Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "daoizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAOIZM ÎN POLONEZĂ

daoizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DAOIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «daoizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

taoism

Taoizm

Taoismul - Sistem tradițional chinezesc filozofic și religios. Filozofia taoistă este atribuită Laozi în secolul al VI-lea î.Hr., Taoismul religios a fost stabilit în secolele II și III, adică Cele mai importante cărți ale taoismului sunt Daodejing și Zhuangzi. Taoismul a fost unul, alături de confucianism, dintre cele două cele mai importante sisteme filosofico-religioase din China. Taoismul religios, spre deosebire de confucianismul relativ ortodox, a fost deschis la împrumuturi din alte credințe. În diferite perioade a fost expus confucianismului, șamanismului, budismului, creștinismului și maniheismului. Taoizm – tradycyjny chiński system filozoficzny i religijny. Stworzenie filozofii taoistycznej przypisuje się Laozi w VI wieku p.n.e., taoizm religijny powstał w II i III wieku n.e. Za najważniejsze księgi taoizmu uważa się Daodejing oraz Zhuangzi. Taoizm był jednym, obok konfucjanizmu, z dwóch najważniejszych systemów filozoficzno–religijnych w Chinach. Taoizm religijny – w przeciwieństwie do względnie ortodoksyjnego konfucjanizmu – był jednak otwarty na zapożyczenia z innych wierzeń. W różnych okresach otwierał się na elementy konfucjanizmu, szamanizmu, buddyzmu, chrześcijaństwa i manicheizmu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «daoizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DAOIZM


awerroizm
awerroizm
castroizm
castroizm
dichroizm
dichroizm
dychroizm
dychroizm
dzingoizm
dzingoizm
dżyngoizm
dżyngoizm
egoizm
egoizm
heroizm
heroizm
hilozoizm
hilozoizm
hylozoizm
hylozoizm
lysenkoizm
lysenkoizm
maoizm
maoizm
pleochroizm
pleochroizm
polichroizm
polichroizm
shintoizm
shintoizm
sintoizm
sintoizm
szintoizm
szintoizm
taoizm
taoizm
tennoizm
tennoizm
titoizm
titoizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DAOIZM

dante
dantejski
dantejskie piekło
dantologia
danton
dantyszek
danusia
danuta
dany
dao
dap
dar
dar es salaam
dar pomorza
darabukka
darbar
darbysta
darcie
darczynca
darda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAOIZM

abolicjonizm
absenteizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
aeroembolizm
aerotropizm
aintelektualizm
akademizm
akcjonizm
akcydentalizm
akmeizm
akognitywizm
aksjarchizm
aktualizm
aktywizm
albinizm
aleksandrynizm
trichroizm
wszystkoizm
zoizm

Sinonimele și antonimele daoizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «daoizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAOIZM

Găsește traducerea daoizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile daoizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «daoizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

道教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

taoísmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Daoism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Daoism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الداوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

даосизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Daoism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Daoism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

taoïsme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Daoism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Daoismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

道教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

도교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Daoism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Đạo giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தாவோயிசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Daoism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Taoizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Taoismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

daoizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

даосизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

daoism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Daoism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Daoism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

daoism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Daoism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a daoizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAOIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «daoizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre daoizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAOIZM»

Descoperă întrebuințarea daoizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu daoizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mała encyklopedia filozofii: pojęcia, problemy, kierunki, ... - Strona 69
Podstawowy wykład daoizmu zawarty jest w dziele Daodejing (Tao Te Chiny, przypuszczalnie z II w. p.n.e.). Daoizm przedstawia uni- wersum jako jedność w zmianie. Immanentną zasadą dynamiki świata jest dao (droga), przejawiająca się ...
Stanisław Jedynak, 1996
2
Mały słownik etyczny - Strona 41
Właściwe spożytkowanie ji sprawia, że człowiek staje się uosobieniem de (cnota i moc). Wykraczająca poza tradycyjną moralność, praktyka wu-wei prowadzi, zgodnie z wiarą daoistów, do osobowej nieśmiertelności. [3] Legizm - doktryna ...
Stanisław Jedynak, 1999
3
Chiny. Minibook
Dokumencie. nr 19, uznaje się oficjalnie tylko pięć wielkich religii: buddyzm, daoizm, islam, protestantyzm (jidujiao) oraz katolicyzm (tianzhujiao)[3]. Wszelkie inne formy, awięc. sekty,,. falungong, tzw. Ko9ció podziemny nie są zarejestrowane, ...
autor zbiorowy, 2014
4
Historia smierci - Strona 199
W Chinach silny duchowy wpływ wywarł na niego miejscowy daoizm — wiara wysoce filozoficzna, propagująca filozofię przyrody i człowieka jako jej cząstki, zalecająca ucieczkę od ziemskich problemów przez medytację, co wydaje się ...
Michael Kerrigan, 2015
5
Filozofia, polityka, stosunki międzynarodowe: księga ... - Strona 41
Dotyczyło to również religii bowiem synkretyczny charakter buddyzmu, konfu- cjanizmu czy daoizmu (taoizmu)7 umożliwiały stopniowe nałożenie się tych systemów na stare, miejscowe zwyczaje czy religie. Charakterystyczną cechą ...
Edward Haliżak, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Stosunków Międzynarodowych, 1995
6
Religious Bodies Politic: Rituals of Sovereignty in Buryat ... - Strona 237
Religii Vostoka: Konfutsianstvo, buddizm i daoizm [Religions of the East: Confucianism, Buddhism, Taoism]. St. Petersburg: Imperatorskaia akademia nauk. ———. 1888. “Retsenziia na knigu A. M. Pozdneeva 'Ocherki byta buddiiskikh ...
Anya Bernstein, 2013
7
Kulty, religie i tradycje Chin - Strona 459
Konfucyanstwo, buddizm i daoizm, S-Petersburg 1873 Watson B., Mo Tzu. Basic Writings, Nowy Jork — Londyn 1963 Watts A. W., The Spirit of Zen, Nowy Jork 1960 Weber M., The Religion of China. Confucianism and Taoism, Nowy Jork ...
Leonid Sergeevich Vasilʹev, 1974
8
Nowy leksykon PWN - Strona 345
tórego treścią są ezoteryczne rozważania nad naturą wszechświata i miejscem oraz funkcją człowieka w nim. daoizm -» taoizm. daojia -> taoizm. Daqing (Tacing), m. w pn.-wsch. Chinach (Heilongjiang); 657 tys. mieszk. (1990) ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Orientalism and Empire in Russia - Strona 127
istoire russe 26, 1 (1999): 25—44. 88 V. V. Vasil'ev. Religii Vostoka: Konfutsianstvo, buddizm i daoizm (St. Petersburg: Tipografiia Imperatorskoi akademii nauk, 1873), 8. 89 Mir Islama 1,1 (1912): 4. of the Byzantine empire, ...
Michael David-Fox, ‎Peter Holquist, ‎Alexander Martin, 2006
10
Archiv orientální - Tomy 52-53 - Strona v
93 Albert Chan, The Glory and Fall of the Ming Dynasty (T. P.) 91 Ciencias Sociales (F. V.) 427 Dao 1 Daoizm v Kitae. Editors: L. S. Vasil'ev, E. B. Porsneva (T. P.) . . . 91—92 Doctoral Dissertations on Japan and Korea, 1969—1979. Compiled ...
Bedǐch Hrozný, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAOIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul daoizm în contextul următoarelor știri.
1
Uzak Asya Mitlerinin 8 Ölümsüzü
Daoizm, Konfiçyizmle aynı dönemde, MÖ 6. Yüzyılda ortaya çıkmış bir felsefe sistemidir. Daha sonra Budizmin giderek genişleyen popülizmine karşılık olarak ... «F5HABER, Iul 15»
2
Çin felsefesi, Kore modernleşmesi ve bir “abi” olarak Çin
Bireyin aydınlanmasına dayanan Budizm ve Daoizm karşısında kolektif olana vurgu yapan Konfüçyüsçülüğün Kore'de zemin bulması Joeson devrinde devlet ... «Dünya Bülteni, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Daoizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/daoizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż