Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sintoizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINTOIZM ÎN POLONEZĂ

sintoizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SINTOIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sintoizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sintoizm

Shinto

Shintō

Shinto sau kannagara-no-michi - o religie japoneză tradițională bazată pe mitologia japoneză, caracterizată prin politeism și o varietate de expresii și culte. Shinto credințele nu au nici un canon comun, organizație, sau cărți sacre. Fraza kannagara-no-michi este descrisă ca un sinonim pentru shinto și "calea zeilor", dar conform publicațiilor de specialitate înseamnă "în armonie cu voința zeilor". El a fost folosit printre altele. să distingă shinto-ul ortodox al sectei de credințele sectare și populare. Centrală pentru shintō sunt zeitățile kami. Shintō lub kannagara-no-michi – tradycyjna religia Japonii oparta na mitologii japońskiej, charakteryzująca się politeizmem oraz różnorodnością przejawów i kultów. Wierzenia shintō nie mają wspólnego kanonu, organizacji ani świętych ksiąg. Zwrot kannagara-no-michi jest słownikowo przedstawiany jako synonim shintō i „drogi bogów”, ale według wydawnictw specjalistycznych oznacza „w zgodzie z wolą bogów”. Był używany m.in. w celu odróżnienia ortodoksyjnego shintō świątynnego od sekciarskiego i wierzeń popularnych. Centralnym dla shintō pojęciem są bóstwa kami.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sintoizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINTOIZM


awerroizm
awerroizm
castroizm
castroizm
daoizm
daoizm
dichroizm
dichroizm
dychroizm
dychroizm
dzingoizm
dzingoizm
dżyngoizm
dżyngoizm
egoizm
egoizm
heroizm
heroizm
hilozoizm
hilozoizm
hylozoizm
hylozoizm
lysenkoizm
lysenkoizm
maoizm
maoizm
pleochroizm
pleochroizm
polichroizm
polichroizm
shintoizm
shintoizm
szintoizm
szintoizm
taoizm
taoizm
tennoizm
tennoizm
titoizm
titoizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SINTOIZM

sinolog
sinologia
sinologiczny
sinoniebieski
sinosc
sinostalowy
sinowaty
sinozielony
sinsioku
sinto
sintoista
sintoistyczny
sintrom
sinus
sinusnica
sinusoida
sinusoidalnie
sinusoidalny
sinusowy
siny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINTOIZM

abolicjonizm
absenteizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
aeroembolizm
aerotropizm
aintelektualizm
akademizm
akcjonizm
akcydentalizm
akmeizm
akognitywizm
aksjarchizm
aktualizm
aktywizm
albinizm
aleksandrynizm
trichroizm
wszystkoizm
zoizm

Sinonimele și antonimele sintoizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sintoizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINTOIZM

Găsește traducerea sintoizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sintoizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sintoizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

神道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sintoísmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Shinto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शिंटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شنتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

синто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Shinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শিন্তো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Shinto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Shinto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schintoismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

神道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

신도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Shinto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Shinto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சின்த்தோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जपानी लोकांची मूळचा धर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Şinto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

shinto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sintoizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Сінто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Shinto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Σίντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Shinto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

shinto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Shinto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sintoizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINTOIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sintoizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sintoizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINTOIZM»

Descoperă întrebuințarea sintoizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sintoizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sintoizm: Yaponskie Pokhorony, Inari, Mono-no Ava·że, Kodziki, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
2
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 105
Jak zauważa wielu badaczy sintoizmu, chrześcijańska koncepcja niezmywalnego grzechu pierworodnego jest tej religii zupełnie obca. W sintoizmie grzechy postrzegane są raczej jako przykre, lecz dające się naprawić błędy, a nie jako piętna ...
Maciej Klimiuk, 2013
3
Religia - Strona 155
... Ameryce Północnej — 86 000, Ameryce Południowej — 95 000, Europie — 50 000, Oceanii — 52 000. SINTOIZM Sintoizm jest religią narodową. Występuje w Japonii. Nazwa sintoizm wywodzi się ze słów: sin i to, co oznacza droga bogów.
Henryk Swienko, 1964
4
Religia w służbie życia: eseje humanistyczne - Strona 99
Sintoizm jako religia pierwotna, ekologiczna, funkcjonuje w wysoko rozwiniętym kulturowo i cywilizacyjnie kraju. Tak jak religie tej grupy nadają im zwartość etniczno-panstwową, tak i sintoizm nadawał Japonii podobną zwartość.
Wojciech Zalewski, 2005
5
Problemy religii i laicyzacji: podręcznik dla studium zagadnień ...
Japoński sintoizm jest typowym systemem politei- stycznym wśród religii współczesnych. Ideą łączącą wszystkie mity jest idea boskiego pochodzenia cesarzy japońskich — od bogini słońca Amaterasu. Jak wiadomo, religijny kult cesarza ...
Danuta Kułakowska, 1967
6
Culture: revue mensuelle - Wydania 544-547 - Strona 169
Pisząc o Japonii, autor poświęca część swego artykułu jej historii; wspomina przy tym o buddyzmie, natomiast całkowicie pomija milczeniem znaczenie, jakie odgrywa w życiu Japończyków sintoizm, zakorzeniony tam od zarania istnienia ...
Jerzy Giedroyc, 1993
7
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 138
1224 przez mnicha buddyjskiego Shinrana, utrzymująca, iż zbawienie nie jest uzależnione ani od uczynków, ani od ceremoniału, lecz jedynie od łaski Buddy-Amidy. shintoizm -» sintoizm. siakti [sanskr., moc], w hinduizmie - moc boga ...
Adam Łapiński, 1995
8
Japonia: społeczeństwo, ekonomia, polityka - Strona 25
Zasadę jedności religii i państwa propagowano we wszelki możliwy sposób. Mitów o boskim pochodzeniu cesarza uczono w szkołach jako oficjalnej historii kraju. Pod koniec XIX w. w łonie sintoizmu wykształciły się trzy nurty: państwowy, ...
Stefan Wilanowski, 1974
9
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Szynszylla, zwierzę, ob. Szenszylla Szyntoizm, religja japońska, ob. Sintoizm. Szyny, czyli relsy, ob. Koleje żelazne. Szyper, u flisów zawiadowca statku, mający dozór nad nim i zwierzchność nad flisami. Szypka, wąwóz w Bałkanach, na 1,334 ...
Samuel Orgelbrand, 1903
10
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Religia stworzona/powstała w Japonii to sintoizm.” – wpływ jap. umu (u)rodzić; wywołać, spowodować, stworzyć, zrodzić”; – trzymać” – zachowywać”: Po prostu samo miasto wygląda spokojnie i eleganckie, trzyma nadal atmosferę z tamtych ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sintoizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sintoizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż