Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delfin" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELFIN ÎN POLONEZĂ

delfin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DELFIN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «delfin» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
delfin

delfin

Delfin

Dolphin - un termen general pentru mamiferele acvatice din ordinul Cetacea, familiile și Platanistidae delfinidelor, inclusiv pounding mărimea medie caracterizată printr-o gură alungită și prezența pepene galben. Ei trăiesc în marea ambelor emisfere și în multe dintre râurile zonei ecuatoriale. Aceștia trăiesc adesea în grupuri de câteva până la câteva sute, cu o ierarhie clar marcată. Ei au un drum lung de parcurs. Ei au capacitatea de a ecoloca și cel puțin o specie și pentru electro-percepție. Ei comunică cu sunete, numite delfini. Delfinul doarme, plutește în apă la o adâncime de aproximativ 50 cm, cu un ochi deschis. Respirațiile apar la fiecare 30 de secunde. la suprafață fără a se trezi. Delfinii adesea călătoresc pentru buruieni. Uneori chiar vânează cu rechini. Se hrănesc cu pești, calamari și crustacee. Principalul lor dușman natural este aratul. Delfinii sunt animale sociale. Potrivit factorului encefalizare delfinilor inteligenta este de 4-5 și este mai mare decât cimpanzeu. Sunt instruiți să facă trucuri în delfini. Uneori ajută alți delfini, răniți sau bolnavi, uneori chiar și oameni. Delfin – ogólne określenie wodnych ssaków z rzędu waleni, z rodzin Delphinidae i Platanistidae, obejmujące średniej wielkości walenie charakteryzujące się wydłużonym pyskiem i obecnością melonu. Zamieszkują morza obu półkul i wiele rzek strefy równikowej. Często przebywają w gromadach od kilku do kilkuset osobników, o wyraźnie zaznaczonej hierarchii. Odbywają dalekie wędrówki. Mają zdolność do echolokacji, a przynajmniej jeden gatunek także do elektrorecepcji. Porozumiewają się za pomocą dźwięków, określanych jako język delfinów. Delfin śpi, unosząc się w wodzie na głębokości około 50 cm, z jednym okiem otwartym. Oddycha wynurzając się co 30 sek. na powierzchnię, nie budząc się. Delfiny często polują ławicami. Czasami nawet polują z rekinami. Żywią się rybami, kalmarami i skorupiakami. Ich głównym naturalnym wrogiem jest orka. Delfiny są zwierzętami społecznymi. Według współczynnika encefalizacji inteligencja delfina wynosi 4–5 i jest wyższa niż u szympansa. Tresuje się je do sztuczek w delfinariach. Zdarza się, że pomagają innym delfinom, rannym lub chorym, a czasami nawet człowiekowi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «delfin» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DELFIN


ad fin
ad fin
baffin
baffin
dosulfin
dosulfin
fin
fin
macguffin
macguffin
muffin
muffin
rufin
rufin
serafin
serafin
tiffin
tiffin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DELFIN

delektowac
delektowac sie
delektować się
delektowanie
delenda est carthago
delete
delficki
delfina
delfinarium
delfinat
delfini
delfiniak
delfiniarz
delfinista
delfinistka
delfinium
delfinolog
delft
delfty
delfy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELFIN

admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
agrypin
ain
akwin
alaskanin
albin
aldrin
alkin
alkuin
amerykanin
andamanin
anglikanin
anin
annopolanin
antonin
apenin

Sinonimele și antonimele delfin în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «delfin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELFIN

Găsește traducerea delfin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile delfin din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delfin» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

海豚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

delfín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dolphin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

डॉल्फिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دلفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дельфин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

golfinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শুশুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dauphin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lumba-lumba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Delphin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

イルカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

돌고래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dolphin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cá heo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டால்பின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डॉल्फिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yunus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

delfino
65 milioane de vorbitori

Poloneză

delfin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дельфін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

delfin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δελφίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dolfyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

delfin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

delfin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delfin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELFIN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delfin» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre delfin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELFIN»

Descoperă întrebuințarea delfin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delfin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Delfin: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache ; passend ...
Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache ; passend zur einbändigen, zweibändigen und dreibändigen Ausgabe ; Delfin Teil 1, Teil 2 und Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz. c ) Ergänzen Sie die Sätze . St . Lorenz am Mondsee ...
Hartmut Aufderstrasse, ‎Jutta Müller, ‎Thomas Storz, 2005
2
Phojournalism Guide for Elemetary, High School, & College ...
This is the reason why I researched & compiled information coming from different sources to be able to help the aspiring students-photojournalists in Elementary, High School, & Tertiary level to hone their skills in capturing eye-catching ...
Jeffrey G. Delfin, 2014
3
The Legend of Delfin Deverell
Christian Fiction: Spiritual Warfare in the Home.
Sharon Foster, 2005
4
Delfin no es un pez
Photographs and simple text describe some of the differences between dolphins and fish.
Betsey Chessen, ‎Pamela Chanko, 2003
5
Philippine Short Stories, 1925-1940 - Strona 442
Child. Wife. Delfin Fresnosa ... but father and mother would coax and scold her until she would finally put one on. She looked very pretty in any of them. Father and mother were more than usually kind to Mameng. Child Wife—Delfin Fresnosa.
Leopoldo Y. Yabes, 1997
6
Tectonic Evolution of Northwestern México and the ... - Strona 421
Cenozoic. volcanism. and. tectonics. of. the. continental. margins. of. the. Upper. Delfin. basin,. northeastern. Baja. California. and. western. Sonora. Michael Oskin Institute for Crustal Studies, University of California, Santa Barbara, California ...
Scott E. Johnson, 2003
7
Delfin: West Lakes and Beyond : a Developer's Diary
"Brian Martin AO, was formerly managing director of Delfin Limited, a company widely recognised for innovation in developing quality new urban communities.
Brian Martin (Property developer), 2013
8
Andres and Delfin: A Saga of Hispanic Settlement in Arizona
The story concludes with a twist of fate that changes everything for the Moreno family.
Stanley C. Brown, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELFIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delfin în contextul următoarelor știri.
1
Srebrny Delfin na festiwalu w Cannes dla kampanii "Trzy Kolory"
Sukces Polaków na festiwalu krótkich form filmowych w Cannes. Spot poruszający problem niestosowania się do sygnalizacji świetlnej, nakręcony na potrzeby ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Aktorem, i to niezłym, każdy być może - nawet maszynista, nawet …
Autentyczne ponoć uczucie, które połączyło delfina o imieniu Peter i jego nauczycielkę angielskiego w eksperymentalnym programie finansowanym przez ... «Express Bydgoski, Oct 15»
3
Telefon wpadł do wody. Z pomocą czirliderce pospieszył delfin
Delfin Cacique podbił serca grupy czirliderek z Miami. Podczas sesji zdjęciowej na Bahamach jedna z dziewczyn, Teressa, zostawiła operatorowi kamery ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Delfin dał nura i wyłowił telefon. Włożył go w ręce trenera
Tym bardziej jak urządzenie spadnie na dno morza. W tym przypadku zguba trafiła z powrotem do rąk właścicielki, a bohaterem okazał się delfin. «TVN Meteo, Oct 15»
5
"Delfin, który mnie kochał" na Festiwalu Prapremier
"Delfin, który mnie kochał" - poznańskiego zespołu Kolektyw 1a, to czwarty spektakl z programu Międzynarodowego Festiwalu Prapremier. Biletów już nie ma. «Radio PiK, Oct 15»
6
Nie tylko psy aportują. Delfin wyłowił telefon z oceanu i oddał go …
... Cee wpadł do wody. Zrozpaczona kobieta była pewna, że już go nie odzyska. Ku jej zaskoczeniu z wody wyłonił się delfin, który trzymał urządzenie w pysku. «TVP Info, Oct 15»
7
USA: różowy delfin zauważony w wodach Luizjany
W wodach Luizjany żyje bardzo rzadki okaz delfina. Zwierzę, które ma różową skórę, zauważył kapitan jednej z łodzi pływających po tamtejszych wodach ... «Onet.pl, Sep 15»
8
Delfiny butlonose w Zatoce Gdańskiej
Turyści, którzy wybrali się na wycieczkę rowerem wodnym w okolice Helu, zaobserwowali niezwykłe zjawisko. Na ich oczach z wody wynurzyły się delfiny. «fakt.pl, Aug 15»
9
Delfin szpiegiem izraelskiego wywiadu? Hamas więzi go od dwóch …
Siły bezpieczeństwa rządzącego Strefą Gazy palestyńskiego ruchu Hamas od dwóch tygodni przetrzymują jako więźnia delfina, którego podejrzewają o ... «TVN Meteo, Aug 15»
10
Festyn na plaży Delfin nad jeziorem Rudnickim w Grudziądzu - dla …
Atrakcyjnie zapowiada się festyn w ośrodku Delfin nad jeziorem Rudnickim. Będą konkursy z nagrodami, loteria, przejażdżki bryczką, grill z kiełbaskami. «Gazeta Pomorska, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delfin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/delfin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż