämtliche Schriften: Verschiedene Briefe - Tom 4 - Strona 37
Ordentlicher Weift , habe ich immer ge« „ dacyt, geben ültre Leute dergleichen den », jüngern ; und so hat es noch einen ganz ,. natürlichen Anstand : Sie haben aber doch „ wohl einmal gehöret, wie m«m das nennt, « mein guter junger Herr ...
Friedrich Just Riedel, 1787
7
Außerlesene Merckwürdigkeiten, Von alten und neuen ...
j „e, 5:. t .ZYIa “fie * find/tend( eine ganßeq-:Weehen mit s. ven Burg-ernzodex BgurenximeeLudqr-zgele. „ gen xfchreobt W. Cafpar gberihc Amd-o. _„ Bruder (1) hqben-»nicht 'nmahl-,drangea „- dacyt „ tvas .fie-dem Vote!
Johann Nicolaus Weislinger, 1750
8
Predigten auf die Festtäge der seligsten Jungfrau Maria
So viele Verehrer Maria unterdessen hat, so verehren sie doch nicht alle nach dem wahren Geist her Andacht. Wisset ihr, wie die wahre Andacht gegen Maria musse beschaffen seyn ? das werde ich heut erklären. Die An? dacyt zu Maria muß ...
Modest Hahn, 1780
9
Epistolische Pfarr- und Kirchen-Postill: In welcher Alle ... - Strona 303
... ihrer Väter/ Abraham/ Isaac und Jacob/ der Heiligen und Gerechten; sondern auch/ wie schon ge- oo dacyt/ dacht/ den Fürsten des Lebens ; der nichtnur allein ein ...
Johann Heinrich Weyhenmayer, 1696
10
Die beyden Marien: eine Geschichte - Strona 33
... :en war, mukme-[te unxnuthig* Zähne-17 und ärgerte fich-daß Narr nun einbildex' er wäre um" zekomrnen. Als er indeß auf urückkatü >- et* hatte noch' einen j Graben gemacht >- dacyt'e ee“ Blute e Vielleioht' ifi fie WW. C Willen vom Hall?
Christian Friedrich Wilhelm Jacobs, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dacyt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dacyt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż