Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "daiquiri" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAIQUIRI ÎN POLONEZĂ

daiquiri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DAIQUIRI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «daiquiri» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
daiquiri

daiquiri

Daiquiri

Daiquiri - un cocktail alcoolic popular cu rum alb, sirop de zahăr și suc de lămâie. Numele, conform unor opinii, provine din limbajul nativului indian Caraibe Taino. A fost o băutură preferată a lui Ernest Hemingway și a apărut în mai multe romane. Ingrediente: ▪ 45 ml de rom alb ▪ 5 ml de sirop de zahăr ▪ 20 ml de suc de lămâie Se amestecă ingredientele într-un agitator de gheață. Se toarnă într-un pahar de cocktail. Daiquiri – popularny koktajl alkoholowy na bazie białego rumu, syropu cukrowego i soku z limetki. Nazwa, wedle niektórych opini, pochodzi z języka zamieszkujących niegdyś Karaiby Indian Taino. Był ulubionym drinkiem Ernesta Hemingwaya, pojawił się też w kilku jego powieściach. Składniki: ▪ 45 ml białego rumu ▪ 5 ml syropu cukrowego ▪ 20 ml soku z limetki Składniki należy wymieszać w shakerze z lodem. Wlać do szklanki koktajlowej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «daiquiri» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAIQUIRI


dhaulagiri
dhaulagiri
harakiri
harakiri
placet experiri
placet experiri
ponte dei sospiri
ponte dei sospiri
saimiri
saimiri
sajmiri
sajmiri

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DAIQUIRI

daihatsu
dail eireann
daily herald
daily mail
daily mirror
daily telegraph
daimler
daimler benz
daimonion
daina
dainippon
daj bog
daj boze
daj no
dajak
dajcie no
dajk
dajka
dajmio
dajmy na to

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAIQUIRI

a fortiori
a posteriori
a priori
ad aperturam libri
ad dajr al bahri
al pari
anni futuri
argumentum a fortiori
askari
atari
bari
beri beri
beriberi
cagliari
caligari
campari
capri
cavalieri
cedo maiori
credite posteri

Sinonimele și antonimele daiquiri în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «daiquiri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAIQUIRI

Găsește traducerea daiquiri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile daiquiri din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «daiquiri» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

代基里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

daiquiri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

daiquiri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Daiquiri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ديكيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дайкири
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

daiquiri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

daiquiri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

daiquiri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

daiquiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Daiquiri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ダイキリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

다이 커리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

daiquiri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Daiquiri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Daiquiri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

daiquiri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rom ve limonlu koktely
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

daiquiri
65 milioane de vorbitori

Poloneză

daiquiri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дайкірі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

daiquiri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

daiquiri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Daiquiri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

daiquiri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

daiquiri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a daiquiri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAIQUIRI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «daiquiri» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre daiquiri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAIQUIRI»

Descoperă întrebuințarea daiquiri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu daiquiri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cocktails: Over 2250 Cocktails - Strona 118
It also bears a close relationship to the Canchanchara, a 19th century Cuban blend of rum, lemon, honey and water: some people believe that the Daiquiri itself was originally made with lemon in place of lime and extra water. The popular ...
Simon Difford, 2007
2
The Daiquiri Girls
A winner of the AWP Award for Short Fiction, a debut collection of darkly humorous, impassioned short stories chronicles the lives and loves of four intrepid San Francisco women who tangle with desire, betrayal, and the lure of hedonism.
Toni Graham, 1998
3
Daiquiri Dock Murder: A Key West Mystery - Strona 42
A Key West Mystery Dorothy Francis. “Didn't want to leave. Didn't want to leave at all.” “So why'd you go? You were rich, rich, rich. Kane told me you made millions running a water taxi between Key West and Cuba.” In dawn's growing light, ...
Dorothy Francis, 2013
4
Screw the Devil's Daiquiri - Strona 215
Rayme Michaels. “Who the hell said anything about a shallow life? I just wanna get us laid with complete strangers, based solely on their looks.” John kissed his teeth and then sighed. “Look, I just wanna party with my friend after a very trying ...
Rayme Michaels, 2014
5
Frozen Drinks: An A to Z Guide to All Your Frozen Favorites - Strona 243
Chocolate Rum Cake, 71 Coco Loco, 72 Daiquiri, 77 Grape Daiquiri, 81 Guava Daiquiri, 81 Hemingway Daiquiri, 82 Italian Breeze, 143 Italian Daiquiri, 82 Key Lime Daiquiri, 82 Kiwi Daiquiri, 83 Kumquat Daiquiri, 83 Lychee Daiquiri, 83 Mary ...
Cheryl Charming, 2008
6
349 Cocktail Recipes
Banana Daiquiri recipe Blueberry Daiquiri recipe Chambord Daiquiri recipe Charles's Daiquiri recipe Cherry Daiquiri recipe Daiquiri Cocktail recipe Daiquiri Cocktail recipe (#2) Daiquiri Natural recipe Derby Daiquiri recipe Florida Daiquiri ...
Karen Margaryan, 2014
7
Daiquiri Dock Murder: A Key West Mystery
After finding the body of her friend while checking her boat during a hurricane, Rafa Blue secretly plans to discover the identity of the killer.
Dorothy Brenner Francis, 2012
8
Field Guide to Cocktails: How to Identify and Prepare ... - Strona 101
DAIQUIRI General The original Daiquiri was a mixture of rum, lime, and Description: sugar, served over ice. Yet another product of late- nineteenth-century imperialism, the Daiquiri was first recorded in a Cuban mining town of the same name.
Rob Chirico, 2015
9
Dying for a Daiquiri
When Laurel McKay attends a Hawaiian wedding, her vacation soon becomes more deadly than the calorie count in her daiquiri.
Cindy Sample, 2013
10
Hickory Daiquiri Dock: Cocktails with a Nursery Rhyme Twist
A whimsically themed volume of cocktail recipes features 20 classic nursery rhymes with a decidedly grown-up twist, from Ring Around the Rosé to Bloody Mary, Quite Contrary. By the author of Tequila Mockingbird. 40,000 first printing.
Tim Federle, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAIQUIRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul daiquiri în contextul următoarelor știri.
1
Armed robbers hit South Claiborne Avenue daiquiri bar Sunday
New Orleans police said two armed robbers wearing masks stormed into Jazz Daiquiri Lounge on South Claiborne Avenue Sunday evening (Oct. 25). (Google ... «NOLA.com, Oct 15»
2
Police: Intoxicated man left daiquiri bar on horse
Authorities said Jake Williams drove his vehicle and horse trailer to a daiquiri shop in Denham Springs, Louisiana, and decided to ride the horse rather than ... «WDSU New Orleans, Sep 15»
3
Bourbon Street daiquiri shop robbed by poker player
A man playing a poker machine inside a Bourbon Street daiquiri shop pulled a knife and robbed the shop's cashier Thursday afternoon (Sept. 10), New Orleans ... «NOLA.com, Sep 15»
4
Daiquiri Factory owner accused of fraud
Jamie Pendleton, the owner of the controversial Spokane Downtown Daiquiri Factory, is wanted by the Post Falls Police Department on charges of credit card ... «The Spokesman Review, Aug 15»
5
The Golden Age Of Cocktails: When Americans Learned To Love …
"Some of the best cocktails that we think about today — the martini, the daiquiri, the Manhattan — those all came out between the 1860s and Prohibition," says ... «NPR, Iul 15»
6
Miami bartender competes in daiquiri competition in Havana
Bartenders from around the globe showcased their skills at the King of the Daiquiri contest, which took place at El Bar Floridita. For the first time, the event ... «7Online WSVN-TV, Iul 15»
7
Tales of Cocktail buys New Orleans Daiquiri Festival
Tales of the Cocktail's Paul Tuennerman (left) and Ann Tuennerman (right) with Jeremy J. F. Thompson (center), founder of the New Orleans Daiquiri Festival ... «NOLA.com, Iul 15»
8
Kermit Ruffins' brother opening live music club in downtown Baton …
Ruffins Downtown Daiquiri Lounge will open Friday at 602 Main St. in the space previously occupied by Club Coco Bongo, which closed earlier this spring. «Greater Baton Rouge Business Report, Iun 15»
9
How To Make A Hemingway Daiquiri, Your New Favorite Summer …
Let the following quote speak for Ernest Hemingway's love of booze: “Don't bother with churches, government buildings or city squares, if you want to know ... «Huffington Post, Iun 15»
10
Zespół Cherry Daiquiri w "Schodach do nieba" [WIDEO, ZDJĘCIA]
Tym razem, podczas kolejnej odsłony cyklu [3x1], w studiu im. Jana Szyrockiego gościliśmy grupę Cherry Daiquiri. Rozmowy z zespołem i ich koncertu można ... «Radioszczecin.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Daiquiri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/daiquiri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż