Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "debora" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEBORA ÎN POLONEZĂ

debora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEBORA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «debora» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Debora

Debora

Debora - o figură din Vechiul Testament, soția lui Lappidot, din tribul Naftali. Proorocul israelit și singura femeie judecată în Israel. La încurajat pe Barak să lupte împotriva lui Siser, comandantul regelui Canaanit Jabin. Victoria israeliților asupra canaaniților este descrisă în Cartea Judecătorilor ca fiind Cântarea lui Debora și a lui Barak, a cărui autoritate îi atribuie în mod tradițional proorocitei. ↑ Cântecul lui Debora și Baraka ..... Debora – postać ze Starego Testamentu, żona Lappidota, pochodząca z plemienia Naftalego. Prorokini Izraelitów a zarazem jedyna kobieta-Sędzia w Izraelu. Zachęcała Baraka do walki przeciw Siserze, dowódcy armii kananejskiego króla Jabina. Zwycięstwo Izraelitów nad Kananejczykami opisane jest w Księdze Sędziów jako Pieśń Debory i Baraka, której autorstwo tradycja przypisuje samej prorokini.
  • ↑ Pieśń Debory i Baraka..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «debora» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEBORA


    bora
    bora
    bora bora
    bora bora
    cibora
    cibora
    obora
    obora
    olbora
    olbora
    ora et labora
    ora et labora
    podbora
    podbora
    przybora
    przybora

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEBORA

    debnica
    debnica kaszubska
    debnicki
    debnik
    debno
    debny
    debolecki
    deborah
    debostan
    debosz
    debosznik
    deboszowac
    debowa kloda
    debowa laka
    debowiec
    debowiecki
    debowka
    debowoklodzki
    debowolacki
    debowy

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEBORA

    adiafora
    agora
    amfora
    anafora
    andora
    angora
    anteriora
    aurora
    babia gora
    barania gora
    basiora
    bazydiospora
    bez autora
    biala gora
    biochora
    cecora
    chlamidospora
    cieciora
    co wieczora
    cora

    Sinonimele și antonimele debora în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «debora» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA DEBORA

    Găsește traducerea debora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile debora din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «debora» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    黛博拉
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    Debora
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    Debora
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    देबोरा
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    ديبورا
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    Дебора
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Debora
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    Debora
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    Debora
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    debora
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Debora
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    デボラ
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    데보라
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    Debora
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    Debora
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    Debora
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    debora
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    debora
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Debora
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    debora
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    Дебора
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Debora
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    Debora
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Debora
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    debora
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    Debora
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a debora

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEBORA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «debora» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre debora

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBORA»

    Descoperă întrebuințarea debora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu debora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Art Nouveau in Fin-de-siècle France:
    Examines the political, social, economic, intellectual, and artistic factors that influenced the development of art nouveau
    Debora L. Silverman, 1992
    2
    The Cooperative Edge: The Internal Politics of ...
    From these four cases she builds a picture of cooperation that departs significantly from the conventional portrayal and that has wide ramifications for our understanding of cooperation among states as well as among firms.
    Debora L. Spar, 1994
    3
    Habits of Thought in the English Renaissance: Religion, ...
    By examining orthodox methods of thought in the Renaissance, the author tries to reconstruct a picture of the dominant culture of the period in England between 1580 and 1630.
    Debora K. Shuger, 1997
    4
    The New Historicism: Studies in Cultural Poetics
    "--Jeffrey Knapp, author of "An Empire Nowhere "This book is of vital importance to Renaissance studies.
    Debora Kuller Shuger, 1998
    5
    Resisting Intellectual Property
    This book investigates the ways in which activists, scholars, and communities are resisting the expansion of copyright and patent law in the information age.
    Debora J. Halbert, 2006
    6
    Alphabeep: a zipping, zooming ABC
    Describes a vehicle or street sign for every letter of the alphabet from Ambulance to Zamboni.
    Debora Pearson, 2004
    7
    Home on the Strange: More Tales from My Albu-Quirky Journals
    She later collected some of these reports and rewrote them in a tongue-in-cheek essay form, emulating the short stories written by two of her favorite authors, James Thurber and Mark Twain and published them in her first book, "You Don't ...
    Debora L. Carr, 2010
    8
    Desert Fathers, Uranium Daughters
    Award-winning poet Debora Greger grew up in Washington near the site of the Hanford atomic plant, which, unbeknownst to its workers, manufactured plutonium for the bomb dropped on Nagasaki. “The high school team was named the Bombers,” ...
    Debora Greger, 1996
    9
    Censorship and Cultural Sensibility: The Regulation of ...
    Starting from the question of why no one prior to the mid-1640s argued for free speech or a free press per se, Censorship and Cultural Sensibility surveys the texts against which Tudor-Stuart censorship aimed its biggest guns, which turned ...
    Debora Shuger, 2013
    10
    Selling Culture: Bloomingdale's, Diana Vreeland, and the ...
    Examines the current powerful position of the rich in America, their cultural influence and conservative political trends
    Debora Silverman, 1986

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEBORA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul debora în contextul următoarelor știri.
    1
    Debora Kelly shot dead by husband who 'mistook her for an intruder'
    Debora Kelly was gunned down in the early hours of Saturday morning at the home she shared with her husband in San Antonio. The 48 year old was as an ... «Daily Mail, Oct 15»
    2
    Q&A: Nvidia EVP Debora Shoquist, on shiny new HQ
    When a glittering glass, steel and concrete building begins to take shape at the busy corner of San Tomas Expressway and Walsh Avenue in Santa Clara, ... «San Jose Mercury News, Sep 15»
    3
    Trenerka Debora Saleh: boks jest jak taniec
    Debora Saleh rozprawia się ze stereotypem, jakoby boks i kalistenika były sportami wyłącznie dla mężczyzn. Sama trenuje je od lat. - Boks przypomina taniec ... «Polskie Radio, Aug 15»
    4
    Kalistenika. Gdy twoje ciało pomaga ci w treningu
    Lepiej z nią nie zadzierać, bo Debora Saleh świetna jest nie tylko w kalistenice, czyli w aktywności fizycznej polegającej na treningu siłowym opartym o ... «Polskie Radio, Iul 15»
    5
    Szefowa sił powietrznych USA: największym zagrożeniem jest Rosja
    Zdaniem sekretarz Sił Powietrznych USA największym zagrożeniem dla bezpieczeństwa narodowego jej kraju jest Rosja. Dlatego w ocenie Deborah James, ... «TVN24, Iul 15»
    6
    The Times recommends: Debora Juarez for Seattle City Council …
    In a crowded field, Debora Juarez stands out. She has lived in the district for 25 years while building an impressive résumé as a legal-aid lawyer, a King County ... «The Seattle Times, Iul 15»
    7
    Fragile beauty: the glass art of Debora Moore
    1 of 2 Seattle artist Debora Moore, who creates intricate, colorful glass orchids, is shown with “Orchidaceae,” which is part of the bigger exhibition “Debora ... «The Seattle Times, Mai 15»
    8
    Debora A. Popp
    Debora A. “Woody” Popp, age 56, of Belmont, died in her sleep on Saturday, May 16, 2015 due to a heart attack. Deb was born on July 22, 1958 in Dodgeville to ... «Channel3000.com - WISC-TV3, Mai 15»
    9
    Toothy face: Debora Adorno's solution to sexual harassment
    Sick and tired of being harassed in her home city of Belo Horizonte, Brazil, Débora Adorno came up with the idea to scare off men by simply baring her teeth at ... «NEWS.com.au, Mar 15»
    10
    "Drawn to stories that expose injustice"
    Debora Patta is a foreign correspondent for CBS News. She is based in Johannesburg, South Africa and has been with CBS since 2013. Patta has reported on ... «CBS News, Mar 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Debora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/debora>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż